Samsung SGH-I627 User Manual (user Manual) (ver.f11) (Spanish) - Page 45

- Recibir lista de canales: Selecciónela para recibir una lista de todos los canales de difusión disponibles desde la red. - Idioma: Seleccione sus idiomas preferidos en los que aparecerán los mensajes CB. Para editar la lista de canales, presione la tecla suave Menú y seleccione Modificar canales. Después presione la tecla suave Menú y seleccione las opciones para agregar, eliminar o editar canales. • Marcación fija: Cuando esta opción está activada, el teléfono sólo permite llamadas salientes al grupo limitado de números telefónicos. Puede llamar solamente a esos números que se incluyen en la lista de números de marcación fija o que empiezan con los mismos dígitos que un número telefónico en la lista. • Redes: Puede programar el teléfono para que seleccione automáticamente una red cuando salga de su área de servicio o que encuentre y seleccione la red que usted desea. Presione la tecla suave Menú para ingresar a las siguientes opciones: - Buscar una nueva red: Busca todas las redes disponibles. Puede empezar a buscar cuando el dispositivo esté fuera de su área de servicio. - Cancelar: Sale del menú Redes. Llamadas de voz • Respuesta automática: Este servicio le permite configurar el tiempo (en segundos) en que el teléfono responderá automáticamente la llamada durante su funcionamiento en manos libres. Elija entre Nunca, 2 segundos, 4 segundos, 6 segundos, 8 segundos o 10 segundos. • Llamada en espera: Este servicio le permite recibir una llamada mientras tiene otra llamada en curso. Seleccione Notificar llamadas en espera para activar este servicio. • Desviar llamadas: Este servicio de red le permite desviar sus llamadas entrantes a otro número telefónico. - Siempre: Todas las llamadas se desvían. - Ocupado: Las llamadas se desvían cuando usted está en el teléfono. - Si no hay respuesta: Las llamadas se desvían cuando usted no contesta. - No disponible: Las llamadas se desvían cuando el teléfono está apagado o cuando está fuera del área de servicio. Números propios Puede guardar sus números telefónicos con nombres descriptivos. Los cambios que se realicen con esta opción no afectarán el número real de suscriptor en su tarjeta SIM. Números de marcación de servicio (SDN) Usted puede ver la lista de los números de marcación de servicio (SDN) asignados por su proveedor de servicio. Estos números incluyen números de emergencia, números de servicio al consumidor y consultas al directorio. Nota: Este menú está disponible sólo cuando su tarjeta SIM apoya los números de marcación de servicio. Comando de voz Voice CommandTM (Comando de voz) transforma el dispositivo en su propio asistente personal virtual, permitiéndole usar su voz para buscar contactos, realizar llamadas telefónicas, obtener información del calendario, reproducir y controlar música, así como iniciar programas. Funciones de las llamadas 41