Samsung SGH-I627 User Manual (user Manual) (ver.f11) (Spanish) - Page 37

Peak Times

Page 37 highlights

Configurar una conexión con Exchange Server 1. En ActiveSync® en el teléfono, presione la tecla suave Menú y seleccione Configurar servidor. 2. Introduzca la dirección del servidor y seleccione Este servidor requiere una conexión cifrada (SSL) para usar un protocolo SSL, para tener acceso al servidor. 3. Presione la tecla suave Siguiente. 4. Introduzca su Nombre de usuario, Contraseña y nombre de Dominio de Microsoft Exchange. Para guardar la contraseña para accesos futuros, seleccione Guardar contraseña. 5. Presione la tecla suave Siguiente. 6. Seleccione los tipos de datos que desea sincronizar. Presione la tecla suave Menú para ingresar a las siguientes opciones: • Configuración: Puede configurar las opciones para manejar datos para cada tipo de datos. • Avanzado: Puede determinar cómo manejar un conflicto de datos entre el dispositivo y la computadora, y establecer un tipo de conexión al evento. • Atrás: Puede regresar al paso anterior. 7. Cuando termine, presione la tecla suave Finalizar. Cambio del cronograma de sincronización Puede programar la sincronización con el Microsoft® Exchange Server en dos ocasiones por separado. Use el programa de hora punta para sincronizar durante horas laborales o en otros horarios cuando se presenten mayores volúmenes de correo. Use el programa fuera del horario punta para sincronizar durante horarios en que se presenten menores volúmenes de correo. 1. En ActiveSync® en el teléfono, presione la tecla suave Menú y seleccione Programación. 2. Configure cada opción: • Para sincronizar periódicamente durante horarios punta, seleccione una frecuencia de sincronización en el campo Peak times (Horarios punta). Elija entre las opciones disponibles. • Para sincronizar periódicamente fuera de los horarios punta, seleccione una frecuencia de sincronización en el campo Off-peak times (Fuera de horarios punta). Elija entre las opciones disponibles. • Para usar la configuración del horario punta y fuera del horario punta durante roaming, seleccione Use above settings when roaming (Usar los parámetros anteriores en roaming). • Para sincronizar cada vez que envíe un correo electrónico, seleccione Send/ receive when I click Send (Enviar/recibir cuando haga clic en Enviar). • Para determinar los días y las horas para los horarios punta, presione la tecla suave Menú y seleccione Peak Times (Horarios punta). 3. Cuando termine, presione la tecla suave Done (Listo). Sincronización 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

Sincronización
33
Configurar una conexión con Exchange Server
1.
En ActiveSync
®
en el teléfono, presione la tecla suave
Menú
y seleccione
Configurar servidor
.
2.
Introduzca la
dirección del servidor
y seleccione
Este
servidor requiere una conexión cifrada (SSL)
para usar un
protocolo SSL, para tener acceso al servidor.
3.
Presione la tecla suave
Siguiente
.
4.
Introduzca su
Nombre de usuario
,
Contraseña
y nombre de
Dominio
de Microsoft Exchange.
Para guardar la contraseña para accesos futuros,
seleccione
Guardar
contraseña.
5.
Presione la tecla suave
Siguiente
.
6.
Seleccione los tipos de datos que desea sincronizar.
Presione la tecla suave
Menú
para ingresar a las siguientes
opciones:
• Configuración
: Puede configurar las opciones para manejar datos
para cada tipo de datos.
• Avanzado
: Puede determinar cómo manejar un conflicto de datos
entre el dispositivo y la computadora, y establecer un tipo de
conexión al evento.
• Atrás
: Puede regresar al paso anterior.
7.
Cuando termine, presione la tecla suave
Finalizar
.
Cambio del cronograma de sincronización
Puede programar la sincronización con el Microsoft® Exchange
Server en dos ocasiones por separado. Use el programa de hora
punta para sincronizar durante horas laborales o en otros horarios
cuando se presenten mayores volúmenes de correo. Use el
programa fuera del horario punta para sincronizar durante
horarios en que se presenten menores volúmenes de correo.
1.
En ActiveSync
®
en el teléfono, presione la tecla suave
Menú
y seleccione
Programación
.
2.
Configure cada opción:
Para sincronizar periódicamente durante horarios punta, seleccione
una frecuencia de sincronización en el campo
Peak times
(Horarios
punta)
. Elija entre las opciones disponibles.
Para sincronizar periódicamente fuera de los horarios punta,
seleccione una frecuencia de sincronización en el campo
Off-peak
times
(Fuera de horarios punta)
. Elija entre las opciones disponibles.
Para usar la configuración del horario punta y fuera del horario punta
durante roaming, seleccione
Use above settings when roaming
(Usar los parámetros anteriores en roaming)
.
Para sincronizar cada vez que envíe un correo electrónico,
seleccione
Send/ receive when I click Send
(Enviar/recibir cuando
haga clic en Enviar)
.
Para determinar los días y las horas para los horarios punta,
presione la tecla suave
Menú
y seleccione
Peak Times
(Horarios
punta)
.
3.
Cuando termine, presione la tecla suave
Done
(Listo).