Samsung NA24T4230FS/AA Installation Guide - Page 44

AVERTISSEMENT, Connexion flexible des connecteurs, Étape 4. Vérifier les fuites de gaz

Page 44 highlights

Instructions d'installation ●● Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis le téléphone d'un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz. ●● Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers. - L 'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. - N 'installez pas la table de cuisson sans installer également le régulateur de gaz inclus. N'utilisez pas la table de cuisson si le régulateur n'est pas installé. - Assurez-vous que la flèche sur le régulateur pointe dans la direction du flux de gaz, vers la table de cuisson. - N'appliquez pas de pression excessive lorsque vous serrez les connexions et les raccords de gaz. - Avant d'utiliser les conduites de gaz, vérifiez qu'elles ne fuient pas, conformément aux instructions. N'utilisez pas de flamme pour vérifier s'il y a des fuites. N'utilisez jamais un ancien connecteur lorsque vous installez une nouvelle table de cuisson. Si vous utilisez la méthode du tuyau dur, vous devez aligner soigneusement le tuyau ; la table de cuisson ne peut pas être déplacée une fois le raccordement effectué. Pour éviter les fuites de gaz, utilisez du ruban téflon PTFE ou de la pâte téflon sur tous les filetages mâles (externes) des tuyaux. 1. Fixez le régulateur de pression du gaz (fourni avec la table de cuisson) à l'entrée du raccord du tuyau de la table de cuisson. Pour les installations étanches, le régulateur peut être installé en amont de l'embout du tuyau, n'importe où entre la vanne d'arrêt et la table de cuisson. Pour obtenir les meilleures performances, minimisez la perte de pression de gaz en fixant le détendeur le plus près possible de l'entrée de gaz de la table de cuisson. 2. Raccordement complet de l'alimentation en gaz à la table de cuisson en installant une conduite de gaz flexible entre le régulateur de pression et la vanne d'arrêt. AVERTISSEMENT Ne pas dépasser un couple de 25 ft-lbs lors du raccordement des conduites de gaz. Un serrage excessif peut fissurer le régulateur de pression et entraîner une fuite de gaz. Flux de gaz dans la table de cuisson Connexion flexible des connecteurs Installateur : Informer le consommateur de l'emplacement de la vanne d'arrêt du gaz. Vanne d'arrêt de gaz Conduite de gaz de ½-in ou ¾-in Adaptateur NOTE La vanne d'arrêt de gaz doit être installée dans un endroit accessible de la tuyauterie de gaz, à l'extérieur de l'appareil, afin d'allumer ou d'éteindre le gaz de l'appareil. Connecteur flexible (6 pieds max.) Connecteur en laiton Coude Adaptateur Pli principal Régulateur de l'entrée de pression de gaz Étape 4. Vérifier les fuites de gaz AVERTISSEMENT Pour éviter la mort, les blessures, les explosions et/ou les risques d'incendie, N'UTILISEZ PAS de flamme pour vérifier s'il y a des fuites de gaz. Lorsque vous utilisez des pressions d'essai supérieures à ½ psig pour tester la pression du système d'alimentation en gaz de la résidence, déconnectez la table de cuisson et la vanne d'arrêt individuelle de la tuyauterie d'alimentation en gaz. Lorsque vous utilisez des pressions de test de ½ psig ou moins pour tester le système d'alimentation en gaz, il suffit d'isoler la table de cuisson du système d'alimentation en gaz en fermant la vanne d'arrêt individuelle. 1. Lorsque tous les raccordements ont été effectués, assurez-vous que toutes les commandes de la table de cuisson sont en position d'arrêt et allumez la vanne principale d'alimentation en gaz. 2. Utilisez un détecteur de fuites liquides à tous les joints et raccords pour vérifier s'il y a des fuites dans le système. 3. Serrez tous les raccords si nécessaire pour éviter les fuites de gaz dans la table de cuisson ou la conduite d'alimentation. Instructions d'installation 16 Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

16 Français
Instructions d’installation
Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis le téléphone d’un voisin.
Suivez les instructions du fournisseur de gaz.
Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers.
- L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence
de service ou le fournisseur de gaz.
- N’installez pas la table de cuisson sans installer également le régulateur de gaz inclus.
N’utilisez pas la table de cuisson si le régulateur n’est pas installé.
– Assurez-vous que la flèche sur le régulateur pointe dans la direction du flux de gaz,
vers la table de cuisson.
– N’appliquez pas de pression excessive lorsque vous serrez les connexions et les
raccords de gaz.
– Avant d’utiliser les conduites de gaz, vérifiez qu’elles ne fuient pas, conformément aux
instructions. N’utilisez pas de flamme pour vérifier s’il y a des fuites.
N’utilisez jamais un ancien connecteur lorsque vous installez une nouvelle table de
cuisson. Si vous utilisez la méthode du tuyau dur, vous devez aligner soigneusement le
tuyau ; la table de cuisson ne peut pas être déplacée une fois le raccordement effectué.
Pour éviter les fuites de gaz, utilisez du ruban téflon PTFE ou de la pâte téflon sur tous
les filetages mâles (externes) des tuyaux.
1.
Fixez le régulateur de pression du gaz (fourni avec la table de cuisson) à l’entrée du
raccord du tuyau de la table de cuisson. Pour les installations étanches, le régulateur
peut être installé en amont de l’embout du tuyau, n’importe où entre la vanne d’arrêt
et la table de cuisson. Pour obtenir les meilleures performances, minimisez la perte de
pression de gaz en fixant le détendeur le plus près possible de l’entrée de gaz de la
table de cuisson.
2.
Raccordement complet de l’alimentation en gaz à la table de cuisson en installant une
conduite de gaz flexible entre le régulateur de pression et la vanne d'arrêt.
AVERTISSEMENT
Ne pas dépasser un couple de 25 ft-lbs lors du raccordement des conduites de gaz. Un
serrage excessif peut fissurer le régulateur de pression et entraîner une fuite de gaz.
Connexion flexible des connecteurs
Installateur : Informer le consommateur de l’emplacement de la vanne d’arrêt du gaz.
Vanne d’arrêt de gaz
Conduite de gaz de ½-in
ou ¾-in
Adaptateur
Connecteur
flexible (6
pieds max.)
Connecteur
en laiton
Coude
Adaptateur
Régulateur
de pression
Pli principal
de l’entrée
de gaz
Flux de gaz dans la table de cuisson
NOTE
La vanne d’arrêt de gaz doit être installée
dans un endroit accessible de la tuyauterie de
gaz, à l’extérieur de l’appareil, afin d'allumer
ou d’éteindre le gaz de l’appareil.
Étape 4. Vérifier les fuites de gaz
AVERTISSEMENT
Pour éviter la mort, les blessures, les explosions et/ou les risques d'incendie, N’UTILISEZ
PAS de flamme pour vérifier s’il y a des fuites de gaz.
Lorsque vous utilisez des pressions d’essai supérieures à ½ psig pour tester la pression
du système d’alimentation en gaz de la résidence, déconnectez la table de cuisson et
la vanne d’arrêt individuelle de la tuyauterie d’alimentation en gaz. Lorsque vous utilisez
des pressions de test de ½ psig ou moins pour tester le système d’alimentation en gaz,
il suffit d'isoler la table de cuisson du système d’alimentation en gaz en fermant la vanne
d’arrêt individuelle.
1.
Lorsque tous les raccordements ont été effectués, assurez-vous que toutes les
commandes de la table de cuisson sont en position d’arrêt et allumez la vanne
principale d’alimentation en gaz.
2.
Utilisez un détecteur de fuites liquides à tous les joints et raccords pour vérifier s’il y a
des fuites dans le système.
3.
Serrez tous les raccords si nécessaire pour éviter les fuites de gaz dans la table de
cuisson ou la conduite d’alimentation.
Instructions d’installation