Seagate 1394 External Storage Installation Guide - Page 8

Installation af hardware

Page 8 highlights

ENGLISH DANSK NEDERLANDS Vejledning i installation af Personal Storage til Macintosh - 1394-grænseflade 3 Installation af hardware Vigtig meddelelse vedrørende 160 GB-produktet 160 GB Personal Storage-produktet kan ikke bruges til transport af data mellem Windowsbaserede pc'er og Macintosh-systemer. Slut ikke et Personal Storage-produkt til en Mac, der kører OS X, hvis det tidligere har været installeret på en pc. Der går omgående data tabt, hvis produktet tilsluttes en Mac, der kører OS X, efter det har været benyttet på en pc. Hvis Maxtor Personal Storage-produkter med en kapacitet på 160 GB eller derover skal bruges sammen med en Macintosh, der kører OS X, skal drevet først formateres. Mac OS Disk Utility leder dig gennem denne proces. VED OMFORMATERINGEN AF DREVET ØDELÆGGES DE DATA, DER ER GEMT PÅ DREVET Yderligere bemærkning 160 GB Maxtor Personal Storage-modellen understøttes ikke som startdrev til Macintoshsystemer. Installation af Personal Storage Følg den enkle vejledning nedenfor for at slutte det nye Maxtor Personal Storage-produkt til computeren. Produktet fungerer muligvis ikke korrekt, hvis trinnene ikke udføres i den angivne rækkefølge. Tilslutning af netledning 1. Kontroller, at computeren er tændt og kører med et af de obligatoriske operativsystemer. 2. Sæt den flade side af det firbenede hanstik i jævnstrømstikket bag på produktet (figur 1). 3. Sæt den ende af netledningen, hvor hunstikket sidder, i jævnstrømsadapteren (figur 2). Figur 2 Tilslutning af strømadapteren 4. Sæt strømadapterens hanstik i stikkontakten. Tilslutning af 1394-datakablet 1. Sæt den ene ende af det klare 1394-kabel i en ledig 1394-port på computeren. 2. Sæt den anden ende af det klare 1394-kabel i 1394-stikket på Maxtor Personal Storage-produktet (figur 3). Figur 1 Strømtilslutning Figur 3 Tilslutning af 1394-kablet FRANÇAIS SUOMI DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS E S PA Ñ O L 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

6
ENGLISH
DANSK
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SUOMI
DEUTSCH
ITALIANO
PORTUGUÊS
ESPAÑOL
Vejledning i installation af Personal Storage til Macintosh – 1394-grænseflade
3
Installation af hardware
Installation af Personal Storage
Følg den enkle vejledning nedenfor for at slutte det nye
Maxtor Personal Storage-produkt til computeren.
Produktet fungerer muligvis ikke korrekt, hvis trinnene
ikke udføres i den angivne rækkefølge.
Tilslutning af netledning
1.
Kontroller, at computeren er tændt og kører med
et af de obligatoriske operativsystemer.
2.
Sæt den flade side af det firbenede hanstik i
jævnstrømstikket bag på produktet (figur 1).
Vigtig meddelelse vedrørende
160 GB-produktet
160 GB Personal Storage-produktet kan ikke
bruges til transport af data mellem Windows-
baserede pc'er og Macintosh-systemer. Slut ikke et
Personal Storage-produkt til en Mac, der kører
OS X, hvis
det tidligere har været installeret på en
pc. Der går omgående data tabt,
hvis produktet
tilsluttes en Mac, der kører OS X, efter det har
været benyttet på en pc.
Hvis Maxtor Personal Storage-produkter med en
kapacitet på 160 GB eller derover skal bruges
sammen med en Macintosh, der kører OS X, skal
drevet først formateres. Mac OS Disk Utility leder
dig gennem denne proces.
VED OMFORMATERINGEN AF DREVET ØDELÆGGES
DE DATA, DER ER GEMT PÅ DREVET
Yderligere bemærkning
160 GB Maxtor Personal Storage-modellen
understøttes ikke som startdrev til Macintosh-
systemer.
3.
Sæt den ende af netledningen, hvor hunstikket sidder,
i jævnstrømsadapteren (figur 2).
4.
Sæt strømadapterens hanstik i stikkontakten.
Tilslutning af 1394-datakablet
1.
Sæt den ene ende af det klare 1394-kabel i en
ledig 1394-port på computeren.
2.
Sæt den anden ende af det klare 1394-kabel i
1394-stikket på Maxtor Personal Storage-produktet
(figur 3).
Figur 3
Tilslutning af 1394-kablet
Figur 2
Tilslutning af strømadapteren
Figur 1
Strømtilslutning