Samsung NA24T4230FS/AA Installation Guide - Page 33

Sécurité du gaz, Sécurité électrique et mise à la terre, Ne pas utiliser

Page 33 highlights

Informations importantes en matière de sécurité Sécurité du gaz AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution, de blessures et/ou de décès, respectez les précautions suivantes. Si vous sentez le gaz : ●● Fermez la vanne et n'utilisez pas la table de cuisson. ●● N'allumez pas d'allumette, de bougie ou de cigarette. ●● N'allumez aucun appareil à gaz ou électrique. ●● Ne touchez à aucun interrupteur électrique et ne branchez pas un cordon d'alimentation dans une prise de courant. ●● Ne pas utiliser de téléphone dans votre immeuble. ●● Évacuez la pièce, le bâtiment ou la zone de tous les occupants. ●● Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis le téléphone d'un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz. ●● Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. Vérification des fuites de gaz ●● La vérification d'étanchéité de l'appareil doit être effectué conformément aux instructions du fabricant. N'utilisez pas de flamme pour vérifier s'il y a des fuites de gaz. Utilisez une brosse pour étaler un mélange d'eau savonneuse autour de la zone que vous vérifiez. S'il y a une fuite de gaz, vous verrez de petites bulles dans le mélange d'eau savonneuse au point de fuite. AVERTISSEMENT Instructions de mise à la terre Cet appareil est équipé d'une fiche de terre (à trois broches) (à quatre broches) pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branché directement dans une prise de courant correctement mise à la terre. Ne pas couper ou retirer la broche de mise à la terre de cette fiche. Sécurité électrique et mise à la terre AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution, de blessures et/ou de décès, respectez les précautions suivantes. ●● Branchez dans une prise de courant à 3 broches avec mise à la terre. ●● Ne pas retirer la broche de terre. ●● N'utilisez pas d'adaptateur ou de rallonge. ●● N'utilisez pas une prise de courant endommagée, un cordon d'alimentation ou une prise de courant lâche. ●● Ne modifiez pas la prise de courant, le cordon d'alimentation ou la prise de courant de quelque manière que ce soit. ●● Ne mettez pas de fusible dans un circuit de neutre ou de terre. ●● Utilisez un circuit électrique dédié de 120 volts, 60 Hz, 15 ampères, AC, avec fusible pour cette table de cuisson. Un fusible à retardement ou un disjoncteur est recommandé. Ne branchez pas plus d'un appareil dans ce circuit. ●● Ne connectez pas le fil de terre à des conduites de plomberie en plastique, à des conduites de gaz ou à des tuyaux d'eau chaude. ●● Cette table de cuisson doit être mise à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant un chemin pour le courant électrique. Cette table de cuisson est équipée d'un cordon avec une prise de terre. La fiche doit être fermement branchée sur une prise de courant correctement installée et mise à la terre conformément aux codes et ordonnances locaux. Si vous n'êtes pas sûr que votre prise électrique est correctement mise à la terre, faites-la vérifier par un électricien agr La table de cuisson est fournie avec une fiche à 3 broches mise à la terre. Ce cordon doit être branché dans une prise de courant à trois broches, reliée à la terre et conforme à tous les codes et ordonnances locaux. Si les codes autorisent l'utilisation d'un fil de terre séparé, nous recommandons qu'un électricien qualifié détermine le chemin approprié pour ce fil de terre. ●● L'alimentation électrique de la table de cuisson doit être conforme aux codes locaux. À l'exception des codes locaux, il doit être conforme à la dernière version de la norme ANSI/NFPA n° 70 - Dernière révision (pour les États-Unis) ou au code canadien de l'électricité CSA C22.1 - Dernières révisions. ●● Il est de la responsabilité personnelle du propriétaire de la table de cuisson de fournir le service électrique correct pour cette table de cuisson. Français 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Français 5
Sécurité du gaz
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution, de blessures et/ou de décès,
respectez les précautions suivantes.
Si vous sentez le gaz :
Fermez la vanne
et n’utilisez pas la table de cuisson.
N’allumez pas
d’allumette, de bougie ou de cigarette.
N’allumez aucun
appareil à gaz ou électrique.
Ne touchez à aucun
interrupteur électrique et
ne branchez pas un cordon d'alimentation dans
une prise de courant.
Ne pas utiliser
de téléphone dans votre
immeuble.
Évacuez
la pièce, le bâtiment ou la zone de tous
les occupants.
Appelez immédiatement
votre fournisseur de
gaz depuis le téléphone d’un voisin. Suivez les
instructions du fournisseur de gaz.
Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur
de gaz, appelez les pompiers.
Vérification des fuites de gaz
La vérification d’étanchéité de l’appareil doit être effectué conformément aux
instructions du fabricant. N’utilisez pas de flamme pour vérifier s’il y a des fuites de
gaz. Utilisez une brosse pour étaler un mélange d’eau savonneuse autour de la
zone que vous vérifiez. S’il y a une fuite de gaz, vous verrez de petites bulles dans le
mélange d’eau savonneuse au point de fuite.
AVERTISSEMENT
Instructions de mise à la terre
Cet appareil est équipé d’une fiche de terre (à trois broches) (à quatre broches) pour
votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branché directement
dans une prise de courant correctement mise à la terre. Ne pas couper ou retirer la
broche de mise à la terre de cette fiche.
Sécurité électrique et mise à la terre
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution, de blessures et/ou de décès,
respectez les précautions suivantes.
Branchez dans une prise de courant à 3 broches
avec mise à la terre.
Ne pas retirer
la broche de terre.
N’utilisez pas
d’adaptateur ou de rallonge.
N’utilisez pas
une prise de courant
endommagée, un cordon d’alimentation ou une
prise de courant lâche.
Ne modifiez pas
la prise de courant, le cordon
d’alimentation ou la prise de courant de quelque
manière que ce soit.
Ne mettez pas
de fusible dans un circuit de neutre ou de terre.
Utilisez un circuit électrique dédié de 120 volts, 60 Hz, 15 ampères, AC, avec
fusible pour cette table de cuisson. Un fusible à retardement ou un disjoncteur est
recommandé. Ne branchez pas plus d’un appareil dans ce circuit.
Ne connectez pas
le fil de terre à des conduites de plomberie en plastique, à des
conduites de gaz ou à des tuyaux d’eau chaude.
Cette table de cuisson
doit être mise à la terre.
En cas de dysfonctionnement ou de
panne, la mise à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant un chemin
pour le courant électrique. Cette table de cuisson est équipée d’un cordon avec
une prise de terre. La fiche doit être fermement branchée sur une prise de courant
correctement installée et mise à la terre conformément aux codes et ordonnances
locaux. Si vous n’êtes pas sûr que votre prise électrique est correctement mise à la
terre, faites-la vérifier par un électricien agréé.
La table de cuisson est fournie avec une fiche à 3 broches mise à la terre. Ce cordon
doit être branché dans une prise de courant à trois broches, reliée à la terre et
conforme à tous les codes et ordonnances locaux. Si les codes autorisent l’utilisation
d’un fil de terre séparé, nous recommandons qu’un électricien qualifié détermine le
chemin approprié pour ce fil de terre.
L’alimentation électrique de la table de cuisson doit être conforme aux codes locaux.
À l’exception des codes locaux, il doit être conforme à la dernière version de la norme
ANSI/NFPA n° 70 - Dernière révision (pour les États-Unis) ou au code canadien de
l’électricité CSA C22.1 - Dernières révisions.
Il est de la responsabilité personnelle du propriétaire de la table de cuisson de fournir
le service électrique correct pour cette table de cuisson.
Informations importantes en matière
de sécurité