Samsung NE59J7850WG/AA User Manual - Page 82

Ajuste del reloj, Español

Page 82 highlights

Funcionamiento del horno Funcionamiento del horno 03 Convection Bake (Hornear por convección) 03-1 Presione para seleccionar la función de horneado por convección del horno simple o superior. 03-2 Presione para seleccionar la función de horneado por convección del horno simple o inferior. 04 Convection Roast (Asar por convección): Presione para seleccionar la función de asado por convección del horno simple o superior. 05 Bake (Hornear): Presione para seleccionar la función de horneado del horno simple o superior. 06 Broil (Asar a la parrilla): Presione para seleccionar la función de asado a la parrilla del horno simple o superior. 07 Keep Warm (Mantener caliente): Presione para seleccionar la función de mantener caliente del horno simple para mantener calientes los alimentos cocidos. 08 Favorite Cook (Cocción favorita): Presione para guardar o recuperar un modo de cocción favorita. 09 Easy Cook (Cocción fácil): Presione para recuperar el ajuste de la receta de cocción fácil del horno simple. 10 Steam Clean (Limpieza con vapor): Presione para seleccionar la función de limpieza con vapor del horno simple. 11 Self Clean (Auto-limpieza): Presione para seleccionar la función de auto-limpieza del horno simple. 12 Timer On/Off (Activar/Desactivar temporizador): Presione para programar o cancelar el temporizador para minutos. El temporizador para minutos no inicia ni detiene la cocción. 13 Cooking Time (Tiempo de cocción) 13-1 Presione y luego utilice el teclado numérico para programar la duración de la cocción para los alimentos en cuestión en el horno simple o superior. El horno se apagará cuando haya transcurrido el tiempo de cocción. 13-2 Presione y luego utilice el teclado numérico para programar la duración de la cocción para los alimentos en cuestión en el horno simple o inferior. El horno se apagará cuando haya transcurrido el tiempo de cocción. 14 Delay Start (Inicio retardado) 14-1 Presione para programar que el horno simple o superior se active y detenga automáticamente a las horas que usted fije. (solo hornear, hornear/asar por convección, tiempo de cocción y auto-limpieza.) 14-2 Presione para programar que el horno simple o inferior se active y detenga automáticamente a las horas que usted fije. (solo hornear, hornear/asar por convección, tiempo de cocción y auto-limpieza.) 15 Clock (Reloj): Presione para fijar la hora del día. 26 Español 16 Lámpara 16-1 Presione para encender o apagar la luz superior del horno. 16-2 Presione para encender o apagar la luz inferior del horno. 17 Warming Drawer (Cajón de calentamiento): Presione para encender o apagar el cajón de calentamiento. (Bajo, medio, alto) 18 START/SET (INICIO/CONFIGURAR) 18-1 Presione para iniciar cualquier función de cocción o de limpieza en el horno simple o superior. 18-2 Presione para iniciar cualquier función de cocción o de limpieza en el horno simple o inferior. 19 OFF/CLEAR (APAGAR/BORRAR) 19-1 Presione para cancelar todas las operaciones del horno simple o superior excepto reloj y temporizador. 19-2 Presione para cancelar todas las operaciones del horno simple o inferior excepto reloj y temporizador. Ajuste del reloj El reloj debe ajustarse para mostrar la hora correcta para permitir el buen funcionamiento de las opciones de temporizador del horno. • La hora del día no se puede cambiar mientras estén en proceso una cocción regida por el temporizador, una cocción temporizada diferida o un ciclo de auto-limpieza. • Se puede optar entre mostrar un ciclo de 12 horas o de 24 horas. La configuración predeterminada es de 12 horas. Cómo ajustar el reloj 1. Inicie la configuración. Presione Clock (Reloj). 2. Ingrese la hora del momento en horas y minutos mediante las teclas numéricas, por ejemplo: 1; 3; 0; para 1:30. 3. Presione Clock (Reloj) o START/SET (INICIO/CONFIGURAR) para guardar los cambios. Cómo efectuar el cambio para ver ciclos de 12 horas o de 24 horas. 1. Presione Broil (Asar a la parrilla) y 4 en el teclado numérico simultáneamente durante 3 segundos. La pantalla mostrará el modo en uso (por ejemplo, 12 horas). 2. Seleccione el modo de mostrar la hora que usted desea. Presione 0 en el teclado numérico para seleccionar 12 horas o 24 horas. 3. Presione START/SET (INICIO/CONFIGURAR) para guardar los cambios.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

26 Español
Funcionamiento del horno
Funcionamiento del horno
03
Convection Bake ³Hornear por convección)
03-1
Presione para seleccionar la función de horneado por convección del horno simple
o superior.
03-2
Presione para seleccionar la función de horneado por convección del horno simple
o inferior.
04
Convection Roast ³Asar por convección)
: Presione para seleccionar la función de asado
por convección del horno simple o superior.
05
Bake ³Hornear)
: Presione para seleccionar la función de horneado del horno simple o superior.
06
Broil ³Asar a la parrilla)
: Presione para seleccionar la función de asado a la parrilla del
horno simple o superior.
07
Keep Warm ³Mantener caliente)
: Presione para seleccionar la función de mantener
caliente del horno simple para mantener calientes los alimentos cocidos.
08
Favorite Cook ³Cocción favorita)
: Presione para guardar o recuperar un modo de cocción
favorita.
09
Easy Cook ³Cocción fácil)
: Presione para recuperar el ajuste de la receta de cocción fácil
del horno simple.
10
Steam Clean ³Limpieza con vapor)
: Presione para seleccionar la función de limpieza con
vapor del horno simple.
11
Self Clean ³Auto-limpieza)
: Presione para seleccionar la función de auto-limpieza del
horno simple.
12
Timer On/Off ³Activar/Desactivar temporizador)
: Presione para programar o cancelar el
temporizador para minutos. El temporizador para minutos no inicia ni detiene la cocción.
13
Cooking Time ³Tiempo de cocción)
13-1
Presione y luego utilice el teclado numérico para programar la duración de la
cocción para los alimentos en cuestión en el horno simple o superior. El horno se
apagará cuando haya transcurrido el tiempo de cocción.
13-2
Presione y luego utilice el teclado numérico para programar la duración de la
cocción para los alimentos en cuestión en el horno simple o inferior. El horno se
apagará cuando haya transcurrido el tiempo de cocción.
14
Delay Start ³Inicio retardado)
14-1
Presione para programar que el horno simple o superior se active y detenga
automáticamente a las horas que usted fije. (solo hornear, hornear/asar por
convección, tiempo de cocción y auto-limpieza.)
14-2
Presione para programar que el horno simple o inferior se active y detenga
automáticamente a las horas que usted fije. (solo hornear, hornear/asar por
convección, tiempo de cocción y auto-limpieza.)
15
Clock ³Reloj)
: Presione para fijar la hora del día.
16
Lámpara
16-1
Presione para encender o apagar la luz superior del horno.
16-2
Presione para encender o apagar la luz inferior del horno.
17
Warming Drawer ³Cajón de calentamiento)
: Presione para encender o apagar el cajón de
calentamiento. (Bajo, medio, alto)
18
START/SET ³INICIO/CONFIGURAR)
18-1
Presione para iniciar cualquier función de cocción o de limpieza en el horno simple
o superior.
18-2
Presione para iniciar cualquier función de cocción o de limpieza en el horno simple
o inferior.
19
OFF/CLEAR ³APAGAR/BORRAR)
19-1
Presione para cancelar todas las operaciones del horno simple o superior excepto
reloj y temporizador.
19-2
Presione para cancelar todas las operaciones del horno simple o inferior excepto
reloj y temporizador.
Ajuste del reloj
El reloj debe ajustarse para mostrar la hora correcta para permitir el buen funcionamiento de
las opciones de temporizador del horno.
La hora del día no se puede cambiar mientras estén en proceso una cocción regida por el
temporizador, una cocción temporizada diferida o un ciclo de auto-limpieza.
Se puede optar entre mostrar un ciclo de 12 horas o de 24 horas. La configuración
predeterminada es de 12 horas.
Cómo ajustar el reloj
1.
Inicie la configuración.
Presione
Clock ³Reloj)
.
2.
Ingrese la hora del momento en horas y minutos mediante las teclas numéricas, por
ejemplo: 1; 3; 0; para 1:30.
3.
Presione
Clock ³Reloj)
o
START/SET ³INICIO/CONFIGURAR)
para guardar los cambios.
Cómo efectuar el cambio para ver ciclos de 12 horas o de 24 horas.
1.
Presione
Broil ³Asar a la parrilla)
y
4
en el teclado numérico simultáneamente durante
3 segundos.
La pantalla mostrará el modo en uso (por ejemplo, 12 horas).
2.
Seleccione el modo de mostrar la hora que usted desea.
Presione
0
en el teclado numérico para seleccionar 12 horas o 24 horas.
3.
Presione
START/SET ³INICIO/CONFIGURAR)
para guardar los cambios.