Samsung NA24T4230FS/AA Installation Guide - Page 61

Seguridad del gas, Seguridad eléctrica y de puestatierra, Comprobar si hay fugas de gas

Page 61 highlights

Información de seguridad importante Seguridad del gas Seguridad eléctrica y de puesta a tierra ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y/o muerte, siga las siguientes precauciones. Si usted huele a gas: ●● Cierre la válvula y no use la estufa. ●● No encienda fósforos, velas o cigarrillos. ●● No encienda ningún aparato de gas o eléctrico. ●● No toque ningún interruptor eléctrico ni enchufe un cable de alimentación a un tomacorriente. ●● No use ningún teléfono en su edificio. ●● Evacúe la habitación, el edificio o el área de todos los ocupantes. ●● Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas. ●● Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame al departamento de bomberos. Comprobar si hay fugas de gas ●● La prueba de fugas del aparato se debe realizar de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No use una llama para verificar si hay fugas de gas. Use un cepillo para esparcir una mezcla de agua y jabón alrededor del área que está revisando. Si hay una fuga de gas, verá pequeñas burbujas en la mezcla de agua y jabón en el punto de fuga. ADVERTENCIA Instrucciones de puesta a tierra eléctrica Este aparato está equipado con un enchufe con conexión a tierra (de tres clavijas) (cuatro clavijas) para su protección contra el peligro de descargas eléctricas y debe enchufarse directamente a un receptáculo de tierra adecuada. No corte ni retire la clavija de conexión a tierra de este enchufe. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y/o muerte, siga las siguientes precauciones. ●● Enchufe a un tomacorriente de 3 clavijas con conexión a tierra. ●● No retire la clavija de tierra. ●● No use un adaptador o un cable de extensión. ●● No utilice un enchufe, cable de alimentación dañados o tomacorriente sueltos. ●● No modifique el enchufe, el cable de alimentación ni el tomacorriente de ninguna manera. ●● No coloque un fusible en un circuito neutro o de tierra. ●● Utilice un circuito eléctrico exclusivo con fusible de CA de 120 voltios, 60 Hz, 15 amperios para esta estufa. Se recomienda un fusible de retardo o un disyuntor. No enchufe más de un aparato en este circuito. ●● No conecte el cable de tierra a líneas de plomería de plástico, líneas de gas o tuberías de agua caliente. ●● Esta estufa debe estar conectada a tierra. En el caso de un mal funcionamiento o avería, la conexión a tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica proporcionando una ruta para la corriente eléctrica. Esta estufa está equipada con un cable que tiene un enchufe de tierra. La clavija debe estar firmemente conectada a un tomacorriente que esté correctamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con los códigos y ordenanzas locales. Si no está seguro de si su tomacorriente esté debidamente conectado a tierra, haga que lo revise un electricista autorizado. ●● La estufa se suministra con un enchufe con conexión a tierra de 3 clavijas. Este cable debe conectarse a un tomacorriente de 3 clavijas con conexión a tierra que cumpla con todos los códigos y ordenanzas locales. Si los códigos permiten el uso de un cable de tierra por separado, recomendamos que un electricista calificado determine la ruta adecuada para este cable de tierra. ●● El servicio eléctrico a la estufa debe cumplir con los códigos locales. Salvo los códigos locales, debe cumplir con la última norma ANSI/NFPA No. 70 - Última Revisión (para EE. UU.) o el Código Eléctrico Canadiense CSA C22.1 - Últimas Revisiones. ●● Es responsabilidad personal del propietario de la estufa proporcionar el servicio eléctrico correcto para esta estufa. Español 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Español 5
Seguridad del gas
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y/o muerte,
siga las siguientes precauciones.
Si usted huele a gas:
Cierre la válvula
y no use la estufa.
No encienda
fósforos, velas o cigarrillos.
No encienda
ningún aparato de gas o eléctrico.
No toque
ningún interruptor eléctrico ni enchufe
un cable de alimentación a un tomacorriente.
No use
ningún teléfono en su edificio.
Evacúe
la habitación, el edificio o el área de
todos los ocupantes.
Llame inmediatamente
a su proveedor de
gas desde el teléfono de un vecino. Siga las
instrucciones del proveedor de gas.
Si no puede comunicarse con su proveedor de
gas, llame al departamento de bomberos.
Comprobar si hay fugas de gas
La prueba de fugas del aparato se debe realizar de acuerdo con las instrucciones del
fabricante. No use una llama para verificar si hay fugas de gas. Use un cepillo para
esparcir una mezcla de agua y jabón alrededor del área que está revisando. Si hay
una fuga de gas, verá pequeñas burbujas en la mezcla de agua y jabón en el punto
de fuga.
ADVERTENCIA
Instrucciones de puesta a tierra eléctrica
Este aparato está equipado con un enchufe con conexión a tierra (de tres clavijas)
(cuatro clavijas) para su protección contra el peligro de descargas eléctricas y debe
enchufarse directamente a un receptáculo de tierra adecuada. No corte ni retire la clavija
de conexión a tierra de este enchufe.
Seguridad eléctrica y de puesta a tierra
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y/o muerte,
siga las siguientes precauciones.
Enchufe a un tomacorriente de 3 clavijas con
conexión a tierra.
No retire
la clavija de tierra.
No use
un adaptador o un cable de extensión.
No utilice
un enchufe, cable de alimentación
dañados o tomacorriente sueltos.
No modifique
el enchufe, el cable de
alimentación ni el tomacorriente de ninguna
manera.
No coloque
un fusible en un circuito neutro o de tierra.
Utilice un circuito eléctrico exclusivo con fusible de CA de 120 voltios, 60 Hz, 15
amperios para esta estufa. Se recomienda un fusible de retardo o un disyuntor. No
enchufe más de un aparato en este circuito.
No conecte
el cable de tierra a líneas de plomería de plástico, líneas de gas o
tuberías de agua caliente.
Esta estufa
debe estar conectada a tierra
. En el caso de un mal funcionamiento o
avería, la conexión a tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica proporcionando
una ruta para la corriente eléctrica. Esta estufa está equipada con un cable que tiene
un enchufe de tierra. La clavija debe estar firmemente conectada a un tomacorriente
que esté correctamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con los códigos
y ordenanzas locales. Si no está seguro de si su tomacorriente esté debidamente
conectado a tierra, haga que lo revise un electricista autorizado.
La estufa se suministra con un enchufe con conexión a tierra de 3 clavijas. Este cable
debe conectarse a un tomacorriente de 3 clavijas con conexión a tierra que cumpla
con todos los códigos y ordenanzas locales. Si los códigos permiten el uso de un
cable de tierra por separado, recomendamos que un electricista calificado determine
la ruta adecuada para este cable de tierra.
El servicio eléctrico a la estufa debe cumplir con los códigos locales. Salvo los
códigos locales, debe cumplir con la última norma ANSI/NFPA No. 70 - Última
Revisión (para EE. UU.) o el Código Eléctrico Canadiense CSA C22.1 - Últimas
Revisiones.
Es responsabilidad personal del propietario de la estufa proporcionar el servicio
eléctrico correcto para esta estufa.
Información de seguridad importante