Seagate 1394 External Storage Installation Guide - Page 82

Instalação do Personal Storage, Ligações do Cabo de Alimentação, Ligações do Cabo de Dados 1394

Page 82 highlights

ENGLISH DANSK NEDERLANDS Guia de Instalação do Personal Storage para Windows - Interface 1394 3 Instalação do Hardware Instalação do Personal Storage Para ligar o seu novo produto Maxtor External Storage ao seu computador, siga os simples passos descritos a seguir. Se estes passos não forem efectuados pela ordem apresentada, o produto poderá não funcionar devidamente. Ligações do Cabo de Alimentação 1. Assegure-se de que o computador está ligado e a executar um dos sistemas operativos suportados. 2. Ligue o conector macho de 4 pinos com a face plana virada para cima à tomada de entrada de alimentação de CC situada na parte posterior do produto (Figura 1). 3. Ligue a extremidade fêmea do cabo eléctrico ao transformador de corrente (Figura 2). Figura 2 Ligação do Transformador de Corrente Figura 1 Ligação da Alimentação Eléctrica 4. Ligue o conector macho do transformador de corrente a uma tomada de alimentação eléctrica. Ligações do Cabo de Dados 1394 1. Ligue uma extremidade do cabo 1394 translúcido a qualquer porta 1394 livre do computador. 2. Ligue a outra extremidade do cabo 1394 translúcido a qualquer um dos conectores 1394 do produto (Figura 3). Figura 3 Ligação do Cabo 1394 FRANÇAIS SUOMI DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS E S PA Ñ O L 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

44
ENGLISH
DANSK
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
Guia de Instalação do Personal Storage para Windows – Interface 1394
3
Instalação do Hardware
Instalação do Personal Storage
Para ligar o seu novo produto Maxtor External Storage ao
seu computador, siga os simples passos descritos a seguir.
Se estes passos não forem efectuados pela ordem
apresentada, o produto poderá não funcionar devidamente.
Ligações do Cabo de Alimentação
1.
Assegure-se de que o computador está ligado e a
executar um dos sistemas operativos suportados.
2.
Ligue o conector macho de 4 pinos com a face
plana virada para cima à tomada de entrada de
alimentação de CC situada na parte posterior do
produto (Figura 1).
3.
Ligue a extremidade fêmea do cabo eléctrico ao
transformador de corrente (Figura 2).
4.
Ligue o conector macho do transformador de
corrente a uma tomada de alimentação eléctrica.
Ligações do Cabo de Dados 1394
1.
Ligue uma extremidade do cabo 1394 translúcido
a qualquer porta 1394 livre do computador.
2.
Ligue a outra extremidade do cabo 1394 translúcido
a qualquer um dos conectores 1394 do produto
(Figura 3).
Figura 3
Ligação do Cabo 1394
Figura 2
Ligação do Transformador de
Corrente
Figura 1
Ligação da Alimentação Eléctrica