Samsung CLX-8380ND User Manual (user Manual) (ver.5.00) (Spanish) - Page 68

Digitalización, Descripción general de la pantalla Esc., Ficha Básico

Get Samsung CLX-8380ND PDF manuals and user guides View all Samsung CLX-8380ND manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

7 Digitalización La digitalización del dispositivo permite convertir copias originales en archivos digitales. Hay dos maneras de digitalizar originales, una es usar el cable USB para conectar directamente el dispositivo con su PC, y la otra es usar la función de digitalización en red, que los digitaliza y los envía a un destino específico a través de la red. Si desea usar el cable USB para digitalizar originales, consulte la parte de digitalización de la Sección de software. El dispositivo ofrece los siguientes métodos para digitalizar una imagen mediante una conexión local: • Mediante una de las aplicaciones de generación de imágenes predefinidas. Al digitalizar una imagen, se ejecuta la aplicación seleccionada, lo que permite controlar el proceso de digitalización. • A través del programa SmarThru suministrado con el dispositivo. • A través del controlador Windows Image Acquisition (WIA). Si desea utilizar la función de digitalización en red, pulse Esc. en la pantalla para abrir tres opciones: Esc. a Email, NetScan y Escanear a servidor. En este capítulo se brinda información acerca del método de digitalización y las diferentes formas de enviar el archivo digitalizado. Este capítulo incluye: • Descripción general de la pantalla Esc. • Autenticación del usuario para digitalizar en red • Digitalización de originales y envío por correo (Esc. a Email) • Digitalización de originales y envío a través de NetScan • Digitalización de originales y envío a través de SMB/FTP (Escanear a servidor) • Cambio de la configuración de digitalización Descripción general de la pantalla Esc. Para utilizar la función de digitalización, pulse Esc. en la pantalla principal. Si aparece otro menú, pulse ( ) para ir a la pantalla principal. Nota Si aparece un mensaje que solicita ID de aut. y Clave, significa que el administrador de la red configuró la autenticación en SyncThru Web Service (página 11.9). Pulse Esc. a Email, NetScan o Escanear a servidor. • Esc. a Email: digitaliza y envía el resultado de la digitalización a correo electrónico al destino (página 7.4). • NetScan: digitaliza y envía el archivo digitalizado al destino con el programa Gestor de Escaneado por Red Samsung (página 7.6). • Escanear a servidor: digitaliza y envía el archivo digitalizado al destino con SMB y FTP (página 7.7). Ficha Básico Esta sección explica la ficha Básico de Esc. a Email y Escanear a servidor, y la pantalla básica de NetScan. Esc. a Email • De: dirección de correo del remitente. • A/CC/CCO: direcciones de correo de los destinatarios. CC se utiliza para enviar copias a otros destinatarios y CCO cumple la misma función que CC, pero en este caso, no aparecen los nombres. • Tema/Mensaje: asunto y mensaje del correo. • Elim. todo: borra todo el contenido del área de introducción. 7.1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
7.1
<
Digitalización>
7
Digitalización
La digitalización del dispositivo permite convertir copias originales
en archivos digitales.
Hay dos maneras de digitalizar originales, una es usar el cable USB
para conectar directamente el dispositivo con su PC, y la otra es usar
la función de digitalización en red, que los digitaliza y los envía a un
destino específico a través de la red.
Si desea usar el cable USB para digitalizar originales, consulte la parte de
digitalización de la
Sección de software
. El dispositivo ofrece los siguientes
métodos para digitalizar una imagen mediante una conexión local:
•
Mediante una de las aplicaciones de generación de imágenes
predefinidas. Al digitalizar una imagen, se ejecuta la aplicación
seleccionada, lo que permite controlar el proceso de digitalización.
•
A través del programa SmarThru suministrado con el dispositivo.
•
A través del controlador Windows Image Acquisition (WIA).
Si desea utilizar la función de digitalización en red, pulse
Esc.
en la pantalla
para abrir tres opciones:
Esc. a Email
,
NetScan
y
Escanear a servidor
.
En este capítulo se brinda información acerca del método de digitalización
y las diferentes formas de enviar el archivo digitalizado.
Este capítulo incluye:
•
Descripción general de la pantalla Esc.
•
Autenticación del usuario para digitalizar en red
•
Digitalización de originales y envío por correo (Esc. a Email)
•
Digitalización de originales y envío a través de NetScan
•
Digitalización de originales y envío a través de SMB/FTP
(Escanear a servidor)
•
Cambio de la configuración de digitalización
Descripción general de la pantalla Esc.
Para utilizar la función de digitalización, pulse
Esc.
en la pantalla
principal
. Si aparece otro menú, pulse (
) para ir a la pantalla
principal
.
Pulse
Esc. a Email
,
NetScan
o
Escanear a servidor
.
•
Esc. a Email
: digitaliza y envía el resultado de la digitalización
a correo electrónico al destino (página 7.4).
•
NetScan
: digitaliza y envía el archivo digitalizado al destino con
el programa
Gestor de Escaneado por Red Samsung
(página 7.6).
•
Escanear a servidor
: digitaliza y envía el archivo digitalizado
al destino con
SMB
y
FTP
(página 7.7).
Ficha Básico
Esta sección explica la ficha
Básico
de
Esc. a Email
y
Escanear
a servidor
, y la pantalla básica de
NetScan
.
Esc. a Email
•
De
: dirección de correo del remitente.
•
A
/
CC
/
CCO
: direcciones de correo de los destinatarios.
CC
se utiliza
para enviar copias a otros destinatarios y
CCO
cumple la misma
función que
CC
, pero en este caso, no aparecen los nombres.
•
Tema
/
Mensaje
: asunto y mensaje del correo.
•
Elim. todo
: borra todo el contenido del área de introducción.
Nota
Si aparece un mensaje que solicita
ID de aut.
y
Clave
, significa
que el administrador de la red configuró la autenticación en
SyncThru Web Service
(página 11.9).