Samsung SGH-I627 User Manual (user Manual) (ver.f11) (Spanish) - Page 96

Pantalla principal, Inicio, Configuración, Conexiones, arriba, abajo, Active Sync, Listo, Transfer

Page 96 highlights

3. Desde la lista de Categories (Categorías), resalte la entrada que desee y presione la tecla . Presione la tecla suave Back (Atrás) para regresar a la página anterior. Salga de la aplicación en cualquier momento con sólo presionar la tecla . Transferir música desde las tiendas de música digital Con el fin de descargar música de la computadora a su teléfono i627, se requiere de un cable de datos USB. El cable de datos se incluye con el teléfono i627. 1. Usando su computadora, abra el cliente de administración de música WMDRM PC que prefiera (por ej.: www.napster.com). 2. Descargue la canción seleccionada en la biblioteca de música de la computadora. 3. Introduzca la tarjeta microSD en el teléfono. 4. Use el cable adaptador de USB para conectar el teléfono a la computadora que desee. Cuando se haya establecido una conexión activa, aparecerá un icono de USB en el teléfono. Si se realiza la detección, diríjase al paso 7. Nota: Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente conectado o proporciona una ventanilla de diálogo MTP Player en la pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en los pasos 5 y 6. Para obtener más información,consulte "Transferir música desde las tiendas de música digital" en la página 92. 5. Cuando aparezca la Pantalla principal, seleccione Inicio ➔ Más ➔ Configuración ➔ Conexiones ➔ USB y presione la tecla . 6. Mueva la tecla de navegación hacia arriba o abajo hasta resaltar Active Sync y presione la tecla suave Listo. 7. Resalte la canción que desea descargar al teléfono. 8. Usando el botón derecho del ratón, haga clic en la canción resaltada y seleccione Transfer Track(s) to Portable Device (Transferir pistas al dispositivo portátil) desde el menú desplegable. Este paso inicia el proceso de descarga. Transferencia de música usando Windows Media Player Para este procedimiento se requiere de un cable USB, una tarjeta microSD y una versión actualizada del Windows Media Player. 1. Abra Windows Media Player en su computadora (versión 10.0 o más reciente). 2. Use el cable adaptador de USB para conectar el teléfono a la computadora que desee. Cuando se haya establecido una conexión activa, aparecerá un icono de USB en la pantalla de la computadora. Nota: Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente conectado o proporciona una ventanilla de diálogo MTP Player en la pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en los pasos 5 y 6 en el "Transferir música desde las tiendas de música digital" arriba, en la página 92. 92

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

92
3.
Desde la lista de Categories (Categorías), resalte la entrada
que desee y presione la tecla
. Presione la tecla suave
Back
(Atrás) para regresar a la página anterior.
Salga de la aplicación en cualquier momento con sólo presionar la
tecla
Transferir música desde las tiendas de música digital
Con el fin de descargar música de la computadora a su teléfono
i627, se requiere de un cable de datos USB. El cable de datos se
incluye con el teléfono i627.
1.
Usando su computadora, abra el cliente de administración
de música WMDRM PC que prefiera (por ej.:
www.napster.com).
2.
Descargue la canción seleccionada en la biblioteca de
música de la computadora.
3.
Introduzca la tarjeta microSD en el teléfono.
4.
Use el cable adaptador de USB para conectar el teléfono a
la computadora que desee. Cuando se haya establecido
una conexión activa, aparecerá un icono de USB en el
teléfono. Si se realiza la detección, diríjase al paso 7.
Nota:
Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente
conectado o proporciona una ventanilla de diálogo MTP Player en la
pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en los pasos 5 y
6. Para obtener más información,consulte
“Transferir música desde las
tiendas de música digital”
en la página 92.
5.
Cuando aparezca la
Pantalla principal
, seleccione
Inicio
Más
Configuración
Conexiones
USB
y presione la
tecla
6.
Mueva la tecla de navegación hacia
arriba
o
abajo
hasta
resaltar
Active Sync
y presione la tecla suave
Listo
.
7.
Resalte la canción que desea descargar al teléfono.
8.
Usando el botón derecho del ratón, haga clic en la canción
resaltada y seleccione
Transfer Track(s) to Portable Device
(Transferir pistas al dispositivo portátil) desde el menú
desplegable. Este paso inicia el proceso de descarga.
Transferencia de música usando Windows Media Player
Para este procedimiento se requiere de un cable USB, una tarjeta
microSD y una versión actualizada del Windows Media Player.
1.
Abra Windows Media Player en su computadora (versión
10.0 o más reciente).
2.
Use el cable adaptador de USB para conectar el teléfono a
la computadora que desee. Cuando se haya establecido
una conexión activa, aparecerá un icono de USB en la
pantalla de la computadora.
Nota:
Si la computadora de destino no detecta el teléfono recientemente
conectado o proporciona una ventanilla de diálogo MTP Player en la
pantalla de la computadora, por favor siga lo indicado en los pasos 5 y
6 en el “Transferir música desde las tiendas de música digital” arriba,
en la página 92.