Pioneer PDP-5060HD Owner's Manual - Page 229

Cuando la grabación está para comenzar, Durante la grabación

Page 229 highlights

Operación del sistema TV Guide On Screen™ 10 Si hay un conflicto de hora con la grabación programada anteriormente o un aviso de sintonización automática al predeterminar la grabación, recibirá una alerta sobre esto. Puede seleccionar para grabar el programa que está causando el conflicto, o cancelar la grabación. Las pantallas siguientes aparecen dependiendo si el programa sobrepondrá una grabación programada o aviso. Durante la grabación Si intenta cambiar el canal durante la grabación, la siguiente pantalla aparece. Seleccione: • "don't change; keep recording" o • "change; stop recording". Español Dependiendo de la situación, las siguientes pantallas aparecerán. En este caso, el aviso permanecerá en la pantalla durante 15 segundos antes que desaparezca automáticamente. REC Grabación En Proceso Cambiar el canal detendra la grabación en proceso. A Cambie su Canal D No Cambie de Canal REC Grabación En Proceso PLASMA DISPLAY Cambiar el canal detendra la grabación en proceso. A Cambie su Canal D No Cambie de Canal Pulse A para cambiar el canal y salir de la grabación, o pulse D para no cambiar el canal y continuar la grabación. Cuando la grabación está para comenzar El sistema TV Guide On Screen™ le alerta cuando una grabación programada está para comenzar y le da la oportunidad para cancelar la grabación cuando no necesite más de la misma. Cuando vea el alerta en la pantalla, seleccione: • "change channel, start recording", o • "don't change channel; cancel recording". Dependiendo de la situación, las siguientes pantallas aparecerán. REC Medidor de Alerta El siguiente medidor esta apunto de empezar: Mar. 12/30 12:30am-12:59am Ant. A 1000.000 BRAV022 A Aceptar D Cancelar Medidor REC Medidor de Alerta PLASMA DISPLAY El siguiente medidor esta apunto de empezar: Mie. 1/5 4 : 06am- 9 : 08am Ant. A 1000. 5 BRAV022 A Aceptar D Cancelar Medidor Pulse A para iniciar la grabación conforme programado o D para cancelar la grabación. 49 Sp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268

49
Sp
Operación del sistema TV Guide On Screen™
10
Español
Si hay un conflicto de hora con la grabación programada
anteriormente o un aviso de sintonización automática al
predeterminar la grabación, recibirá una alerta sobre esto.
Puede seleccionar para grabar el programa que está causando
el conflicto, o cancelar la grabación. Las pantallas siguientes
aparecen dependiendo si el programa sobrepondrá una
grabación programada o aviso.
Cuando la grabación está para comenzar
El sistema TV Guide On Screen™ le alerta cuando una
grabación programada está para comenzar y le da la
oportunidad para cancelar la grabación cuando no necesite
más de la misma.
Cuando vea el alerta en la pantalla, seleccione:
“change channel, start recording”, o
“don’t change channel; cancel recording”.
Dependiendo de la situación, las siguientes pantallas
aparecerán.
Pulse
A
para iniciar la grabación conforme programado o
D
para cancelar la grabación.
Durante la grabación
Si intenta cambiar el canal durante la grabación, la siguiente
pantalla aparece.
Seleccione:
• “don’t change; keep recording” o
“change; stop recording”.
Dependiendo de la situación, las siguientes pantallas
aparecerán. En este caso, el aviso permanecerá en la pantalla
durante 15 segundos antes que desaparezca
automáticamente.
Pulse
A
para cambiar el canal y salir de la grabación, o pulse
D
para no cambiar el canal y continuar la grabación.
El siguiente medidor esta apunto de empezar:
Mar. 12/30 12:30am-12:59am
Cancelar Medidor
Aceptar
D
A
Medidor de Alerta
REC
Ant. A 1000.000
BRAV022
El siguiente medidor esta apunto de empezar:
Mie.
1/5
4 : 06
am
-
9 : 08
am
Cancelar Medidor
Aceptar
D
A
Medidor de Alerta
REC
Ant.
A
1000. 5
BRAV022
PLASMA DISPLAY
Cambiar el canal detendra la grabación en proceso.
Grabación En Proceso
REC
Cambie su Canal
A
No Cambie de Canal
D
Cambiar el canal detendra la grabación en proceso.
No Cambie de Canal
Cambie su Canal
D
A
Grabación En Proceso
REC
PLASMA DISPLAY