Samsung CLX-8380ND User Manual (user Manual) (ver.5.00) (Spanish) - Page 52

Copia de libros, Copia de folletos, Copia de portadas, Copia de transparencias

Page 52 highlights

6 Pulse Aceptar. 7 Pulse Iniciar en el panel de control para iniciar la copia. Copia de libros Utilice esta función para copiar un libro. Si el libro es demasiado grueso, levante la tapa del escáner hasta que las bisagras alcancen su tope y, a continuación, cierre la tapa. Si el libro tiene más de 30 mm de grosor (1,18 pulgadas), realice la copia con la tapa abierta. 1 Coloque los originales cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1). Nota Para usar esta función, el original debe cargarse en el cristal del escáner. 2 Pulse Copia en la pantalla principal. 3 Pulse la ficha Avanzado > Copia libro. Nota Para eliminar las sombras del borde de un libro, pulse la ficha Imagen > Borrar margen > Centrar libro y Borrar borde. 4 Seleccione la opción de encuadernación. • Desactivado: desactiva esta función. • Pág. izquierda: imprime la página izquierda del libro. • Pág. derecha: imprime la página derecha del libro. • Ambas págs.: imprime dos páginas continuas del libro. 5 Pulse Aceptar. 6 Pulse Iniciar en el panel de control para iniciar la copia. Copia de folletos Se imprime automáticamente en una o en ambas caras del papel de forma que, al plegarlo, se pueda generar un folleto con todas las páginas en la secuencia correcta. El dispositivo también reducirá y ajustará correctamente la posición de cada imagen para que entre en el papel seleccionado. 1 Coloque los originales cara arriba en el DADF, o coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1). 2 Pulse Copia en la pantalla principal. 3 Seleccione la bandeja en Fuente de papel. 4 Pulse la ficha Avanzado > Folleto. 5 Pulse Activado para activar esta función y seleccione una configuración detallada para cada opción. • Original 1 cara: realiza la copia en una cara del papel. • Original 2 caras: realiza la copia en las dos caras del papel. 6 Pulse Aceptar. 7 Pulse Iniciar en el panel de control para iniciar la copia. Nota Esta función sólo se puede usar con los tamaños A4, Carta, Legal, Folio, Oficio, JIS B5, ISO B5, Ejecutivo, A5 y Statement. Copia de portadas Se agregan automáticamente portadas al juego de copias utilizando papel de una bandeja diferente. Las portadas deben tener el mismo tamaño y la misma orientación que el cuerpo principal del trabajo. 1 Coloque los originales cara arriba en el DADF, o coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1). 2 Pulse Copia en la pantalla principal. 3 Seleccione la bandeja en Fuente de papel. 4 Pulse la ficha Avanzado > Cubiertas. Nota Si esta opción aparece atenuada, configure las siguientes opciones en la ficha Básico para activarla: - Dúplex en 1 -> 1 cara - Reducir/Ampliar en Orig. (100%) - Fuente de papel en Bandeja 5 Pulse Activado para usar esta función y seleccione una configuración detallada para cada opción. • Posición: permite seleccionar si la portada se colocará en el anverso, en el reverso o en ambos. • Portada fax: permite seleccionar si el papel de la portada tendrá una cara, doble cara o estará en blanco. • Origen papel: permite seleccionar la bandeja donde se cargará la hoja para la portada. 6 Pulse Aceptar. 7 Pulse Iniciar en el panel de control para iniciar la copia. Copia de transparencias Cuando prepare transparencias para presentaciones, utilice esta función para copiar la información. 5.7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193

5.7
<
Copia>
6
Pulse
Aceptar
.
7
Pulse
Iniciar
en el panel de control para iniciar la copia.
Copia de libros
Utilice esta función para copiar un libro. Si el libro es demasiado grueso,
levante la tapa del escáner hasta que las bisagras alcancen su tope y,
a continuación, cierre la tapa. Si el libro tiene más de 30 mm de grosor
(1,18 pulgadas), realice la copia con la tapa abierta.
1
Coloque los originales cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1).
Nota
Para usar esta función, el original debe cargarse en el cristal
del escáner.
2
Pulse
Copia
en la pantalla
principal
.
3
Pulse la ficha
Avanzado
>
Copia libro
.
Nota
Para eliminar las sombras del borde de un libro, pulse
la ficha
Imagen
>
Borrar margen
>
Centrar libro y Borrar
borde
.
4
Seleccione la opción de encuadernación.
Desactivado
: desactiva esta función.
Pág. izquierda
: imprime la página izquierda del libro.
Pág. derecha
: imprime la página derecha del libro.
Ambas págs.
: imprime dos páginas continuas del libro.
5
Pulse
Aceptar
.
6
Pulse
Iniciar
en el panel de control para iniciar la copia.
Copia de folletos
Se imprime automáticamente en una o en ambas caras del papel de forma
que, al plegarlo, se pueda generar un folleto con todas las páginas
en la secuencia correcta.
El dispositivo también reducirá y ajustará correctamente la posición
de cada imagen para que entre en el papel seleccionado.
1
Coloque los originales cara arriba en el DADF, o coloque un único
original cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1).
2
Pulse
Copia
en la pantalla
principal
.
3
Seleccione la bandeja en
Fuente de papel
.
4
Pulse la ficha
Avanzado
>
Folleto
.
5
Pulse
Activado
para activar esta función y seleccione una configuración
detallada para cada opción.
Original 1 cara
: realiza la copia en una cara del papel.
Original 2 caras
: realiza la copia en las dos caras del papel.
6
Pulse
Aceptar
.
7
Pulse
Iniciar
en el panel de control para iniciar la copia.
Nota
Esta función sólo se puede usar con los tamaños A4, Carta,
Legal, Folio, Oficio, JIS B5, ISO B5, Ejecutivo, A5 y Statement.
Copia de portadas
Se agregan automáticamente portadas al juego de copias utilizando
papel de una bandeja diferente. Las portadas deben tener el mismo
tamaño y la misma orientación que el cuerpo principal del trabajo.
1
Coloque los originales cara arriba en el DADF, o coloque un único
original cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1).
2
Pulse
Copia
en la pantalla
principal
.
3
Seleccione la bandeja en
Fuente de papel
.
4
Pulse la ficha
Avanzado
>
Cubiertas
.
Nota
Si esta opción aparece atenuada, configure las siguientes
opciones en la ficha Básico para activarla:
-
Dúplex
en
1 -> 1 cara
-
Reducir/Ampliar
en
Orig. (100%)
-
Fuente de papel
en
Bandeja
5
Pulse
Activado
para usar esta función y seleccione una configuración
detallada para cada opción.
Posición
: permite seleccionar si la portada se colocará en el anverso,
en el reverso o en ambos.
Portada fax
: permite seleccionar si el papel de la portada tendrá
una cara, doble cara o estará en blanco.
Origen papel
: permite seleccionar la bandeja donde se cargará
la hoja para la portada.
6
Pulse
Aceptar
.
7
Pulse
Iniciar
en el panel de control para iniciar la copia.
Copia de transparencias
Cuando prepare transparencias para presentaciones, utilice esta función
para copiar la información.