Thermador KBUDT4865E Installation Instructions - Page 35

Requisitos De, InstalaciÓn

Page 35 highlights

Paneles laterales para la serie de paneles a la medida Los paneles laterales a la medida pueden ser necesarios cuando no hay suficiente espacio disponible para tener gabinetes en los dos lados del refrigerador o cuando el refrigerador se coloca al final de una tira de gabinetes. Usted puede elegir una instalación de paneles empotrados o en relieve. Medidas del refrigerador y del adorno lateral El ancho y la altura del panel lateral están determinados por el tipo de instalación que usted planifique. NOTAS: s Las medidas que se muestran son las medidas exactas del producto y puede que no reflejen las dimensiones necesarias de la instalación. s El panel lateral deberá tener un grosor mínimo de ½" (1,27 cm) para impedir pandeos. s Si la profundidad de la abertura es de 25" (63,5 cm) o mayor, tal vez quiera instalar una tabla de soporte en la pared posterior. Refrigerador Recubierto Medidas para la instalación empotrada 1. Mida la distancia del punto A (como se muestra) a la pared posterior. Agregue 0,8 mm) a esta medida para que el panel lateral se ajuste dentro del adorno. 2. Si el panel tiene más de ³⁄₈" (9,5 mm) de grosor, contornee el borde delantero del panel para permitir que el panel lateral encaje en el adorno. A Medidas para la instalación en relieve 1. Mida la distancia del punto A (como se muestra) a la pared posterior. 2. Contornee el canto delantero del tablero de soporte o afiance un tablero de ³⁄₈" (9,5 mm) para fijarlo al adorno lateral del gabinete. 23³⁄₈" (59,40 cm) A Adornos laterales ³⁄₈" (9,7 mm) ¹⁄₁₆" (1,5 mm) ¹⁄₈" (3,2 mm) ³⁄₁₆" (4,5 mm) REQUISITOS DE INSTALACIÓN Piezas y herramientas IMPORTANTE: s Instalador: Deje las Instrucciones de instalación con el propietario. s Propietario: Conserve las Instrucciones de instalación para referencia futura. Guarde estas Instrucciones de instalación para tenerlas a disposición del inspector de electricidad local. Herramientas necesarias: Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquí. s Taladro manual o eléctrico s Destornillador Torx®† T27 de (debidamente conectado a cabeza plana tierra) s Llave para tuercas de s Brocas s Llaves de boca de ³⁄₈" y ¹⁄₂" s Llaves ajustables (2) s Llave Allen de s Destornillador Phillips s Llave de cubo de s Nivel pequeño s Cinta para medir s Plataforma rodante para electrodomésticos †®TORX es una marca registrada de Textron Innovations Inc. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

35
Paneles laterales para la serie
de paneles a
la medida
Los paneles laterales a la medida pueden ser necesarios cuando
no hay suficiente espacio disponible para tener gabinetes en los
dos lados del refrigerador o cuando el refrigerador se coloca al
final de una tira de gabinetes. Usted puede elegir una instalaci
ó
n
de paneles empotrados o en relieve.
Medidas del refrigerador y del adorno lateral
El ancho y la altura del panel lateral est
á
n determinados por el
tipo de instalaci
ó
n que usted planifique.
NOTAS:
Las medidas que se muestran son las medidas exactas
del producto y puede que no reflejen las dimensiones
necesarias de la instalaci
ó
n.
El panel lateral deber
á
tener un grosor m
í
nimo de
½
"
(1,27 cm) para impedir pandeos.
Si la profundidad de la abertura es de 25" (63,5 cm) o
mayor, tal vez quiera instalar una tabla de soporte en la
pared posterior.
Refrigerador
Adornos laterales
Medidas para la instalaci
ó
n empotrada
1.
Mida la distancia del punto A (como se muestra) a la pared
posterior. Agregue
¹⁄₃₂
" (0,8 mm) a esta medida para que el
panel lateral se ajuste dentro del adorno.
2.
Si el panel tiene m
á
s de
³⁄₈
" (9,5 mm) de grosor, contornee el
borde delantero del panel para permitir que el panel lateral
encaje en el adorno.
Medidas para la instalaci
ó
n en relieve
1.
Mida la distancia del punto A (como se muestra) a la pared
posterior.
2.
Contornee el canto delantero del tablero de soporte o afiance
un tablero de
³⁄₈
" (9,5 mm) para fijarlo al adorno lateral del
gabinete.
REQUISITOS DE
INSTALACIÓN
Piezas y herramientas
IMPORTANTE:
Instalador: Deje las Instrucciones de instalaci
ó
n con el
propietario.
Propietario: Conserve las Instrucciones de instalaci
ó
n para
referencia futura. Guarde estas Instrucciones de instalaci
ó
n
para tenerlas a disposici
ó
n del inspector de electricidad
local.
Herramientas necesarias:
Re
ú
na las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar
la instalaci
ó
n. Lea y siga las instrucciones provistas con
cualquiera de las herramientas enlistadas aqu
í
.
Recubierto
23
³⁄₈
"
(59,40 cm)
³⁄₁₆
"
(4,5 mm)
³⁄₈
"
(9,7 mm)
¹⁄₁₆
"
(1,5 mm)
¹⁄₈
"
(3,2 mm)
Taladro manual o el
é
ctrico
(debidamente conectado a
tierra)
Brocas
Llaves ajustables (2)
Destornillador Phillips
Nivel peque
ñ
o
Plataforma rodante para
electrodom
é
sticos
Destornillador Torx
®†
T27 de
cabeza plana
Llave para tuercas de
¹¹⁄₃₂
"
Llaves de boca de
³⁄₈
" y
¹⁄₂
"
Llave Allen de
⁵⁄₃₂
"
Llave de cubo de
⁵⁄₁₆
"
Cinta para medir
A
A
†®
TORX es una marca registrada de Textron Innovations Inc.