Seagate 1394 External Storage Installation Guide - Page 69

Installationsanleitung für das Personal Storage für Windows - 1394-Schnittstelle

Page 69 highlights

ENGLISH DANSK NEDERLANDS FRANÇAIS Installationsanleitung für das Personal Storage für Windows - 1394-Schnittstelle 1 Vor der Installation Vielen Dank. Vielen Dank, dass Sie sich für das Personal-Storage-Gerät von Maxtor entschieden haben. Bitte folgen Sie den Installationsanweisungen, um alle Möglichkeiten dieses Geräts voll auszunutzen. Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung Wenn Sie sich nicht an diese Vorsichtsmaßnahmen halten, kann dies zur Beschädigung des Personal-StorageProduktes führen. Dadurch kann Ihre Produktgarantie verfallen.Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Produktgarantie. • Versuchen Sie NICHT, das Gerät zu öffnen. Dadurch würde Ihr Garantieanspruch verfallen. • Das Gerät darf NICHT gestoßen, geschüttelt oder fallen gelassen werden, da dies zu Datenverlust führen könnte. • Stellen Sie NICHT mehr als drei Geräte übereinander. • Stellen Sie das Gerät NICHT auf die Seite oder betreiben Sie es in diesem Zustand NICHT ohne ein empfohlenes Gestell von Maxtor. Es könnte umfallen und die interne Festplatte beschädigen. • Ziehen Sie während des Kopierens von Dateien KEINE Kabel heraus bzw. unterbrechen Sie die Stromzufuhr nicht, ohne das Gerät über Ihr Betriebssystem ordnungsgemäß deaktiviert bzw. abgehängt zu haben. Nichtbeachtung kann zu Datenverlust und einer möglichen Beschädigung der internen Festplatte führen. • Stellen Sie KEINE Flüssigkeiten oder Getränke auf dem Produkt ab, da diese, wenn sie verschüttet werden, die interne Elektronik beschädigen. • Ist NICHT als tragbares Gerät vorgesehen. Hardware- und Betriebssystem-Anforderungen für Windows-PC • Pentium-II-Klasse oder höher • Mindestens 32 MB RAM • IEEE 1394- (iLINK, FireWire) Schnittstellenverbindung in Ihrem System • Internetanschluss • Windows 98 Second Edition,Windows Millennium, Windows 2000 oder Windows XP 2 Kitbauteile Das Personal-Storage-Gerät von Maxtor beinhaltet die nachfolgend abgebildeten Bauteile. Bitte machen Sie sich vor der Installation mit jedem dieser Zubehörteile vertraut. Personal Storage Netzteil 1394-Schnittstellenkabel 1394 External Storage Installation Software for Mac OS and Windows ©2001 Maxtor Corporation. All Rights Reserved. CD-ROM SUOMI DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS E S PA Ñ O L 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

31
ENGLISH
DANSK
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
Installationsanleitung für das Personal Storage für Windows - 1394-Schnittstelle
1
Vor der Installation
Vielen Dank.
Vielen Dank, dass Sie sich für das Personal-Storage-Gerät
von Maxtor entschieden haben. Bitte folgen Sie den
Installationsanweisungen, um alle Möglichkeiten dieses
Geräts voll auszunutzen.
Vorsichtsmaßnahmen für die Handhabung
Wenn Sie sich nicht an diese Vorsichtsmaßnahmen halten,
kann dies zur Beschädigung des Personal-Storage-
Produktes führen. Dadurch kann Ihre Produktgarantie
verfallen.Weitere Informationen finden Sie im Kapitel
Produktgarantie.
Versuchen Sie NICHT, das Gerät zu öffnen. Dadurch
würde Ihr Garantieanspruch verfallen.
Das Gerät darf NICHT gestoßen, geschüttelt oder
fallen gelassen werden, da dies zu Datenverlust führen
könnte.
Stellen Sie NICHT mehr als drei Geräte übereinander.
Stellen Sie das Gerät NICHT auf die Seite oder
betreiben Sie es in diesem Zustand NICHT ohne ein
empfohlenes Gestell von Maxtor. Es könnte umfallen
und die interne Festplatte beschädigen.
Ziehen Sie während des Kopierens von Dateien
KEINE Kabel heraus bzw. unterbrechen Sie die
Stromzufuhr nicht, ohne das Gerät über Ihr
Betriebssystem ordnungsgemäß deaktiviert bzw.
abgehängt zu haben. Nichtbeachtung kann zu
Datenverlust und einer möglichen Beschädigung der
internen Festplatte führen.
Stellen Sie KEINE Flüssigkeiten oder Getränke auf
dem Produkt ab, da diese, wenn sie verschüttet werden,
die interne Elektronik beschädigen.
Ist NICHT als tragbares Gerät vorgesehen.
Hardware- und Betriebssystem-Anforderungen
für Windows-PC
Pentium-II-Klasse oder höher
Mindestens 32 MB RAM
IEEE 1394- (iLINK, FireWire)
Schnittstellenverbindung in Ihrem System
Internetanschluss
Windows 98 Second Edition,Windows Millennium,
Windows 2000 oder Windows XP
2
Kitbauteile
Das Personal-Storage-Gerät von Maxtor beinhaltet die
nachfolgend abgebildeten Bauteile. Bitte machen Sie
sich vor der Installation mit jedem dieser Zubehörteile
vertraut.
Personal Storage
Netzteil
1394-Schnittstellenkabel
CD-ROM
1394 External Storage
Installation Software for Mac OS and Windows
©
2
0
0
1
M
a
x
t
o
r
C
o
r
p
o
r
a
ti
o
n
.
A
l
l
R
i
g
h
t
s
R
e
s
e
r
v
e
d
.