Seiko SSC721 Owner Manual - Page 19

Deutsch VERSCHRAUBBARE KRONE (für Uhrenmodelle mit verschraubbarer Krone) • Diese Uhr verfügt über eine verschraubbare Krone, um eine ungewollte Betätigung zu verhindern und die Wasserdichtigkeit zu erhalten. • Die Krone muss zur Verwendung gelöst werden, bevor sie herausgezogen wird. Es ist wichtig, die Krone nach jeder Verwendung sicher zu verschrauben VERWENDUNG DER VERSCHRAUBBAREN KRONE Die Krone muss sicher verschraubt sein, außer wenn sie zum Einstellen der Uhr verwendet wird. Drehen Sie die Krone zum Lösen entgegen dem Uhrzeigersinn. Die Krone wird gelöst und springt von ihrer ursprünglichen Die Krone ist gelöst und kann herausgezogen werden. Position nach außen hervor. Die Krone ist verschraubt. Drücken Sie die Krone zum Gehäuse und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie ganz eingeschraubt ist. 1. Betätigen Sie die Krone nicht, wenn die Uhr nass ist oder sich im Wasser befindet. 2. Achten Sie beim Einschrauben der Krone darauf, dass sie richtig ausgerichtet ist, und drehen Sie sie vorsichtig. Wenn sie sich nur schwer einschrauben lässt, schrauben Sie sie zuerst heraus und dann wieder ein. Schrauben Sie sie nicht unter Kraftaufwendung ein, weil dadurch 34 das Gewinde der Krone oder des Gehäuses beschädigt werden kann. Deutsch EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DER STOPPUHR-ZEIGERPOSITION l Diese Uhr ist so konstruiert, dass die folgenden Einstellungen durchgeführt werden, während die Krone in der 2. Einrastposition ist: 1) Einstellen der Uhrzeit 2) Einstellen der Stoppuhr-Zeigerposition Nachdem Sie die Krone zur 2. Einrastposition herausgezogen haben, müssen 1) und 2) gleichzeitig geprüft und eingestellt werden. KRONE Entsperren, dann die Krone zur 2. Einrastposition herausziehen, wenn sich der Sekundenzeiger auf der 12-Uhr-Position befindet. 1. EINSTELLEN DER UHRZEIT Stundenzeiger Minutenzeiger KRONE Drehen, um den Stunden- und Minutenzeiger einzustellen. kleiner Sekundenzeiger 35