Sony CPD-M151 Operating Instructions (primary manual) - Page 91

Personalizzazione del monitor Personalizzazione del monitor Operazioni preliminari alla regolazione Collegare il monitor e il computer e quindi accenderli. Per ottenere risultati migliori, attendere almeno 30 minuti prima di effettuare le regolazioni. Presentazione del sistema di visualizzazione a schermo La maggior parte delle regolazioni vengono effettuate utilizzando la videata MENU. Per modificare la lingua per la visualizzazione a schermo, vedere la sezione "Selezione della lingua per la visualizzazione a schermo". MENU OK MENU USCITA FASE REG. PIXEL CENTRATURA COLORE LANGUAGE OPZIONI Selezione della lingua per la visualizzazione a schermo È possibile selezionare la lingua per la visualizzazione a schermo fra inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano e giapponese. 1 Premere il tasto MENU. Appare la videata MENU MENU MENU OK MENU EXIT PHASE PITCH CENTER COLOR LANGUAGE OPTION 2 Premere i tasti ˘/≥ per selezionare LANGUAGE e premere il tasto MENU. Appare la videata LANGUAGE. LANGUAGE USCITA Viene chiusa la videata MENU. FASE Viene visualizzata la videata FASE per regolare la fase MENU ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL IT ITALIANO œ{Œ quando i caratteri o le immagini appaiono sfocati sull'intero schermo. Regolare la fase dopo aver regolato il pixel. 3 Premere i tasti ˘/≥ per selezionare la lingua REG. PIXEL desiderata e premere il tasto MENU. Viene visualizzata la videata REG. PIXEL per regolare il Appare la videata MENU della lingua selezionata. pixel quando i caratteri o le immagini non appaiono nitidi in alcune parti dello schermo. MENU OK MENU CENTRATURA Viene visualizzata la videata CENTRATURA per regolare la centratura dell'immagine. COLORE MENU USCITA FASE REG. PIXEL CENTRATURA COLORE LANGUAGE OPZIONI Viene visualizzata la videata COLORE per regolare la temperatura di colore. La videata scompare automaticamente dopo circa 30 LANGUAGE Viene visualizzata la videata LANGUAGE per selezionare secondi. Per chiudere la videata, premere di nuovo il tasto MENU. la lingua per la visualizzazione a schermo. OPZIONI Viene visualizzata la videata OPZIONI in cui è possibile regolare le impostazioni per la retroilluminazione, la posizione della videata, il ritardo della funzione di risparmio energetico e il blocco dei comandi. 11