Samsung CLX-8380ND User Manual (user Manual) (ver.5.00) (Spanish) - Page 53

Borrado de bordes, Borrado imágenes de fondo, Desplazamiento de márgenes

Page 53 highlights

Nota Antes de comenzar este trabajo de copia, configure las opciones "Tipo de papel" y "Tamaño de papel" de la bandeja en "Transparenc." (página 4.10). 1 Coloque los originales cara arriba en el DADF o coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1). 2 Cargue las transparencias del tamaño adecuado en la bandeja que estableció. 3 Establezca el tipo de papel en Transparenc. 4 Pulse Copia en la pantalla principal. 5 Pulse la ficha Avanzado > Transparencias. Nota Si esta opción aparece atenuada, configure las siguientes opciones en la ficha Básico para activarla: - Dúplex en 1 -> 1 cara - Reducir/Ampliar en Orig. (100%) - Fuente de papel en Bandeja 6 Seleccione la opción Transparencias. • Sin separador: no coloca separadores entre las transparencias. • Hoja en blanco: coloca una hoja en blanco entre las transparencias. • Hoja impresa: coloca en los separadores la misma imagen que se imprimió en la transparencia. 7 Seleccione las fuentes del material de impresión si seleccionó Hoja en blanco o Hoja impresa. 8 Pulse Aceptar. 9 Pulse Iniciar en el panel de control para iniciar la copia. Borrado de bordes Puede copiar el original sin bordes ni márgenes. • Borrar original pequeño: borra 6 mm (0,25 pulgadas) del borde de las copias. Para usar esta función, el original debe cargarse en el cristal del escáner. • Borrar agujeros de perforación: borra las marcas de perforaciones del borde izquierdo de las copias. • Centrar libro y Borrar borde: borra las sombras de una encuadernación o el borde de un libro del centro y los bordes de las copias. Esta función sólo se aplica al realizar copias de libros (página 5.7). Nota •Si ha establecido la opción Copia libro en Desactivado, no podrá usar Centrar libro y Borrar borde. 5 Pulse Aceptar. 6 Pulse Iniciar en el panel de control para iniciar la copia. Borrado imágenes de fondo Esta función resulta útil cuando se copian originales que contienen color en el fondo, como los periódicos o los catálogos. 1 Cargue los originales cara arriba en el DADF. O coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner. 2 Pulse Copia en la pantalla principal. 3 Pulse la ficha Imagen > Borrar fondo. • Desactivado: desactiva esta función. • Auto: optimiza el fondo. • Optimizar: a mayor cantidad, más vivo será el color de fondo. • Borrar: a mayor cantidad, más claro será el color de fondo. 4 Pulse Aceptar. 5 Pulse Iniciar en el panel de control para iniciar la copia. Desplazamiento de márgenes Para asegurarse de que tendrá espacio suficiente para la encuadernación, puede desplazar el margen de la página. 1 Coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner o cargue los originales cara arriba en el DADF (página 4.1). 2 Pulse Copia en la pantalla principal. 3 Pulse la ficha Imagen > Borrar margen. 4 Seleccione la opción correspondiente. • Desactivado: desactiva esta función. • Borrar borde: borra la misma superficie en todos los bordes de las copias. 1 Coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1). 2 Pulse Copia en la pantalla principal. 3 Pulse la ficha Imagen > Desplazam. margen. 4 Seleccione la opción Desplazam. margen. 5.8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193

5.8
<
Copia>
Nota
Antes de comenzar este trabajo de copia, configure las opciones
“Tipo de papel” y “Tamaño de papel” de la bandeja en
“Transparenc.” (página 4.10).
1
Coloque los originales cara arriba en el DADF o coloque un único
original cara abajo en el cristal del escáner (página 4.1).
2
Cargue las transparencias del tamaño adecuado en la bandeja que
estableció.
3
Establezca el tipo de papel en
Transparenc.
4
Pulse
Copia
en la pantalla
principal
.
5
Pulse la ficha
Avanzado
>
Transparencias
.
Nota
Si esta opción aparece atenuada, configure las siguientes
opciones en la ficha Básico para activarla:
-
Dúplex
en
1 -> 1 cara
-
Reducir/Ampliar
en
Orig. (100%)
-
Fuente de papel
en
Bandeja
6
Seleccione la opción
Transparencias
.
Sin separador
: no coloca separadores entre las transparencias.
Hoja en blanco
: coloca una hoja en blanco entre las transparencias.
Hoja impresa
: coloca en los separadores la misma imagen que
se imprimió en la transparencia.
7
Seleccione las fuentes del material de impresión si seleccionó
Hoja en blanco
o
Hoja impresa
.
8
Pulse
Aceptar
.
9
Pulse
Iniciar
en el panel de control para iniciar la copia.
Borrado de bordes
Puede copiar el original sin bordes ni márgenes.
1
Coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner
o cargue los originales cara arriba en el DADF (página 4.1).
2
Pulse
Copia
en la pantalla
principal
.
3
Pulse la ficha
Imagen
>
Borrar margen
.
4
Seleccione la opción correspondiente.
Desactivado
: desactiva esta función.
Borrar borde
: borra la misma superficie en todos los bordes
de las copias.
Borrar original pequeño
: borra 6 mm (0,25 pulgadas) del borde
de las copias. Para usar esta función, el original debe cargarse
en el cristal del escáner.
Borrar agujeros de perforación
: borra las marcas de perforaciones
del borde izquierdo de las copias.
Centrar libro y Borrar borde
: borra las sombras de una
encuadernación o el borde de un libro del centro y los bordes
de las copias. Esta función sólo se aplica al realizar copias
de libros (página 5.7).
Nota
•Si ha establecido la opción
Copia libro
en
Desactivado
,
no podrá usar
Centrar libro y Borrar borde
.
5
Pulse
Aceptar
.
6
Pulse
Iniciar
en el panel de control para iniciar la copia.
Borrado imágenes de fondo
Esta función resulta útil cuando se copian originales que contienen color
en el fondo, como los periódicos o los catálogos.
1
Cargue los originales cara arriba en el DADF. O coloque un único
original cara abajo en el cristal del escáner.
2
Pulse
Copia
en la pantalla
principal
.
3
Pulse la ficha
Imagen
>
Borrar fondo
.
Desactivado
: desactiva esta función.
Auto
: optimiza el fondo.
Optimizar
: a mayor cantidad, más vivo será el color de fondo.
Borrar
: a mayor cantidad, más claro será el color de fondo.
4
Pulse
Aceptar
.
5
Pulse
Iniciar
en el panel de control para iniciar la copia.
Desplazamiento de márgenes
Para asegurarse de que tendrá espacio suficiente para la encuadernación,
puede desplazar el margen de la página.
1
Coloque un único original cara abajo en el cristal del escáner
(página 4.1).
2
Pulse
Copia
en la pantalla
principal
.
3
Pulse la ficha
Imagen
>
Desplazam. margen
.
4
Seleccione la opción
Desplazam. margen
.