Samsung SGH-I627 User Manual (user Manual) (ver.f11) (Spanish) - Page 42

Funciones relacionadas a las llamadas

Get Samsung SGH-I627 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I627 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

3. Para terminar la segunda llamada y regresar a la primera, presione la tecla . Usar las opciones durante una llamada Durante una llamada, puede tener acceso a varias opciones presionando la tecla suave Menú. • Para una llamada de voz, las siguientes opciones estarán disponibles: - Retener/Reanudar: pone la llamada en espera para realizar otra llamada o para contestar una llamada entrante. - Video compartido: le permite compartir video, tanto en vivo como pregrabado, con otro teléfono que tenga la opción de video compartido. - Desactivar/Reactivar micrófono: apaga el micrófono para que la persona con quien está hablando no le pueda escuchar, o lo enciende de nuevo. - Activar/Desactivar altoparlante: activa o desactiva el modo del altavoz para hablar con y escuchar a la persona desde una distancia corta. - Conferencia: une las dos o varias llamadas en una sola llamada de conferencia. - Activar/Desactivar manos libres: cambia la llamada en curso al juego conectado tipo manos libres para automóvil o la cambia de nuevo al teléfono. - Contactos: abre la lista de contactos. - Guardar en contactos: guarda el número telefónico de la persona con quien está hablando. Seleccione el e introduzca la información correspondiente. - Ver calendario: abre el calendario. - Llamadas: abre la lista del historial de llamadas. 38 • Opciones durante una llamada multipartita: - Retener/Reanudar: pone una de las llamadas actuales en espera. - Video compartido: le permite compartir video en vivo o grabado mientras está en la llamada. Durante una llamada multipartita, este elemento no está activado. - Desactivar/Reactivar micrófono: apaga el micrófono para que la persona con quien está hablando no le pueda escuchar, o lo enciende de nuevo. - Activar/Desactivar altoparlante: activa o desactiva el modo del altavoz para hablar con y escuchar a la persona desde una distancia corta. - Conferencia/Privado: separa las llamada de conferencia en dos o varias llamadas. - Activar/Desactivar manos libres: cambia la llamada en curso al juego conectado tipo manos libres para automóvil o la cambia de nuevo al teléfono. - Contactos: abre la lista de contactos. - Guardar en contactos: guarda el número telefónico de la persona con quien está hablando. Seleccione el e introduzca la información correspondiente. - Ver calendario: abre el calendario. - Llamadas: abre la lista del historial de llamadas. Funciones relacionadas a las llamadas Revisar el correo de voz La primera ubicación de marcación rápida tiene asignada la bandeja del correo de voz por defecto. Cuando introduce la tarjeta SIM en el teléfono, esta se detecta automáticamente y se

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
38
3.
Para terminar la segunda llamada y regresar a la primera,
presione la tecla
Usar las opciones durante una llamada
Durante una llamada, puede tener acceso a varias opciones
presionando la tecla suave
Menú
.
•
Para una llamada de voz, las siguientes opciones estarán disponibles:
–
Retener/Reanudar
: pone la llamada en espera para realizar otra
llamada o para contestar una llamada entrante.
–
Video compartido
: le permite compartir video, tanto en vivo como
pregrabado, con otro teléfono que tenga la opción de video compartido.
–
Desactivar/Reactivar micrófono
: apaga el micrófono para que la
persona con quien está hablando no le pueda escuchar, o lo enciende
de nuevo.
–
Activar/Desactivar altoparlante
: activa o desactiva el modo del
altavoz para hablar con y escuchar a la persona desde una distancia
corta.
–
Conferencia
: une las dos o varias llamadas en una sola llamada de
conferencia.
–
Activar/Desactivar manos libres
: cambia la llamada en curso al
juego conectado tipo manos libres para automóvil o la cambia de nuevo
al teléfono.
–
Contactos
: abre la lista de contactos.
–
Guardar en contactos
: guarda el número telefónico de la persona
con quien está hablando. Seleccione el <Nuevo contacto> e introduzca
la información correspondiente.
–
Ver calendario
: abre el calendario.
–
Llamadas
: abre la lista del historial de llamadas.
•
Opciones durante una llamada multipartita:
–
Retener/Reanudar
: pone una de las llamadas actuales en espera.
–
Video compartido
: le permite compartir video en vivo o grabado
mientras está en la llamada. Durante una llamada multipartita, este
elemento no está activado.
–
Desactivar/Reactivar micrófono
: apaga el micrófono para que la
persona con quien está hablando no le pueda escuchar, o lo enciende
de nuevo.
–
Activar/Desactivar altoparlante
: activa o desactiva el modo del
altavoz para hablar con y escuchar a la persona desde una distancia
corta.
–
Conferencia/Privado
: separa las llamada de conferencia en dos o
varias llamadas.
–
Activar/Desactivar manos libres
: cambia la llamada en curso al
juego conectado tipo manos libres para automóvil o la cambia de nuevo
al teléfono.
–
Contactos
: abre la lista de contactos.
–
Guardar en contactos
: guarda el número telefónico de la persona
con quien está hablando. Seleccione el <
Nuevo contacto
> e
introduzca la información correspondiente.
–
Ver calendario
: abre el calendario.
–
Llamadas
: abre la lista del historial de llamadas.
Funciones relacionadas a las llamadas
Revisar el correo de voz
La primera ubicación de marcación rápida tiene asignada la
bandeja del correo de voz por defecto. Cuando introduce la tarjeta
SIM en el teléfono, esta se detecta automáticamente y se