Samsung SC DX103 User Manual (ENGLISH) - Page 106

maintenance & additional information LCD screen • Do not leave the DVD camcorder in a place where the temperature is very high for a long period of time: • To prevent damage to the LCD screen - Do not push it too hard or knock it on anything. - Do not place the camcorder with LCD screen on the bottom. • To prolong service life, avoid rubbing it with a coarse cloth. • Be aware of the following phenomena for LCD screen use. They are not malfunctions. - While using the camcorder, the surface around the LCD screen may heat up. - If you leave power on for a long time, the surface around the LCD screen becomes hot. Battery packs When not using the DVD camcorder for an extended period: It is recommended that you fully charge the battery pack once a year, attach it to the DVD camcorder and use it up; then remove the battery pack and store it in a cool and dry place again. The supplied battery pack is a lithium-ion battery. Before using the supplied battery pack or an optional battery pack, be sure to read the following cautions: • To avoid hazards - Do not burn. - Do not short-circuit the terminals. When transporting, carry the battery in a plastic bag. - Do not modify or disassemble. - Do not expose the battery to temperatures exceeding 60°C (140°F), as this may cause the battery to overheat, explode or catch fire. • To prevent damage and prolong service life - Do not subject to unnecessary shock. - Charge in an environment where temperatures are within the tolerances shown as below. This is a chemical reaction-type battery - cooler temperatures impede chemical reaction, while warmer temperatures can prevent complete charging. - Store in a cool, dry place. Extended exposure to high temperatures will increase natural discharge and shorten service life. - Remove from charger or powered unit when not in use, as some machines use electric current even when switched off. • It is recommended that only genuine Samsung batteries are used in this camcorder. Using generic non-Samsung batteries can cause damage to the internal charging circuitry. • It is normal for the battery pack to be warm after charging, or after use. Temperature range specifications Charging: 10°C to 35°C (50°F to 95°F) Operation: 0°C to 40°C (32°F to 104°F) Storage: -20°C to 50°C (-4°F to 122°F) • The lower the temperature, the longer recharging takes. • Refer to pages 16~19 for details. 100_ English LCD 显示屏 DVD LCD DVD LCD DVD LCD LCD LCD 电池组 DVD DVD 60℃ (140°F 10℃到 35℃ (50°F 到 95°F) 操作 : 0℃到 40℃ (32°F 到 104°F) 保存 : -20℃到 50℃ (-4°F 到 122°F) 16-19 页。 中文 _100