Sony MEX-5DI Operating Instructions - Page 79

Lecture des plages dans un ordre aléatoire, — Lecture aléatoire, Identification d’un CD

Page 79 highlights

Lecture des plages dans un ordre aléatoire - Lecture aléatoire Vous pouvez sélectionner : • SHUF *1 - pour écouter les pistes de l'album en cours dans un ordre aléatoire. • SHUF - pour écouter les pistes du disque en cours de lecture dans un ordre aléatoire. • SHUF *2 - pour écouter dans un ordre aléatoire les pistes de l'appareil CD (MD) (en option) utilisé. • SHUF All *3 - pour écouter dans un ordre aléatoire toutes les pistes disponibles sur tous les appareils CD (MD) raccordés (y compris cet appareil). *1 Disponible uniquement pour les fichiers MP3. *2 Disponible uniquement lorsqu'un ou plusieurs lecteurs CD (MD) en option sont raccordés. *3 Disponible uniquement lorsqu'un ou plusieurs lecteurs CD en option ou deux ou plusieurs lecteurs MD en option sont raccordés. En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur (2) (SHUF) jusqu'à ce que le réglage souhaité apparaisse dans la fenêtre d'affichage. La lecture aléatoire commence. Dans un mode d'affichage autre que le mode standard, l'icône disparaît peu de temps après que le réglage a été effectué. Pour revenir au mode de lecture normale, appuyez plusieurs fois sur (2) (SHUF) jusqu'à ce que l'icône disparaisse de la fenêtre d'affichage. Remarques • " SHUF All " ne passera pas de façon aléatoire des pistes de lecteurs CD aux pistes de lecteurs MD. • Les pistes contenues dans le "MG Memory Stick" ne peuvent pas être lues dans un ordre aléatoire. Identification d'un CD - Fonction de mémo de disque (avec un lecteur CD en option disposant de la fonction CUSTOM FILE) Vous pouvez identifier chaque disque avec un nom personnalisé (mémo de disque). Vous pouvez saisir jusqu'à 8 caractères pour chaque disque. Lorsque vous avez identifié un CD, vous pouvez ensuite le localiser par son nom (page 27). En tant que rubrique d'affichage, le mémo de disque est toujours affiché en priorité par rapport aux informations CD TEXT d'origine. Attention N'utilisez pas la fonction CUSTOM FILE pendant que vous conduisez, ni aucune autre fonction qui pourrait diminuer l'attention portée à la route. 1 Commencez à écouter un disque que vous souhaitez identifier. 2 Appuyez sur (MENU). 3 Appuyez plusieurs fois sur < ou , pour sélectionner "Edit". 4 Appuyez sur (ENTER). 5 Appuyez plusieurs fois sur M ou m pour sélectionner "Name Edit". 6 Appuyez sur (ENTER). L'appareil répète la lecture du disque au cours de la procédure d'identification. Suite à la page suivante t 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170

25
Lecture des plages dans un
ordre aléatoire
— Lecture aléatoire
Vous pouvez sélectionner :
*
1
— pour écouter les pistes de l’album
en cours dans un ordre aléatoire.
— pour écouter les pistes du disque en
cours de lecture dans un ordre aléatoire.
*
2
— pour écouter dans un ordre
aléatoire les pistes de l’appareil CD (MD) (en
option) utilisé.
*
3
— pour écouter dans un ordre
aléatoire toutes les pistes disponibles sur tous
les appareils CD (MD) raccordés (y compris
cet appareil).
*1
Disponible uniquement pour les fichiers MP3.
*2
Disponible uniquement lorsqu’un ou plusieurs
lecteurs CD (MD) en option sont raccordés.
*3
Disponible uniquement lorsqu’un ou plusieurs
lecteurs CD en option ou deux ou plusieurs
lecteurs MD en option sont raccordés.
En cours de lecture, appuyez
plusieurs fois sur
(2)
(SHUF) jusqu’à
ce que le réglage souhaité apparaisse
dans la fenêtre d’affichage.
La lecture aléatoire commence.
Dans un mode d’affichage autre que le mode
standard, l’icône disparaît peu de temps après
que le réglage a été effectué.
Pour revenir au mode de lecture normale,
appuyez plusieurs fois sur
(2)
(SHUF) jusqu’à
ce que l’icône disparaisse de la fenêtre
d’affichage.
Remarques
” ne passera pas de façon aléatoire des
pistes de lecteurs CD aux pistes de lecteurs MD.
Les pistes contenues dans le “MG Memory Stick” ne
peuvent pas être lues dans un ordre aléatoire.
Identification d’un CD
— Fonction de mémo de disque (avec un
lecteur CD en option disposant de la fonction
CUSTOM FILE)
Vous pouvez identifier chaque disque avec un
nom personnalisé (mémo de disque). Vous
pouvez saisir jusqu’à 8 caractères pour chaque
disque. Lorsque vous avez identifié un CD, vous
pouvez ensuite le localiser par son nom (page
27).
En tant que rubrique d’affichage, le mémo de
disque est toujours affiché en priorité par rapport
aux informations CD TEXT d’origine.
Attention
N’utilisez pas la fonction CUSTOM FILE
pendant que vous conduisez, ni aucune autre
fonction qui pourrait diminuer l’attention portée
à la route.
1
Commencez à écouter un disque que
vous souhaitez identifier.
2
Appuyez sur
(MENU)
.
3
Appuyez plusieurs fois sur
<
ou
,
pour sélectionner “Edit”.
4
Appuyez sur
(ENTER)
.
5
Appuyez plusieurs fois sur
M
ou
m
pour sélectionner “Name Edit”.
6
Appuyez sur
(ENTER)
.
L’appareil répète la lecture du disque au cours
de la procédure d’identification.
SHUF
SHUF
SHUF
SHUF All
SHUF All
Suite à la page suivante
t