Pioneer PDP-5060HD Owner's Manual - Page 221

Clasificaciones canadienses en inglés

Page 221 highlights

Configuración del sintonizador 09 Español Configuración de las guías familiares de TV (Guías de TV) 1 Pulse HOME MENU. 2 Seleccione "Config. sintonizador". ( / y, a continuación, ENTER) 3 Seleccione "Control Familiar". ( / y, a continuación, ENTER) 4 Seleccione "Guía Familiar de TV". ( / y, a continuación, ENTER) 5 Seleccione la clasificación deseada y cambie la configuración. ( / y, a continuación, ENTER) Control Familiar Guía Familiar de TV Guía Familiar de TV Fantasía Violenta Clasificaciones Bloqueadas de Violencia TV para Guías Familiares Escenas Sexuales xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Home Menu Salir • La pantalla de introducción de contraseña aparece. Introduzca la contraseña de 4 dígitos utilizando los botones 0 - 9. • Cada vez que se pulsa ENTER, la configuración cambia. • Se visualiza un icono de bloqueo junto a la clasificación bloqueada. • Todas las clasificaciones han sido desbloqueadas antes del embarque. 6 Pulse HOME MENU para salir del menú. Bloqueo de programas de TV no clasificados (NR) Utilice el siguiente procedimiento para bloquear programas de TV cuya información de clasificación no se encuentra disponible. 1 Pulse HOME MENU. 2 Seleccione "Config. sintonizador". ( / y, a continuación, ENTER) 3 Seleccione "Control Familiar". ( / y, a continuación, ENTER) 4 Seleccione "Sin Clasificasiones". ( / y, a continuación, ENTER) 5 Seleccione "Bloquear" o "No Bloquear". ( / y, a continuación, ENTER) Control Familiar Sin Clasificaciones Sin Clasificaciones Bloquear No Bloquear xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Home Menu Salir • La pantalla de introducción de contraseña aparece. Introduzca la contraseña de 4 dígitos utilizando los botones 0 - 9. • El valor predeterminado de fábrica es "No Bloquear". 6 Pulse HOME MENU para salir del menú. Sistemas de clasificaciones canadienses En Canadá, puede elegir las clasificaciones canadienses en inglés o las clasificaciones canadienses en francés. Estas clasificaciones se basan en la política de la Comisión Canadiense de Radio y Televisión (CRTC). Clasificaciones canadienses en inglés Basado en la edad Clasificación Descripción E Exento: Incluye noticias, deportes, documentarios y otros programas de información; espectáculos de conversación, vídeos de música, y programas de variedad. C Niños: Destinado a niños menores de 8 años de edad. Tiene especial atención a temas que podrían amenazar el sentido de seguridad y bien-estar. C8+ Niños mayores de 8 años de edad: No contiene violencia como la única manera o preferida, aceptable de resolver un conflicto; ni encoraja los niños a imitar acciones peligrosas que pueden ver en la pantalla. G General: Considerado aceptable para todas edades. Visualización apropiada para toda la familia, contiene muy poca violencia, física, verbal o emocional. PG Guía familiar: Destinado a la audiencia general, pero puede que no sea adecuado para niños muy pequeños (menores de 8 años de edad), ya que podría contener temas o cuestiones controversiales. 14+ Arriba de 14 años de edad: Podría contener temas donde la violencia es uno de los elementos dominantes de la historia, pero debe ser integral al desarrollo de la trama o carácter. Lenguaje usado podría ser profano y presencia de desnudez dentro del contexto del tema. 18+ Adultos: Destinados a telespectadores mayores de 18 años de edad y podría contener violencia, que mientras estuviera relacionada con el desarrollo de la trama, carácter o tema, se destinan a la visualización de adultos. Podría contener lenguaje gráfico y representaciones de sexo y desnudez. 41 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268

41
Sp
Configuración del sintonizador
09
Español
Configuración de las guías familiares de TV
(Guías de TV)
1
Pulse
HOME MENU
.
2
Seleccione “Config. sintonizador”. (
/
y, a continuación,
ENTER
)
3
Seleccione “Control Familiar”. (
y, a continuación,
ENTER
)
4
Seleccione “Guía Familiar de TV”. (
/
y, a continuación,
ENTER
)
5
Seleccione la clasificación deseada y cambie la
configuración. (
y, a continuación,
ENTER
)
La pantalla de introducción de contraseña aparece.
Introduzca la contraseña de 4 dígitos utilizando los
botones
0 – 9
.
Cada vez que se pulsa
ENTER
, la configuración cambia.
Se visualiza un icono de bloqueo junto a la clasificación
bloqueada.
Todas las clasificaciones han sido desbloqueadas antes
del embarque.
6
Pulse
HOME MENU
para salir del menú.
Bloqueo de programas de TV no clasificados
(NR)
Utilice el siguiente procedimiento para bloquear programas de
TV cuya información de clasificación no se encuentra
disponible.
1
Pulse
HOME MENU
.
2
Seleccione “Config. sintonizador”. (
/
y, a continuación,
ENTER
)
3
Seleccione “Control Familiar”. (
y, a continuación,
ENTER
)
4
Seleccione “Sin Clasificasiones”. (
/
y, a continuación,
ENTER
)
5
Seleccione “Bloquear” o “No Bloquear”. (
y, a
continuación,
ENTER
)
La pantalla de introducción de contraseña aparece.
Introduzca la contraseña de 4 dígitos utilizando los
botones
0 – 9
.
El valor predeterminado de fábrica es “No Bloquear”.
6
Pulse
HOME MENU
para salir del menú.
Sistemas de clasificaciones canadienses
En Canadá, puede elegir las clasificaciones canadienses en
inglés o las clasificaciones canadienses en francés. Estas
clasificaciones se basan en la política de la Comisión
Canadiense de Radio y Televisión (CRTC).
Clasificaciones canadienses en inglés
Control Familiar
Guía Familiar de TV
Fantasía Violenta
Guía Familiar de TV
Clasificaciones Bloqueadas de
TV para Guías Familiares
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Violencia
Escenas Sexuales
Salir
Home Menu
Sin Clasificaciones
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sin Clasificaciones
Bloquear
No Bloquear
Control Familiar
Salir
Home Menu
Clasificación
Descripción
Basado
en la
edad
E
Exento: Incluye noticias, deportes,
documentarios y otros programas de
información; espectáculos de conversación,
vídeos de música, y programas de variedad.
C
Niños: Destinado a niños menores de 8 años
de edad. Tiene especial atención a temas que
podrían amenazar el sentido de seguridad y
bien-estar.
C8+
Niños mayores de 8 años de edad: No
contiene violencia como la única manera o
preferida, aceptable de resolver un conflicto;
ni encoraja los niños a imitar acciones
peligrosas que pueden ver en la pantalla.
G
General: Considerado aceptable para todas
edades. Visualización apropiada para toda la
familia, contiene muy poca violencia, física,
verbal o emocional.
PG
Guía familiar: Destinado a la audiencia
general, pero puede que no sea adecuado
para niños muy pequeños (menores de 8 años
de edad), ya que podría contener temas o
cuestiones controversiales.
14+
Arriba de 14 años de edad: Podría contener
temas donde la violencia es uno de los
elementos dominantes de la historia, pero
debe ser integral al desarrollo de la trama o
carácter. Lenguaje usado podría ser profano y
presencia de desnudez dentro del contexto del
tema.
18+
Adultos: Destinados a telespectadores
mayores de 18 años de edad y podría contener
violencia, que mientras estuviera relacionada
con el desarrollo de la trama, carácter o tema,
se destinan a la visualización de adultos.
Podría contener lenguaje gráfico y
representaciones de sexo y desnudez.