Samsung NA24T4230FS/AA Installation Guide - Page 72

ADVERTENCIA, Conexión de conector flexible, Paso 4. Comprobar si hay fugas de gas

Page 72 highlights

Instrucciones de instalación ●● Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas. ●● Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame al departamento de bomberos. - La instalación y el servicio deben ser realizados por un instalador calificado, una agencia de servicio o el proveedor de gas. - No instale la estufa sin instalar también el regulador de gas suministrado. No use la estufa sin el regulador instalado. - Asegúrese de que la flecha del regulador apunte en la dirección del flujo de gas, hacia la estufa. - No aplique una presión excesiva al apretar las conexiones y los accesorios de gas. - Pruebe las líneas de gas en busca de fugas como se indica antes de usar. No use una llama para verificar si hay fugas. Nunca use un conector viejo cuando instale una estufa nueva. Si se utiliza el método de tubería rígida, debe alinear cuidadosamente la tubería; la estufa no se puede mover después de realizar la conexión. Para evitar fugas de gas, use cinta de teflón PTFE con clasificación de gas o pasta de teflón en todas las roscas de tubería macho (externas). 1. Conecte el regulador de presión de gas (adjunto con la estufa) a la entrada de boquilla del tubo de la estufa. Para las instalaciones estrechas, el regulador puede instalarse aguas arriba de la boquilla de la tubería, en cualquier lugar entre la válvula de cierre y la estufa. Para un mejor rendimiento, minimice la pérdida de presión del gas conectando el regulador lo más cerca posible de la entrada de gas de la estufa. 2. Complete la conexión del suministro de gas a la estufa instalando una línea de gas flexible entre el regulador de presión y la válvula de cierre. ADVERTENCIA No exceda los 25 pies-libras de torque al hacer las conexiones de la línea de gas. Apretar demasiado puede romper el regulador de presión y provocar una fuga de gas. Conexión de conector flexible Instalador: Informe al consumidor de la ubicación de la válvula de cierre de gas. Válvula de cierre de gas Tubería de gas de ½ pulg. o ¾ pulg. Adaptador NOTA La válvula de cierre de gas debe instalarse en un lugar accesible en la tubería de gas, externo al artefacto, con el propósito de abrir o cerrar el gas al aparato. Conector flexible (6 pies máx.) Conector de latón Codo Flujo de gas hacia la estufa Adaptador Colector Regulador de entrada de presión de gas Paso 4. Comprobar si hay fugas de gas ADVERTENCIA Para evitar la muerte, lesiones personales, explosión y/o riesgo de incendio, NO use una llama para verificar si hay fugas de gas. Cuando utilice las presiones de prueba superiores a ½ psig para probar la presión del sistema de suministro de gas residencial, desconecte la estufa y la válvula de cierre individual de la tubería de suministro de gas. Cuando utilice las presiones de prueba de ½ psig o menos para probar el sistema de suministro de gas, simplemente aísle la estufa del sistema de suministro de gas cerrando la válvula de cierre individual. 1. Cuando se hayan realizado todas las conexiones, asegúrese de que todos los controles de la estufa estén en la posición de apagado y encienda la válvula principal de suministro de gas. 2. Utilice un detector de fugas de líquido en todas las juntas y conexiones para comprobar si hay fugas en el sistema. 3. Apriete todas las conexiones si es necesario para evitar fugas de gas en la estufa o en la línea de suministro. Instrucciones de instalación 16 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

16 Español
Instrucciones de instalación
Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga
las instrucciones del proveedor de gas.
Si no puede comunicarse con su proveedor de gas, llame al departamento de
bomberos.
– La instalación y el servicio deben ser realizados por un instalador calificado, una
agencia de servicio o el proveedor de gas.
– No instale la estufa sin instalar también el regulador de gas suministrado. No use la
estufa sin el regulador instalado.
– Asegúrese de que la flecha del regulador apunte en la dirección del flujo de gas, hacia
la estufa.
– No aplique una presión excesiva al apretar las conexiones y los accesorios de gas.
– Pruebe las líneas de gas en busca de fugas como se indica antes de usar. No use una
llama para verificar si hay fugas.
Nunca use un conector viejo cuando instale una estufa nueva. Si se utiliza el método
de tubería rígida, debe alinear cuidadosamente la tubería; la estufa no se puede mover
después de realizar la conexión.
Para evitar fugas de gas, use cinta de teflón PTFE con clasificación de gas o pasta de
teflón en todas las roscas de tubería macho (externas).
1.
Conecte el regulador de presión de gas (adjunto con la estufa) a la entrada de
boquilla del tubo de la estufa. Para las instalaciones estrechas, el regulador puede
instalarse aguas arriba de la boquilla de la tubería, en cualquier lugar entre la válvula
de cierre y la estufa. Para un mejor rendimiento, minimice la pérdida de presión del
gas conectando el regulador lo más cerca posible de la entrada de gas de la estufa.
2.
Complete la conexión del suministro de gas a la estufa instalando una línea de gas
flexible entre el regulador de presión y la válvula de cierre.
ADVERTENCIA
No exceda los 25 pies-libras de torque al hacer las conexiones de la línea de gas.
Apretar demasiado puede romper el regulador de presión y provocar una fuga de gas.
Conexión de conector flexible
Instalador: Informe al consumidor de la ubicación de la válvula de cierre de gas.
Válvula de cierre de gas
Tubería de gas de ½
pulg. o ¾ pulg.
Adaptador
Conector
flexible (6 pies
máx.)
Conector
de latón
Codo
Adaptador
Regulador
de presión
Colector
de entrada
de gas
Flujo de gas hacia la estufa
NOTA
La válvula de cierre de gas debe instalarse
en un lugar accesible en la tubería de gas,
externo al artefacto, con el propósito de abrir
o cerrar el gas al aparato.
Paso 4. Comprobar si hay fugas de gas
ADVERTENCIA
Para evitar la muerte, lesiones personales, explosión y/o riesgo de incendio, NO use una
llama para verificar si hay fugas de gas.
Cuando utilice las presiones de prueba superiores a ½ psig para probar la presión del
sistema de suministro de gas residencial, desconecte la estufa y la válvula de cierre
individual de la tubería de suministro de gas. Cuando utilice las presiones de prueba
de ½ psig o menos para probar el sistema de suministro de gas, simplemente aísle la
estufa del sistema de suministro de gas cerrando la válvula de cierre individual.
1.
Cuando se hayan realizado todas las conexiones, asegúrese de que todos los
controles de la estufa estén en la posición de apagado y encienda la válvula principal
de suministro de gas.
2.
Utilice un detector de fugas de líquido en todas las juntas y conexiones para
comprobar si hay fugas en el sistema.
3.
Apriete todas las conexiones si es necesario para evitar fugas de gas en la estufa o
en la línea de suministro.
Instrucciones de instalación