Seagate 1394 External Storage Installation Guide - Page 58

Installation du Personal Storage, Connexions du cordon d'alimentation, Connexions du câble de

Get Seagate 1394 External Storage PDF manuals and user guides View all Seagate 1394 External Storage manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

ENGLISH DANSK NEDERLANDS Guide d'installation du Personal Storage pour Windows - Interface 1394 3 Installation du matériel Installation du Personal Storage Pour connecter votre nouveau produit Personal Storage de Maxtor à votre ordinateur, veuillez suivre les étapes indiquées ci-dessous. Si l'ordre de ces étapes n'est pas respecté, votre produit risque de ne pas fonctionner correctement. Connexions du cordon d'alimentation 1. Assurez-vous que l'ordinateur est allumé et qu'il fonctionne avec l'un des systèmes d'exploitation requis. 2. Branchez la prise mâle à 4 broches, avec le côté plat orienté vers le haut, à l'arrière du connecteur d'alimentation c.c. du produit (Illustration 1). 3. Branchez l'extrémité femelle du cordon électrique sur le transformateur (Illustration 2). Illustration 2 Connexion au transformateur Illustration 1 Prise d'alimentation 4. Branchez le connecteur mâle du transformateur sur votre prise d'alimentation. Connexions du câble de données 1394 1. Branchez une extrémité du câble de données translucide 1394 sur tout port 1394 disponible de votre ordinateur. 2. Branchez l'autre extrémité du câble de données 1394 sur une des connexions 1394 du produit (Illustration 3). Illustration 3 Connexion du câble 1394 FRANÇAIS SUOMI DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS E S PA Ñ O L 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
20
ENGLISH
DANSK
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
Guide d’installation du Personal Storage pour Windows – Interface 1394
3
Installation du matériel
Installation du Personal Storage
Pour connecter votre nouveau produit Personal Storage
de Maxtor à votre ordinateur, veuillez suivre les étapes
indiquées ci-dessous. Si l’ordre de ces étapes n’est pas
respecté, votre produit risque de ne pas fonctionner
correctement.
Connexions du cordon d’alimentation
1.
Assurez-vous que l’ordinateur est allumé et qu’il
fonctionne avec l’un des systèmes d’exploitation
requis.
2.
Branchez la prise mâle à 4 broches, avec le côté
plat orienté vers le haut, à l’arrière du connecteur
d’alimentation c.c. du produit (Illustration 1).
3.
Branchez l’extrémité femelle du cordon électrique sur
le transformateur (Illustration 2).
4.
Branchez le connecteur mâle du transformateur
sur votre prise d’alimentation.
Connexions du câble de données 1394
1.
Branchez une extrémité du câble de données
translucide 1394 sur tout port 1394 disponible de
votre ordinateur.
2.
Branchez l’autre extrémité du câble de données
1394 sur une des connexions 1394 du produit
(Illustration 3).
Illustration 3
Connexion du câble 1394
Illustration 2
Connexion au transformateur
Illustration 1
Prise d’alimentation