Seiko SUR311 Owner Manual - Page 23

Batteriewechsel Bei Analog-quarzuhren

Page 23 highlights

● Modelle mit Wochentags- und Datumskalender CF 1. Ziehen Sie die Krone zur 1. Einrastposition heraus. 2. Drehen Sie die Krone, bis das Datum des Vortags im Kalenderfenster erscheint. 3. Drehen Sie die Krone in die entgegengesetzte Richtung, bis der Wochentag für den Vortag in der gewünschten Sprache (zweisprachig) im Kalenderfenster erscheint. * Bei Kal. 7009 und 7019 drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition und drücken Sie sie dann mehrmals, um den Wochentag einzustellen. 4. Ziehen Sie die Krone zur 2. Einrastposition heraus und drehen Sie den Stunden- und Minutenzeiger weiter, bis das richtige Datum erscheint. * Wenn Ihre Uhr über drei Zeiger verfügt, ziehen Sie die Krone heraus, wenn der Sekundenzeiger auf 12 Uhr weist. 5. Stellen Sie die Uhrzeit ein, indem Sie die Krone nach links oder rechts drehen. 6. Drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition. * Wenn Ihre Uhr über drei Zeiger verfügt, drücken Sie die Krone bei einem Zeitzeichen für "00" Sekunden zurück in die Normalposition. Hinweise zur Kalender-Einstellung: 1 32 Stellen Sie den Kalender nicht zwischen 21.00 und 4.00 Uhr ein, weil es sonst vorkommen kann, dass er nicht einwandfrei wechselt. Falls die Einstellung des Kalenders in diesem Zeitabschnitt unumgänglich ist, stellen Sie zunächst die Uhrzeit auf eine Zeit außerhalb dieses Zeitabschnitts ein, stellen Sie anschließend den Kalender ein und stellen Sie dann wieder die richtige Uhrzeit ein. 2 Wenn der Wochentag automatisch zum nächsten Tag wechselt, erscheint die andere Sprache kurzzeitig. 3 Überzeugen Sie sich beim Einstellen des Stundenzeigers, dass vor/nach Mittag richtig eingestellt ist. Die Uhr ist so konstruiert, dass der Kalender einmal in 24 Stunden wechselt. Drehen Sie die Zeiger über die 12-Uhr-Position, um festzustellen, ob die Uhr anschließend auf vor Mittag oder nach Mittag eingestellt ist. Wenn der Kalender wechselt, ist die Uhr dann auf vor Mittag eingestellt. Wechselt er nicht, ist die Uhr dann auf nach Mittag eingestellt. BATTERIEWECHSEL BEI ANALOG-QUARZUHREN Da die Batterie ab Werk zur Überprüfung der Funktion und Leistung der Uhr eingelegt wird, kann ihre Nutzungsdauer nach dem Erwerb der Uhr weniger betragen als angegeben. Wenn die Batterie entladen ist, sollte sie so schnell wie möglich ausgewechselt werden, um Fehlfunktionen zu vermeiden. Wenden Sie sich zum Auswechseln der Batterie an einen AUTORISIERTEN SEIKO-FACHHÄNDLER und verlangen Sie eine OriginalSEIKO-Batterie. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

33
32
Modelle mit Wochentags- und Datumskalender
C
F
1.
Ziehen Sie die Krone zur 1. Einrastposition heraus.
2.
Drehen Sie die Krone, bis das Datum des Vortags im Kalenderfenster erscheint.
3.
Drehen Sie die Krone in die entgegengesetzte Richtung, bis der Wochentag für den
Vortag in der gewünschten Sprache (zweisprachig) im Kalenderfenster erscheint.
*
Bei Kal. 7009 und 7019 drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition und drücken Sie sie
dann mehrmals, um den Wochentag einzustellen.
4.
Ziehen Sie die Krone zur 2. Einrastposition heraus und drehen Sie den Stunden- und
Minutenzeiger weiter, bis das richtige Datum erscheint.
*
Wenn Ihre Uhr über drei Zeiger verfügt, ziehen Sie die Krone heraus, wenn der Sekundenzeiger auf
12 Uhr weist.
5.
Stellen Sie die Uhrzeit ein, indem Sie die Krone nach links oder rechts drehen.
6.
Drücken Sie die Krone zurück in die Normalposition.
*
Wenn Ihre Uhr über drei Zeiger verfügt, drücken Sie die Krone bei einem Zeitzeichen für
00“
Sekunden zurück in die Normalposition.
Hinweise zur Kalender-Einstellung:
1
Stellen Sie den Kalender nicht zwischen 21.00 und 4.00 Uhr ein, weil es sonst
vorkommen kann, dass er nicht einwandfrei wechselt.
Falls die Einstellung des
Kalenders in diesem Zeitabschnitt unumgänglich ist, stellen Sie zunächst die Uhrzeit auf
eine Zeit außerhalb dieses Zeitabschnitts ein, stellen Sie anschließend den Kalender ein
und stellen Sie dann wieder die richtige Uhrzeit ein.
2
Wenn der Wochentag automatisch zum nächsten Tag wechselt, erscheint die andere
Sprache kurzzeitig.
3
Überzeugen Sie sich beim Einstellen des Stundenzeigers, dass vor/nach Mittag richtig
eingestellt ist.
Die Uhr ist so konstruiert, dass der Kalender einmal in 24 Stunden
wechselt.
Drehen Sie die Zeiger über die 12-Uhr-Position, um festzustellen, ob die Uhr anschließend
auf vor Mittag oder nach Mittag eingestellt ist.
Wenn der Kalender wechselt, ist die Uhr
dann auf vor Mittag eingestellt.
Wechselt er nicht, ist die Uhr dann auf nach Mittag
eingestellt.
BATTERIEWECHSEL BEI ANALOG-QUARZUHREN
Da die Batterie ab Werk zur Überprüfung der Funktion und Leistung der Uhr eingelegt
wird, kann ihre Nutzungsdauer nach dem Erwerb der Uhr weniger betragen als angegeben.
Wenn die Batterie entladen ist, sollte sie so schnell wie möglich ausgewechselt werden,
um Fehlfunktionen zu vermeiden.
Wenden Sie sich zum Auswechseln der Batterie an
einen AUTORISIERTEN SEIKO-FACHHÄNDLER und verlangen Sie eine Original-
SEIKO-Batterie.