Seagate 1394 External Storage Installation Guide - Page 17

Configuration du logiciel Macintosh, Conseils d'utilisation

Page 17 highlights

ENGLISH Guide d'installation du Personal Storage pour Macintosh - Interface 1394 4 Configuration du logiciel Macintosh Remarque : Mac OS X n'est pas concerné par cette configuration logicielle. 1. Veuillez fermer tous les programmes ouverts avant de commencer l'installation du logiciel. 2. Vérifiez la version de votre FireWire. Allez sur l'icône Pomme, ouvrez le programme Apple System Profiler, puis cliquez sur l'onglet Périphériques et Volumes. Voici un écran type : Remarque : Une fois que le système a redémarré, un lecteur PC-DOS apparaîtra. Il s'agit de votre nouvelle unité de stockage FireWire de Maxtor.Vous pouvez soit l'utiliser "tel quel", soit exécuter l'utilitaire Maxtor afin de réinitialiser le lecteur (choix recommandé). 7. Double-cliquez sur l'icône Maxtor Software de votre bureau. La fenêtre suivante apparaîtra : DANSK NEDERLANDS FRANÇAIS SUOMI DEUTSCH ITALIANO Remarque : il vous faut l'extension FireWire d'Apple version 2.3.3 ou supérieure. 3. Insérez le CD Personal Storage de Maxtor dans votre lecteur de CD-ROM. La fenêtre suivante s'ouvrira : 4. Double-cliquez sur l'icône Maxtor Software Installer. L'écran d'accord de licence s'affichera. Cliquez sur "J'accepte". 5. Dans la boîte de dialogue d'enregistrement, cliquez sur Enregistrer pour créer un dossier intitulé "Maxtor 1394 Storage" sur votre bureau. 6. Redémarrez votre système. 5 Conseils d'utilisation Débrancher le produit Depuis le Finder, déplacez l'icône du disque dans la corbeille. Vous pouvez ensuite déconnecter votre Personal Storage. Rebrancher le produit Pour rebrancher le Personal Storage, il vous suffit de remettre en place le câble 1394 entre le produit et votre ordinateur. Assurezvous que le produit est convenablement alimenté. Gestion de la rotation du Personal Storage Si vous voulez stopper la rotation de votre unité Personal Storage... Et que votre système d'exploitation est : Essayez d'abord ceci : Mac OS X À partir du Menu Pomme choisissez Préférences système puis sélectionnez Economiseur d'énergie. Mac OS 9.x À partir du Menu Pomme choisissez Tableaux de bord puis sélectionnez Economiseur d'énergie. Mac OS 8.6 À partir du Menu Pomme choisissez Tableaux de bord puis sélectionnez Economiseur d'énergie. Gestion d'alimentation MaxTools Pour plus d'informations sur MaxTools, l'utilitaire de gestion d'alimentation de Maxtor, visitez notre site Internet sur : www.maxtor.com. 15 PORTUGUÊS E S PA Ñ O L

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

15
ENGLISH
DANSK
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
Guide d’installation du Personal Storage pour Macintosh – Interface 1394
4
Configuration du logiciel Macintosh
Remarque :
Mac OS X n’est pas concerné par cette
configuration logicielle.
1.
Veuillez fermer tous les programmes ouverts avant
de commencer l’installation du logiciel.
2.
Vérifiez la version de votre FireWire.Allez sur l’icône
Pomme, ouvrez le programme Apple System Profiler,
puis cliquez sur l’onglet Périphériques et Volumes.
Voici un écran type :
Remarque :
il vous faut l’extension FireWire d’Apple
version 2.3.3 ou supérieure.
3.
Insérez le CD Personal Storage de Maxtor dans votre
lecteur de CD-ROM. La fenêtre suivante s’ouvrira :
4.
Double-cliquez sur l’icône Maxtor Software Installer.
L’écran d’accord de licence s’affichera. Cliquez sur
“J’accepte”.
5.
Dans la boîte de dialogue d’enregistrement, cliquez sur
Enregistrer pour créer un dossier intitulé “Maxtor
1394 Storage” sur votre bureau.
6.
Redémarrez votre système.
Remarque :
Une fois que le système a redémarré, un lecteur
PC-DOS apparaîtra. Il s’agit de votre nouvelle unité de
stockage FireWire de Maxtor.Vous pouvez soit l’utiliser “tel
quel”, soit exécuter l’utilitaire Maxtor afin de réinitialiser le
lecteur (choix recommandé).
7.
Double-cliquez sur l’icône Maxtor Software de votre
bureau. La fenêtre suivante apparaîtra :
5
Conseils d’utilisation
Débrancher le produit
Depuis le Finder, déplacez l’icône du disque dans la corbeille.
Vous pouvez ensuite déconnecter votre Personal Storage.
Rebrancher le produit
Pour rebrancher le Personal Storage,il vous suffit de remettre en
place le câble 1394 entre le produit et votre ordinateur.Assurez-
vous que le produit est convenablement alimenté.
Gestion de la rotation du Personal Storage
Si vous voulez stopper la rotation de votre unité Personal
Storage...
Et que votre système
d’exploitation est :
Essayez d’abord ceci :
Mac OS X
À partir du
Menu Pomme
choisissez
Préférences
système
puis sélectionnez
Economiseur d’énergie.
Mac OS 9.x
À partir du
Menu Pomme
choisissez
Tableaux de
bord
puis sélectionnez
Economiseur d’énergie.
Mac OS 8.6
À partir du
Menu Pomme
choisissez
Tableaux de
bord
puis sélectionnez
Economiseur d’énergie.
Gestion d’alimentation MaxTools
Pour plus d’informations sur MaxTools,l’utilitaire de gestion
d’alimentation de Maxtor, visitez notre site Internet sur :
www.maxtor.com
.