Seiko SSC721 Owner Manual - Page 74

Para Mantener La Calidad De Su Reloj

Get Seiko SSC721 PDF manuals and user guides View all Seiko SSC721 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 74 highlights

Español CÓMO UTILIZAR EL TELÉMETRO Antes de comenzar a utilizar, compruebe que el cronómetro ha sido repuesto. INICIO (Relámpago) 1 Pulse el Botón A para iniciar el cronómetro tan pronto como usted vea la luz. PARADA (Estruendo del trueno) 2 Al oir el sonido, pulse el Botón A para parar el cronómetro. 3 Lea la escala telemétrica que indica la manecilla de segundo CRONÓMETRO. Aprox. 3 km • Sírvase observar que la manecilla de segundo CRONÓMETRO se mueve en incrementos de segundo y no siempre apunta exactamente las graduaciones de la escala telemétrica. La escala 138 telemétrica puede utilizarse sólo cuando el tiempo medido sea menos de 60 segundos. PARA MANTENER LA CALIDAD DE SU RELOJ Español n TEMPERATURAS Los componentes principales de los relojes mecánicos son metálicos, los cuales se expanden o contraen según la temperatura. Esto ejerce un efecto sobre la exactitud de los relojes. Los relojes mecánicos tienden a atrasarse a alta temperatura y adelantarse a baja temperatura. n MAGNETISMO n AGENTES QUÍMICOS n REVISIÓN PERIÓDICA Su reloj puede Tenga cuidado Se recomienda ser afectado de no exponer el una revisión del NS negativamente por un fuerte magnetismo. reloj a disolventes, mercurio, pulverizadores 2 - 3 Años reloj cada 2 ó 3 años. Haga que lo verifique un AGENTE Evite el contacto cosméticos, AUTORIZADO DE directo con objetos magnéticos. d e t e r g e n t e s , a d h e s i v o s o SEIKO o un CENTRO DE SERVICIO para n CUIDADO DE LA CAJA Y LA CADENA pinturas. De lo contrario, la caja, brazalete, etc. pueden descolorarse, deteriorarse o dañarse. asegurarse de que la caja, la corona, juntas y el sello del cristal permanecen intactos. y seco. Para evitar posible oxidación de la caja y brazalete, límpielos periódicamente con un paño suave n CHOQUES Y VIBRACIONES Tenga cuidado de no dejar caer su reloj o golpearlo contra superficies duras. n PRECAUCIÓN RESPECTO A LA PELÍCULA PROTECTORA DEL DORSO DE LA CAJA Si su reloj tiene una película protectora y/o cinta adhesiva en la parte posterior de la caja, asegúrese de pelarlos antes de usar su reloj. 139

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
139
138
Español
Español
n
TEMPERATURAS
Los componentes principales de los relojes mecánicos son metálicos,
los cuales se expanden o contraen según la temperatura. Esto ejerce un
efecto sobre la exactitud de los relojes. Los relojes mecánicos tienden a
atrasarse a alta temperatura y adelantarse a baja temperatura.
n
AGENTES QUÍMICOS
n
REVISIÓN PERIÓDICA
2 - 3
Años
n
MAGNETISMO
Su reloj puede
ser afectado
negativamente
por un fuerte
magnetismo.
Evite el contacto
directo con objetos magnéticos.
N
S
Se recomienda
una revisión del
reloj cada 2 ó 3
años. Haga que l
o
verifique un
AGENTE
AUTORIZADO
D E
SEIKO o un CENTRO DE SERVICIO
para
asegurarse de que la caja, la
corona, juntas y el sello del cristal
permanecen intactos.
Tenga cuidado
de no exponer el
reloj a disolventes,
m e r c u r i o ,
pulverizadores
c o s m é t i c o s ,
detergentes, adhesivos o
pinturas.
De lo contrario, la
caja, brazalete, etc. pueden
descolorarse, deteriorarse o
dañarse.
PARA MANTENER LA CALIDAD DE SU RELOJ
Para evitar posible
oxidación de la
caja y brazalete,
l í m p i e l o s
periódicamente
con un paño suave
y seco.
n
CUIDADO DE LA CAJA
Y LA CADENA
n
CHOQUES Y
VIBRACIONES
Tenga cuidado de
no dejar caer su
reloj o golpearlo
contra superficies
duras.
n
PRECAUCIÓN RESPECTO A
LA PELÍCULA
PROTECTORA DEL DORSO
DE LA CAJA
Si su reloj tiene una
película
protectora y/o
cinta adhesiva en la
parte posterior de
la caja, asegúrese
de pelarlos antes de usar su reloj.
3
2
1
CÓMO UTILIZAR EL TELÉMETRO
Antes de comenzar a utilizar, compruebe que el cronómetro ha sido repuesto.
INICIO
(Relámpago)
PARADA
(Estruendo del
trueno)
Pulse el Botón A para iniciar
el cronómetro tan pronto
como usted vea la luz.
Al oir el sonido, pulse
el Botón A para parar el
cronómetro.
Aprox. 3 km
•
Sírvase observar que la manecilla de segundo CRONÓMETRO se mueve en incrementos de
segundo y no siempre apunta exactamente las graduaciones de la escala telemétrica. La escala
telemétrica puede utilizarse sólo cuando el tiempo medido sea menos de 60 segundos.
Lea la escala telemétrica
que indica la manecilla de
segundo CRONÓMETRO.