Seagate 1394 External Storage Installation Guide - Page 24

Hardware-Installation

Get Seagate 1394 External Storage PDF manuals and user guides View all Seagate 1394 External Storage manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 24 highlights

ENGLISH DANSK NEDERLANDS FRANÇAIS Installationsanleitung für das Personal Storage für Macintosh - 1394-Schnittstelle 3 Hardware-Installation Wichtiger Hinweis für 160GB-Produkte Das 160GB Personal-Storage-Gerät kann nicht dazu verwendet werden, Daten zwischen einem Windows-PC und Macintosh-Systemen hin und her zu transportieren. Schließen Sie es auf keinen Fall an einen Mac mit OS X-Betriebssystem an, wenn das Personal-Storage-Gerät zuvor auf einem PC installiert war. Dies würde zu einem sofortigen Datenverlust führen. Um ein Personal-Storage-Gerät von Maxtor mit einer Kapazität von 160GB oder höher auf Ihrem Macintosh mit OS X-Betriebssystem zu verwenden, müssen Sie zunächst Ihre Festplatte neu formatieren. Die Mac-OS-Dienstprogrammdiskette führt Sie durch den Installationsvorgang. DURCH DIE NEUFORMATIERUNG DER FESTPLATTE GEHEN ALLE AUF DIESEM LAUFWERK GESPEICHERTEN DATEN VERLOREN. Zusätzlicher Hinweis Das 160GB Personal-Storage-Gerät von Maxtor ist nicht als Bootlaufwerk für Macintosh-Computersysteme vorgesehen. Installation des Personal Storage Halten Sie sich bitte an die aufgeführten Schritte, um Ihr Personal-Storage-Produkt von Maxtor an Ihren Computer anzuschließen.Wenn Sie diese Schritte nicht in der angegebenen Reihenfolge ausführen, kann die einwandfreie Funktion des Gerätes nicht gewährleistet werden. Anschluss der Stromkabel 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer eingeschaltet ist und ein den Voraussetzungen entsprechendes Betriebssystem gestartet wurde. 2. Schließen Sie den 4-Stift-Stecker mit der flachen Seite nach oben an den DC-Anschluss auf der Rückseite Ihres Personal-Storage-Gerätes von Maxtor an (Abbildung 1). Abbildung 1 Stromanschluss 3. Stecken Sie den Stecker des Stromkabels in das DCNetzteil (Abbildung 2). Abbildung 2 Netzteiladapteranschluss 4. Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine Steckdose. 1394-Datenkabelanschlüsse 1. Stecken Sie ein Ende des durchsichtigen 1394-Kabels in einen verfügbaren 1394-Anschluss an Ihrem Computer. 2. Stecken Sie das andere Ende des durchsichtigen 1394Datenkabels in den 1394-Anschluss des Geräts (Abbildung 3). Abbildung 3 1394-Schnittstellenkabelanschluss SUOMI DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS E S PA Ñ O L 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
22
ENGLISH
DANSK
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
Installationsanleitung für das Personal Storage für Macintosh - 1394-Schnittstelle
3
Hardware-Installation
Installation des Personal Storage
Halten Sie sich bitte an die aufgeführten Schritte, um Ihr
Personal-Storage-Produkt von Maxtor an Ihren Computer
anzuschließen.Wenn Sie diese Schritte nicht in der
angegebenen Reihenfolge ausführen, kann die
einwandfreie Funktion des Gerätes nicht gewährleistet
werden.
Anschluss der Stromkabel
1.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer eingeschaltet
ist und ein den Voraussetzungen entsprechendes
Betriebssystem gestartet wurde.
2.
Schließen Sie den 4-Stift-Stecker mit der flachen Seite
nach oben an den DC-Anschluss auf der Rückseite
Ihres Personal-Storage-Gerätes von Maxtor an
(Abbildung 1).
Wichtiger Hinweis für 160GB-Produkte
Das 160GB Personal-Storage-Gerät kann nicht dazu
verwendet werden, Daten zwischen einem
Windows-PC und Macintosh-Systemen hin und her
zu transportieren. Schließen Sie es auf keinen Fall an
einen Mac mit OS X-Betriebssystem an, wenn das
Personal-Storage-Gerät zuvor auf einem PC
installiert war. Dies würde zu einem sofortigen
Datenverlust führen.
Um ein Personal-Storage-Gerät von Maxtor mit
einer Kapazität von 160GB oder höher auf Ihrem
Macintosh mit OS X-Betriebssystem zu verwenden,
müssen Sie zunächst Ihre Festplatte neu formatieren.
Die Mac-OS-Dienstprogrammdiskette führt Sie
durch den Installationsvorgang.
DURCH DIE NEUFORMATIERUNG DER FESTPLATTE GEHEN ALLE
AUF DIESEM LAUFWERK GESPEICHERTEN DATEN VERLOREN.
Zusätzlicher Hinweis
Das 160GB Personal-Storage-Gerät von Maxtor ist
nicht als Bootlaufwerk für Macintosh-Computer-
systeme vorgesehen.
3.
Stecken Sie den Stecker des Stromkabels in das DC-
Netzteil (Abbildung 2).
4.
Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine
Steckdose.
1394-Datenkabelanschlüsse
1.
Stecken Sie ein Ende des durchsichtigen 1394-Kabels
in einen verfügbaren 1394-Anschluss an Ihrem
Computer.
2.
Stecken Sie das andere Ende des durchsichtigen 1394-
Datenkabels in den 1394-Anschluss des Geräts
(Abbildung 3).
Abbildung 3
1394-Schnittstellenkabelanschluss
Abbildung 2
Netzteiladapteranschluss
Abbildung 1
Stromanschluss