Samsung SGH-I627 User Manual (user Manual) (ver.f11) (Spanish) - Page 5

Contenido

Get Samsung SGH-I627 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I627 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Contenido Sección 1: Cómo empezar 4 Activación del teléfono 4 Encendido o apagado del teléfono 7 La pantalla principal 7 Sección 2: Explicación del teléfono 9 Puntos básicos 9 Vista frontal del teléfono 9 Vista posterior del teléfono 12 Componentes de la pantalla 13 Personalizar la pantalla principal 16 Configurar las propiedades de la pantalla principal 16 Pantalla del menú Inicio 17 Introducción de texto 17 Marcación de vanidad 18 Personalizar el teléfono 19 Configuración de energía 19 Configuración de seguridad 21 Configuración del uso compartido de video 24 Uso de una tarjeta de memoria microSD opcional 24 Reinicio del teléfono 27 Uso de la ayuda en Internet 28 Sección 3: Sincronización 29 Instalar Microsoft® ActiveSync 29 Personalizar la configuración de conexión 30 Conectar el teléfono a la computadora 30 Conectarse con un cable de datos para computadora 30 Información de sincronización 31 Personalizar la configuración de sincronización 32 Windows Mobile Device Center 6 para Windows Vista 34 Sección 4: Funciones de las llamadas 35 Activar y desactivar las funciones del teléfono 35 Uso de la pantalla de marcación 35 Realización de llamadas 36 Funciones avanzadas de las llamadas 36 Contestar o ignorar una llamada 37 Opciones durante una llamada 37 Funciones relacionadas a las llamadas 38 Personalizar las funciones del teléfono 40 Comando de voz 41 Video compartido 43 Compartir un video grabado 44 Sección 5: Navegación de menús 45 Navegación de menús 45 Configuración de la tecla FN 45 Sección 6: Organizador 47 Alarmas 47 Calculadora 47 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
1
Contenido
Sección 1:
Cómo empezar
............................................
4
Activación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Encendido o apagado del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
La pantalla principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sección 2:
Explicación del teléfono
..............................
9
Puntos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Personalizar la pantalla principal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configurar las propiedades de la pantalla principal . . . . . . . . . 16
Pantalla del menú Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Marcación de vanidad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Personalizar el teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuración de energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Configuración de seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Configuración del uso compartido de video
. . . . . . . . . . . . . . 24
Uso de una tarjeta de memoria microSD opcional
. . . . . . . . . 24
Reinicio del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Uso de la ayuda en Internet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sección 3:
Sincronización
............................................
29
Instalar Microsoft® ActiveSync® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Personalizar la configuración de conexión
. . . . . . . . . . . . . . . 30
Conectar el teléfono a la computadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conectarse con un cable de datos para computadora
. . . . . . 30
Información de sincronización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Personalizar la configuración de sincronización . . . . . . . . . . . 32
Windows Mobile Device Center 6 para
Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sección 4:
Funciones de las llamadas
........................
35
Activar y desactivar las funciones del teléfono . . . . . . . . . . . . 35
Uso de la pantalla de marcación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Realización de llamadas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Funciones avanzadas de las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Contestar o ignorar una llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Opciones durante una llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Funciones relacionadas a las llamadas
. . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Personalizar las funciones del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Comando de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Video compartido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Compartir un video grabado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sección 5:
Navegación de menús
...............................
45
Navegación de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Configuración de la tecla FN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Sección 6:
Organizador
................................................
47
Alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Calculadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47