RCA BRC11072E BRC11072E Product Manual - Page 26

Guide de Référence des Commandes

Page 26 highlights

Guide de Référence des Commandes FR Télécommande 1. Touche ON/OFF Abaissez pour mise en circuit de l'appareil ou pour le mettre en mode de veille. 2. Touches de couleur Lors de la lecture d'un disque Blu-ray à application Java, abaissez pour régler la lecture. Pour détails supplémentaires, lisez la documentation qui accompagne le disque Blu-ray. 3. Touches numériques (0-9) 4. Touche CLEAR Pour effacer des sélections et annuler certaines fonctions de lecture. 5. Touche POP UP Durant la lecture d'un disque Blu-ray, abaissez pour ouvrir le menu qui permet de régler la lecture du disque Blu-ray. Durant la lecture d'un DVD, abaissez pour ouvrir le menu de titres du DVD (si disponible). 6. Touche Skip Pour retour lors de la lecture de titres, chapitres ou plages sur un disque Blu-ray , DVD ou CD. 7. Touche Retour rapide de la lecture. 8. Touches FLÈCHES ( , , , ) Pour mettre en évidence des sélections sur un menu affiché et pour effectuer certains réglages. Touche OK Pour confirmer des sélections sur un menu affiché. 9. Touche SLOW Pour ralentir la lecture d'un disque Blu-ray ou d'un DVD. 10. Touche EXIT 11. Touche INFO Pour accéder au menu de renseignements. 12. Touche AUDIO Abaissez pour choisir l'une des pistes audio programmées sur un disque Blu-ray ou DVD. 13. Touche A-B Pour répétition de lecture d'une section spécifique sur un DVD ou un CD. Touche REPEAT Pour répétition d'un chapitre ou titre sur un disque Blu-ray ou DVD. Abaissez pour répétition d'une seule plage d'un CD ou de tout le disque. 14. Touche OPEN/CLOSE Pour ouvrir/fermer le tiroir du disque. 15. Touche GOTO Pour accès direct à un endroit spécifique sur un disque Blu-ray ou un DVD. 16. Touche MUTE Abaissez pour couper le son. 17. Touche Skip Pour avance lors de la lecture de titres, chapitres ou plages sur un disque Blu-ray , DVD ou CD. 18. Touche Avance rapide de la lecture. 19. Touche PiP Pour mettre le mode PiP (incrustation d'image) en circuit/hors circuit. Fonction offerte seulement pour certains disques Blu-ray. 20. Touche SETUP En mode d'arrêt, abaissez pour ouvrir ou fermer le menu de RÉGLAGE affiché. 21. Touche STOP Pour cesser la lecture. Touche PLAY Abaissez pour commencer la lecture. Touche PAUSE / STEP Pour interrompre la lecture et avance image par image. 22. Touche ANGLE Abaissez pour alterner l'angle de prise de vue de scènes enregistrées avec différents angles de prise de vue sur un disque Blu-ray ou un DVD. 23. Touche ZOOM Pour effectuer un zoom sur une image. 24. Touche SUBTITLE Pour choisir l'une des langues de sous-titres programmés sur un disque Blu-ray ou DVD. 25. Touche MENU Abaissez pour ouvrir/fermer le menu du disque. 26 BRC11072E_French_010.indd 26 3/23/2011 10:53:40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

26
FR
1.
Touche
ON/OFF
Abaissez pour mise en circuit de l'appareil
ou pour le mettre en mode de veille.
2.
Touches de couleur
Lors de la lecture d'un disque Blu-ray à
application Java, abaissez pour régler la
lecture. Pour détails supplémentaires, lisez
la documentation qui accompagne le disque
Blu-ray.
3.
Touches numériques (0-9)
4.
Touche
CLEAR
Pour effacer des sélections et annuler
certaines fonctions de lecture.
5.
Touche
POP UP
Durant la lecture d'un disque Blu-ray,
abaissez pour ouvrir le menu qui permet de
régler la lecture du disque Blu-ray.
Durant la lecture d'un DVD, abaissez
pour ouvrir le menu de titres du DVD (si
disponible).
6.
Touche
Skip
Pour retour lors de la lecture de titres,
chapitres ou plages sur un disque Blu-ray ,
DVD ou CD.
7.
Touche
Retour rapide de la lecture.
8.
Touches FLÈCHES
(
,
,
,
)
Pour mettre en évidence des sélections sur
un menu affiché et pour effectuer certains
réglages.
Touche OK
Pour confirmer des sélections sur un menu
affiché.
9.
Touche SLOW
Pour ralentir la lecture d'un disque Blu-ray
ou d'un DVD.
10.
Touche
EXIT
11.
Touche
INFO
Pour accéder au menu de renseignements.
12.
Touche
AUDIO
Abaissez pour choisir l'une des pistes audio
programmées sur un disque Blu-ray ou DVD.
13.
Touche
A-B
Pour répétition de lecture d'une section
spécifique sur un DVD ou un CD.
Touche
REPEAT
Pour répétition d'un chapitre ou titre sur
un disque
Blu-ray ou DVD. Abaissez pour
répétition d'une seule plage d'un CD ou de
tout le disque.
14.
Touche
OPEN/CLOSE
Pour ouvrir/fermer le tiroir du disque.
15.
Touche
GOTO
Pour accès direct à un endroit spécifique sur
un disque Blu-ray ou un DVD.
16.
Touche
MUTE
Abaissez pour couper le son.
17.
Touche
Skip
Pour avance lors de la lecture de titres,
chapitres ou plages sur un disque Blu-ray ,
DVD ou CD.
18.
Touche
Avance rapide de la lecture.
19.
Touche
PiP
Pour mettre le mode PiP (incrustation d'image)
en circuit/hors circuit. Fonction offerte
seulement pour certains disques Blu-ray.
20.
Touche
SETUP
En mode d'arrêt, abaissez pour ouvrir ou
fermer le menu de RÉGLAGE affiché.
21.
Touche
STOP
Pour cesser la lecture
.
Touche
PLAY
Abaissez pour commencer la lecture.
Touche
PAUSE / STEP
Pour interrompre la lecture et avance image
par image.
22.
Touche
ANGLE
Abaissez pour alterner l'angle de prise de
vue de scènes enregistrées avec différents
angles de prise de vue sur un disque Blu-ray
ou un DVD.
23.
Touche
ZOOM
Pour effectuer un zoom sur une image.
24.
Touche
SUBTITLE
Pour choisir l'une des langues de sous-titres
programmés sur un disque Blu-ray ou DVD.
25.
Touche
MENU
Abaissez pour ouvrir/fermer le menu du
disque.
Guide de Référence des Commandes
Télécommande
BRC11072E_French_010.indd
26
3/23/2011
10:53:40