Pioneer PDP-5060HD Owner's Manual - Page 247

Utilización de un equipo externo 12 Utilización de un equipo externo Sobre los equipos externos Puede conectar muchos tipos de equipos externos a su sistema de pantalla de plasma como, por ejemplo, un reproductor DVD, videograbadora, computadora, consola de videojuegos y videocámara. Para visualizar imágenes de un equipo externo, seleccione la fuente de entrada apropiada utilizando los botones INPUT del mando a distancia o el botón INPUT de la Media Receiver. PRECAUCIÓN • Para proteger todos los equipos, desenchufe siempre el Media Receiver de la toma de corriente antes de conectar un reproductor DVD, videograbadora, computadora, consola de videojuegos, videocámara u otro equipo externo. NOTA • Consulte el manual de instrucciones pertinente (reproductor DVD, computadora, etc.) atentamente antes de hacer las conexiones. Visualización de la imagen de un DVD Conexión de un reproductor DVD Utilice el terminal INPUT 1 para conectar un reproductor DVD u otro equipo audiovisual. MONITOR OUT ANT/ CABLE A IN INPUT 2 G-LINK INPUT 3 S400 (TS) R-AUDIO-L OPTICAL DIGITAL OUT SUB WOOFER Media Receiver (vista trasera) SERVICE ONLY R-AUDIO-L VIDEO S-VIDEO INPUT 1 Y CB / PB COMPONENT VIDEO CR / PR INPUT 1 HD Visualización de la imagen de un DVD Para ver la imagen de DVD, pulse INPUT 1 en el mando a distancia o pulse INPUT en el Media Receiver para seleccionar ENTRADA1. NOTA • Consulte el manual de instrucciones de su reproductor DVD para el tipo de señal. • Los terminales INPUT 1 se verifican para conexiones en el orden siguiente: 1) Vídeo componente, 2) S-Video, 3) Vídeo. Utilice la conexión deseada. • Conecte un equipo externo sólo a los terminales que realmente se utilizarán. Visualización de la imagen de una videograbadora Conexión de una videograbadora Utilice los terminales INPUT 2 para conectar una videograbadora u otro equipo audiovisual. Media Receiver (vista trasera) MONITOR OUT ANT/ CABLE A IN INPUT 2 G-LINK INPUT 3 I N OUT CONTROL ANT B IN SERVICE ONLY R-AUDIO-L VIDEO S-VIDEO INPUT 1 COM V Cable S-Video (disponible comercialmente) Español Cable de vídeo componente (disponible comercialmente) Cable S-Video (disponible comercialmente) Cable de AV (disponible comercialmente) Cable de AV (disponible comercialmente) Videograbadora Reproductor DVD Visualización de la imagen de una videograbadora Para ver la imagen de una videograbadora, pulse INPUT 2 del mando a distancia o pulse INPUT en el Media Receiver para seleccionar ENTRADA2. NOTA • Los terminales INPUT 2 se verifican para conexiones en el orden siguiente: 1) S-Video, 2) Vídeo. Utilice la conexión deseada. 67 Sp