Samsung SGH-I627 User Manual (user Manual) (ver.f11) (Spanish) - Page 97

3. Dentro de la aplicación Windows Media Player, haga clic en la sección Sync (Sincronizar). Las canciones descargadas previamente se enlistarán en el lado izquierdo de la aplicación. 4. Elija la ubicación de destino para los archivos de multimedia. Las entradas en SGH-i627 y en Storage Card (Tarjeta de almacenamiento) aparecerán en una lista desplegable, en el lado derecho de la pantalla. Esta selección determinará si los archivos de audio se sincronizarán con el teléfono o con la tarjeta de memoria que se introduzca. Nota: Si no existen elementos en la lista de reproducción, haga clic en el botón Edit Playlist (Editar lista de reproducción) y empiece a añadir los archivos de música de entre las varias categorías de multimedia. 5. Haga clic en el archivo de música y arrástrelo a la lista de sincronización, en el lado derecho de la pantalla. 6. Haga clic en el botón Start Sync (Empezar sincronización), en la esquina inferior derecha de la aplicación, para descargar las canciones seleccionadas a su teléfono. Aparecerá el mensaje "synchronization in progress" (sincronización en progreso) en la aplicación. No desconecte el teléfono durante el proceso. Una vez que termine, aparecerá una carpeta de música abajo de la entrada SGH-i627, a la derecha de la ficha Sync (Sincronizar). Nota: En ese momento podrá desconectar sin riesgo el USB del teléfono. Copiar archivos multimedia usando ActiveSync® 1. Conecte el teléfono a una computadora y empiece la sincronización. 2. Abra el directorio de archivos en el teléfono haciendo clic en Explore (Explorar) en la ventanilla de Microsoft® ActiveSync®. 3. Sujete y deslice los archivos multimedia que desea copiar y colóquelos en una carpeta. Windows Media Player recupera automáticamente los archivos multimedia de la carpeta donde se copiaron los archivos y usted puede buscarlos en la pantalla Biblioteca. Si los archivos multimedia no aparecen en Biblioteca, actualice la biblioteca presionando la tecla suave Menú y seleccionando Actualizar biblioteca. Uso de bibliotecas Una biblioteca es una lista de archivos proporcionada por Windows Media Player para recuperar archivos multimedia en la memoria del teléfono. Para tener acceso a bibliotecas, presione la tecla suave Menú desde la pantalla de reproducción y seleccione Biblioteca. La pantalla de biblioteca contiene categorías, tales como Listas de reproducción, Mi música y Mis videos. Desde la pantalla de biblioteca, puede ordenar su contenido por criterio, tal como nombre de artista, título de álbum o género. AT&T Music 93