Pioneer PDP-5060HD Owner's Manual - Page 196

Mando a distancia

Page 196 highlights

04 Nombres de los componentes Mando a distancia En esta sección se describen las funciones de los botones que se encuentran disponibles cuando el interruptor de modo ha sido ajustado a TV. Para los botones para controlar otros equipos, consulte "Utilización del mando a distancia para controlar otros dispositivos" a partir de la página 80. Interruptor de modo (con "TV" seleccionado) 12 10 INFO: Visualiza un rótulo de canal cuando se está vendo un programa de TV. Cuando el sistema TV Guide On Screen™ está funcionando, visualiza la información sobre el canal iluminado actualmente (si disponible). 11 MENU: Visualiza un menú de panel en el sistema TV Guide On Screen™. 12 FREEZE: Congela un fotograma de una imagen en movimiento. Pulse de nuevo para cancelar la función. 13 SPLIT: Cambia el modo de pantalla entre 2 pantallas, imagen-en-imagen, y pantalla simple. 17 14 SHIFT: Desplaza la ubicación de la pantalla pequeña en el modo de imagen-en-imagen. 3 18 15 SWAP: Intercambia entre dos pantallas en el modo 19 de 2 pantallas o de imagen-en-imagen. 16 FAVORITE CH (A, B, C, D): 4 Selecciona cualquiera de los cuatro canales preajustados. Consulte la página 43 para los detalles 5 20 sobre cómo configurar FAVORITE CH. 6 Mientras ve televisión, puede alternar entre los 7 21 canales ajustados pulsando A, B, C y D. 22 17 D: Cuando se pulsa, todos los botones en el mando 8 23 a distancia se encienden. La iluminación se apagará 9 24 si no se realiza ninguna operación dentro de aproximadamente 5 segundos. Este botón se utiliza 10 25 para realizar operaciones en lugares oscuros. 11 26 12 27 18 ANT: Selecciona la antena (A, B). Para los detalles, 13 14 28 29 consulte las páginas 20 y 21. 15 30 19 MTS: Selecciona el MTS/SAP. 16 20 CH ENTER: Ejecuta un número de canal. 31 21 VOL +/-: Ajusta el volumen. 22 M MUTING: Silencia el sonido. 23 HOME MENU: Visualiza la pantalla de menú. 24 ENTER: Ejecuta un comando. 25 TV GUIDE: Visualiza el sistema TV Guide On Screen™ 1 TV a: Enciende la pantalla de plasma o colócala en el modo de espera. 2 LED de confirmación de transmisión 3 INPUT: Selecciona una fuente de entrada de la pantalla de plasma. (INPUT 1, INPUT 2, INPUT 3, INPUT 4, PC, i.LINK) 4 0 - 9: Selecciona un canal. 5 •(punto): Introduce un punto. 6 CH RETURN: Vuelve al canal anterior. Se desactiva este botón mientras se visualiza el sistema TV Guide On Screen™ 7 CH +/-: Selecciona un canal. PAGE +/- (para el sistema sistema TV Guide On Screen™): Desplaza verticalmente la pantalla de lista de programas. 8 RETURN: Vuelve a la pantalla del menú anterior. 26 DAY +/-: Salta al día siguiente o anterior de la lista de programas en el servicio LISTINGS de TV Guide On Screen™ 27 DISPLAY: Visualiza la información de canal. 28 SCREEN SIZE: Selecciona el tamaño de la pantalla. 29 SLEEP: Configura el temporizador de apagado. 30 AV SELECTION: Selecciona las configuraciones de audio y vídeo. (Modo AV: ESTÁNDAR, DINÁMICO, PELÍCULA, JUEGO, USUARIO. Modo PC: ESTÁNDAR, USUARIO.) 31  (REC): Cuando esté utilizando el sistema TV Guide On Screen™, inicia la grabación con una videograbadora o grabadora D-VHS. NOTA • Cuando utilice el mando a distancia, apúntelo a la pantalla de plasma. 9 / / / : Selecciona un ítem deseado en la 16 pantalla del menú. • Consulte las páginas 78 a 84 para la operación de los botones no listados en esta página. Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268

16
Sp
Nombres de los componentes
04
Mando a distancia
En esta sección se describen las funciones de los botones que
se encuentran disponibles cuando el interruptor de modo ha
sido ajustado a TV. Para los botones para controlar otros
equipos, consulte “Utilización del mando a distancia para
controlar otros dispositivos” a partir de la página 80.
1
TV
a
: Enciende la pantalla de plasma o colócala en
el modo de espera.
2
LED de confirmación de transmisión
3
INPUT
: Selecciona una fuente de entrada de la
pantalla de plasma. (INPUT 1, INPUT 2, INPUT 3,
INPUT 4, PC, i.LINK)
4
0 – 9
: Selecciona un canal.
5
•(punto)
: Introduce un punto.
6
CH RETURN
: Vuelve al canal anterior. Se desactiva
este botón mientras se visualiza el sistema TV Guide
On Screen™
7
CH +/–
: Selecciona un canal.
PAGE +/–
(para el sistema sistema TV Guide On
Screen™): Desplaza verticalmente la pantalla de
lista de programas.
8
RETURN
: Vuelve a la pantalla del menú anterior.
9
/
/
/
: Selecciona un ítem deseado en la
pantalla del menú.
10 INFO
: Visualiza un rótulo de canal cuando se está
vendo un programa de TV.
Cuando el sistema TV Guide On Screen™ está
funcionando, visualiza la información sobre el canal
iluminado actualmente (si disponible).
11 MENU
: Visualiza un menú de panel en el sistema TV
Guide On Screen™.
12 FREEZE
:
Congela un fotograma de una imagen en
movimiento. Pulse de nuevo para cancelar la función.
13 SPLIT
: Cambia el modo de pantalla entre 2 pantallas,
imagen-en-imagen, y pantalla simple.
14 SHIFT
: Desplaza la ubicación de la pantalla pequeña
en el modo de imagen-en-imagen.
15 SWAP
: Intercambia entre dos pantallas en el modo
de 2 pantallas o de imagen-en-imagen.
16
FAVORITE CH (A, B, C, D)
:
Selecciona cualquiera de los cuatro canales
preajustados. Consulte la página 43 para los detalles
sobre cómo configurar FAVORITE CH.
Mientras ve televisión, puede alternar entre los
canales ajustados pulsando
A
,
B
,
C
y
D
.
17
D
: Cuando se pulsa, todos los botones en el mando
a distancia se encienden. La iluminación se apagará
si no se realiza ninguna operación dentro de
aproximadamente 5 segundos. Este botón se utiliza
para realizar operaciones en lugares oscuros.
18 ANT
: Selecciona la antena (A, B). Para los detalles,
consulte las páginas 20 y 21.
19 MTS
: Selecciona el MTS/SAP.
20
CH ENTER
: Ejecuta un número de canal.
21
VOL +/–
: Ajusta el volumen.
22
M
MUTING
: Silencia el sonido.
23
HOME MENU
: Visualiza la pantalla de menú.
24 ENTER
: Ejecuta un comando.
25
TV GUIDE
:
Visualiza el sistema TV Guide On Screen™
26
DAY +/–
: Salta al día siguiente o anterior de la lista
de programas en el servicio LISTINGS de TV Guide
On Screen™
27 DISPLAY
: Visualiza la información de canal.
28
SCREEN SIZE
: Selecciona el tamaño de la pantalla.
29 SLEEP
: Configura el temporizador de apagado.
30
AV SELECTION
:
Selecciona las configuraciones
de audio y vídeo. (Modo AV: ESTÁNDAR,
DINÁMICO, PELÍCULA, JUEGO, USUARIO. Modo
PC: ESTÁNDAR, USUARIO.)
31
(REC): Cuando esté utilizando el sistema TV Guide
On Screen™, inicia la grabación con una
videograbadora o grabadora D-VHS.
NOTA
Cuando utilice el mando a distancia, apúntelo a la pantalla
de plasma.
Consulte las páginas 78 a 84 para la operación de los
botones no listados en esta página.
1
2
6
17
18
19
20
21
22
23
25
24
3
4
5
7
8
10
11
9
13
12
15
14
16
28
27
30
29
26
31
Interruptor de modo
(con “TV” seleccionado)