Samsung NA24T4230FS/AA Installation Guide - Page 42

Installation de votre table de cuisson au gaz, Mise à la Terre

Page 42 highlights

Instructions d'installation Table de cuisson au gaz Tous les modèles de gaz sont équipés d'un cordon d'alimentation avec un conducteur de mise à la terre de l'équipement et une fiche de mise à la terre. Un service électrique approuvé de 120 volts, 60 Hz, CA, avec un disjoncteur de 15 ampères ou un fusible à retardement est requis pour tous les modèles américains et canadiens. Mise à la Terre Toutes les tables de cuisson doivent être mises à la terre pour des raisons de sécurité personnelle. La fiche doit être fermement branchée sur une prise à trois broches correctement installée et mise à la terre conformément à tous les codes et ordonnances locaux. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre réduira le risque de choc électrique en fournissant un chemin pour le courant électrique. N'utilisez pas une fiche d'alimentation endommagée ou une prise murale mal fixée. N'utilisez pas de rallonge ou d'adaptateur avec cet appareil Ne coupez, ne modifiez, n'enlevez ou ne neutralisez en aucun cas la troisième broche de mise à la terre du cordon d'alimentation. Si la fiche et la prise ne correspondent pas ou si vous avez un doute, demandez à un électricien qualifié d'installer la prise adéquate. Le client doit faire vérifier la prise murale et le circuit par un électricien qualifié pour s'assurer que la prise est correctement mise à la terre. NE RACCORDEZ JAMAIS le fil de terre à des conduites de plomberie en plastique, à des conduites de gaz ou à des tuyaux d'eau. ATTENTION Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, un incendie ou un choc électrique. Exigences supplémentaires d'installation pour les maisons mobiles L'installation des appareils conçus pour les maisons mobiles doit être conforme à la norme Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 (anciennement la Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD, Part 280) ou, lorsque cette norme n'est pas applicable, à standard for Manufactured Home Installations, dernière édition (Manufactured Home Sites, Communities and Set-Ups), ANSI A225.1, dernière édition, ou aux codes locaux. Au Canada, l'installation des maisons mobiles doit être conforme au Code d'installation des maisons mobiles CAN/CSA Z240/MH en vigueur. Installation de votre table de cuisson au gaz IMPORTANT : Veuillez lire entièrement et attentivement les instructions suivantes, ainsi que la section « Instructions importantes de sécurité » au début de ce manuel, AVANT d'installer et/ ou d'utiliser la table de cuisson au gaz. Une installation, un réglage, un service ou une maintenance incorrects peuvent causer des blessures ou des dommages matériels. NOTE Pour garantir une installation correcte, nous vous recommandons vivement de faire appel à un installateur professionnel. Étape 1. Déballage de la table de cuisson Retirez tous les matériaux d'emballage. Si les matériaux d'emballage ne sont pas retirés, l'appareil pourrait être endommagé. Faites l'inventaire de toutes les pièces détachées par rapport aux composants fournis énumérés à la page 8. Vérifiez s'il y a des dommages causés par le transport et/ou des pièces manquantes. Tout dommage et/ou pièce manquante doit être signalé à votre revendeur local. Étape 2-2. Installation de la table de cuisson 1. Retirez les supports de casseroles, le couvercle du brûleur et le diffuseur de flamme, puis retournez soigneusement l'appareil et placez-le sur un tapis rembourré. Bande de mousse Veillez à ce que les dispositifs d'allumage et les dispositifs de surveillance de la flamme ne soient pas endommagés lors de cette opération. Vue du bas 2. Appliquez la bande de mousse prévue sur le pourtour de l'appareil. 3. Ne laissez pas de vide dans le produit d'étanchéité et ne faites pas chevaucher l'épaisseur. L'épaisseur de la bande de mousse est de 1,5 mm (A) La largeur de la bande de mousse est de 10 mm (B) La largeur de la bande de mousse est de 20mm Instructions d'installation 14 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

14 Français
Table de cuisson au gaz
Tous les modèles de gaz sont équipés d’un cordon d’alimentation avec un conducteur de
mise à la terre de l’équipement et une fiche de mise à la terre.
Un service électrique approuvé de 120 volts, 60 Hz, CA, avec un disjoncteur de 15
ampères ou un fusible à retardement est requis pour tous les modèles américains et
canadiens.
Mise à la Terre
Toutes les tables de cuisson doivent être mises à la terre pour des raisons de sécurité
personnelle.
La fiche doit être fermement branchée sur une prise à trois broches correctement
installée et mise à la terre conformément à tous les codes et ordonnances locaux. En
cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre réduira le risque de choc
électrique en fournissant un chemin pour le courant électrique.
N’utilisez pas une fiche d'alimentation endommagée ou une prise murale mal fixée.
N’utilisez pas de rallonge ou d’adaptateur avec cet appareil
Ne coupez, ne modifiez, n’enlevez ou ne neutralisez en aucun cas la troisième broche de
mise à la terre du cordon d’alimentation. Si la fiche et la prise ne correspondent pas ou si
vous avez un doute, demandez à un électricien qualifié d’installer la prise adéquate. Le
client doit faire vérifier la prise murale et le circuit par un électricien qualifié pour s’assurer
que la prise est correctement mise à la terre.
NE RACCORDEZ JAMAIS le fil de terre à des conduites de plomberie en plastique, à
des conduites de gaz ou à des tuyaux d'eau.
ATTENTION
Le non-respect de ces instructions peut entraîner la mort, un incendie ou un choc
électrique.
Exigences supplémentaires d’installation pour les maisons mobiles
L’installation des appareils conçus pour les maisons mobiles doit être conforme à la
norme Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part
3280 (anciennement la Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety,
Title 24, HUD, Part 280) ou, lorsque cette norme n’est pas applicable, à standard
for Manufactured Home Installations, dernière édition (Manufactured Home Sites,
Communities and Set-Ups), ANSI A225.1, dernière édition, ou aux codes locaux. Au
Canada, l’installation des maisons mobiles doit être conforme au Code d’installation des
maisons mobiles CAN/CSA Z240/MH en vigueur.
Instructions d’installation
Installation de votre table de cuisson au gaz
IMPORTANT :
Veuillez lire entièrement et attentivement les instructions suivantes, ainsi que la section
« Instructions importantes de sécurité » au début de ce manuel, AVANT d’installer et/
ou d’utiliser la table de cuisson au gaz. Une installation, un réglage, un service ou une
maintenance incorrects peuvent causer des blessures ou des dommages matériels.
NOTE
Pour garantir une installation correcte, nous vous recommandons vivement de faire
appel à un installateur professionnel.
Étape 1. Déballage de la table de cuisson
Retirez tous les matériaux d’emballage. Si les matériaux d’emballage ne sont pas retirés,
l’appareil pourrait être endommagé.
Faites l’inventaire de toutes les pièces détachées par rapport aux composants fournis
énumérés à la page 8.
Vérifiez s’il y a des dommages causés par le transport et/ou des pièces manquantes.
Tout dommage et/ou pièce manquante doit être signalé à votre revendeur local.
Étape 2-2. Installation de la table de cuisson
Bande de mousse
Vue du bas
1.
Retirez les supports de casseroles, le
couvercle du brûleur et le diffuseur de
flamme, puis retournez soigneusement
l’appareil et placez-le sur un tapis
rembourré.
Veillez à ce que les dispositifs d’allumage et
les dispositifs de surveillance de la flamme
ne soient pas endommagés lors de cette
opération.
2.
Appliquez la bande de mousse prévue sur le
pourtour de l’appareil.
3.
Ne laissez pas de vide dans le produit
d’étanchéité et ne faites pas chevaucher
l’épaisseur.
L’épaisseur de la bande de mousse est de 1,5 mm
(A) La largeur de la bande de mousse est de 10 mm
(B) La largeur de la bande de mousse est de 20mm
Instructions d’installation