Sony MZ-R900DPC Operating Instructions - Page 97

Ajuste manual del nivel de grabación (grabaciónmanual

Get Sony MZ-R900DPC PDF manuals and user guides View all Sony MZ-R900DPC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 97 highlights

Cómo usar la inserción automática para añadir marcas de pista durante la grabación Después de establecer el intervalo de tiempo en el paso 4, la grabadora añadirá una marca de pista cada vez que transcurra el intervalo. Por ejemplo, si se ha fijado un intervalo de inserción automática de 5 minutos y se ha realizado ya una grabación de 8 minutos, se añadirá una marca de pista en el punto equivalente a 13 minutos (8 + 5) después de iniciar la grabación y cada cinco minutos a partir de ese punto. Sin embargo, si el intervalo de la inserción automática es más largo que el tiempo de grabación transcurrido, la marca de pista se añadirá cuando transcurra el intervalo de la inserción automática. Por ejemplo, si el intervalo de la inserción automática se ajusta a 5 minutos, pero sólo se han realizado 3 minutos de grabación, la marca de pista se añadirá en el punto correspondiente a los 5 minutos desde el inicio de la grabación y cada 5 minutos a partir de ese punto. z En la grabadora, aparecerá "T" detrás del número de pista en las marcas de pista añadidas mediante inserción automática. En el mando a distancia, aparecerá "T" detrás de la pantalla de la hora. Notas • El marcado automático de pistas con la función de inserción automática se inicia cuando se añade una marca de pista normal al disco (es decir, cuando se pulsa T MARK o X, etc.). • Este ajuste se perderá cuando se detenga la grabación. Ajuste manual del nivel de grabación (grabación manual) Cuando se graba, el nivel del sonido se ajusta automáticamente. Si es necesario, se puede ajustar de forma manual. Nota Ajuste el nivel de grabación mientras la grabadora esté en modo de espera. Durante la grabación no se puede ajustar. REC Mando lateral (I) X 1 Mientras mantiene pulsado X, pulse y deslice REC hacia la derecha. La grabadora está en modo de espera para iniciar la grabación. 2 Presione el mando lateral (I), deslícelo hasta que "RecVolume" parpadee en el visor y, a continuación, vuelva a presionar el mando. 3 Deslice repetidamente el mando lateral (I) hasta que "ManualREC" parpadee en el visor y, a continuación, vuelva a presionar el mando. ManualREC Para volver al control automático, repita el procedimiento desde el paso 2, deslice el mando lateral (I) repetidamente hasta que "Auto REC" parpadee en el visor y, a continuación, presione el mando. 4 Reproduzca la fuente. continúa 27-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
27
-ES
C
ó
mo usar la inserci
ó
n
autom
á
tica para a
ñ
adir
marcas de pista durante
la grabaci
ó
n
Después de establecer el intervalo de
tiempo en el paso 4, la grabadora añadirá
una marca de pista cada vez que
transcurra el intervalo. Por ejemplo, si se
ha fijado un intervalo de inserción
automática de 5 minutos y se ha realizado
ya una grabación de 8 minutos, se añadirá
una marca de pista en el punto equivalente
a 13 minutos (8 + 5) después de iniciar la
grabación y cada cinco minutos a partir de
ese punto.
Sin embargo, si el intervalo de la inserción
automática es más largo que el tiempo de
grabación transcurrido, la marca de pista se
añadirá cuando transcurra el intervalo de la
inserción automática. Por ejemplo, si el
intervalo de la inserción automática se
ajusta a 5 minutos, pero sólo se han
realizado 3 minutos de grabación, la marca
de pista se añadirá en el punto
correspondiente a los 5 minutos desde el
inicio de la grabación y cada 5 minutos
a partir de ese punto.
z
En la grabadora, aparecerá “T” detrás del
número de pista en las marcas de pista añadidas
mediante inserción automática. En el mando a
distancia, aparecerá “T” detrás de la pantalla de
la hora.
Notas
•
El marcado automático de pistas con la
función de inserción automática se inicia
cuando se añade una marca de pista normal
al disco (es decir, cuando se pulsa T MARK
o
X
, etc.).
•
Este ajuste se perderá cuando se detenga
la grabación.
Ajuste manual del nivel
de grabaci
ó
n
(grabaci
ó
n manual)
Cuando se graba, el nivel del sonido se
ajusta automáticamente. Si es necesario,
se puede ajustar de forma manual.
Nota
Ajuste el nivel de grabación mientras la
grabadora esté en modo de espera. Durante la
grabación no se puede ajustar.
1
Mientras mantiene pulsado
X
, pulse
y deslice REC hacia la derecha.
La grabadora está en modo de espera
para iniciar la grabación.
2
Presione el mando lateral (I),
deslícelo hasta que “RecVolume”
parpadee en el visor y, a continuación,
vuelva a presionar el mando.
3
Deslice repetidamente el mando
lateral (I) hasta que “ManualREC”
parpadee en el visor y, a continuación,
vuelva a presionar el mando.
Para volver al control automático,
repita el procedimiento desde el paso
2, deslice el mando lateral (I)
repetidamente hasta que “Auto REC”
parpadee en el visor y, a continuación,
presione el mando.
4
Reproduzca la fuente.
REC
X
Mando
lateral (I)
ManualREC
contin
ú
a