Thermador KBUDT4865E Installation Instructions - Page 41

Cómo enchufar el refrigerador, Cómo mover el refrigerador a su, ubicación final, Baje las patas

Page 41 highlights

Conexión al refrigerador 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. 2. Quite la cinta de empaque de la tubería gris enrollada en la parte trasera del refrigerador. 3. Mida la distancia desde la válvula de cierre a la abertura en la que se ubicará el refrigerador. Deberá extenderse la tubería desde la válvula de cierre hacia la abertura del refrigerador, siguiendo las instrucciones específicas. Vea "Requisitos del suministro de agua". 4. Se necesita un acoplamiento de ¹⁄₄" x ¹⁄₄" (6,35 mm a 6,35 mm) para conectar la tubería de agua a una línea de agua existente de la casa. Enrosque la tuerca provista sobre el acoplamiento en el extremo de la tubería de cobre. AB C D EFG A. Tubería de agua B. Tuerca C. Bulbo D. Acoplamiento (adquirido) E. Férula (adquirida) F. Tuerca (adquirida) G. Línea de agua de la casa (como se conectó en la sección anterior) 5. ABRA la válvula de cierre. 6. Revise si hay fugas. Apriete aquellas tuercas o conexiones que tengan fugas (incluidas las conexiones en la válvula). 7. Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energía. 8. Enjuague el sistema de agua. Vea "Preparación del sistema de agua". NOTA: Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo. Deshágase de los tres primeros lotes de hielo producidos. Deje transcurrir 3 días para que se vuelva a llenar de hielo el recipiente. Cómo enchufar el refrigerador ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. 1. Coloque el interruptor de control en la parte superior del gabinete en la posición OFF (Apagado). 2. Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. Cómo mover el refrigerador a su ubicación final ADVERTENCIA Peligro de Vuelco El refrigerador puede volcarse cuando está siendo instalado debido a que la parte superior es pesada. Mantenga las puertas cerradas con cinta hasta que el refrigerador esté completamente instalado. Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o herida seria. IMPORTANTE: Antes de mover el refrigerador y para evitar daños al piso, asegúrese que las patas niveladoras están levantadas (no están tocando el piso) y que el refrigerador se encuentra sobre los rodillos. 1. Coloque la parte superior del empaque de cartón o madera contrachapada debajo del refrigerador. Quite la plataforma rodante. 2. No quite la película o cubierta de protección. 3. Empuje el refrigerador directamente hacia atrás y en forma pareja hacia el interior de la abertura. Asegúrese de que los adornos laterales del refrigerador no interfieran con la abertura de la puerta. También asegúrese de que la tubería de agua no esté torcida y que el cable de suministro de energía esté encima del refrigerador. Baje las patas niveladoras NOTA: Las cuatro patas niveladoras deberán hacer contacto con el piso para soportar y estabilizar el peso total del refrigerador. Los rodillos se usan para mover el refrigerador y nunca para un soporte permanente. Con una llave de tubo de gire los pernos niveladores hacia la derecha para bajar las 4 patas niveladoras hasta que las patas niveladoras soporten el peso del refrigerador. Los rodillos no deberán hacer contacto con el piso. Para evitar daños al gabinete, limite el torque aplicado a las patas niveladoras a no más de 50 pulg-lbs (58 cm-kg). A AB B A. Patas niveladoras traseras B. Patas niveladoras delanteras 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

41
Conexi
ó
n al refrigerador
1.
Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de
energ
í
a.
2.
Quite la cinta de empaque de la tuber
í
a gris enrollada en la
parte trasera del refrigerador.
3.
Mida la distancia desde la v
á
lvula de cierre a la abertura en la
que se ubicar
á
el refrigerador. Deber
á
extenderse la tuber
í
a
desde la v
á
lvula de cierre hacia la abertura del refrigerador,
siguiendo las instrucciones espec
í
ficas. Vea
Requisitos del
suministro de agua
.
4.
Se necesita un acoplamiento de
¹⁄₄
" x
¹⁄₄
" (6,35 mm a
6,35 mm) para conectar la tuber
í
a de agua a una l
í
nea de
agua existente de la casa. Enrosque la tuerca provista sobre
el acoplamiento en el extremo de la tuber
í
a de cobre.
5.
ABRA la v
á
lvula de cierre.
6.
Revise si hay fugas. Apriete aquellas tuercas o conexiones
que tengan fugas (incluidas las conexiones en la v
á
lvula).
7.
Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energ
í
a.
8.
Enjuague el sistema de agua. Vea
Preparaci
ó
n del sistema
de agua
.
NOTA:
Deje transcurrir 24 horas para la producci
ó
n del primer
lote de hielo. Desh
á
gase de los tres primeros lotes de hielo
producidos. Deje transcurrir 3 d
í
as para que se vuelva a llenar de
hielo el recipiente.
Cómo enchufar el refrigerador
1.
Coloque el interruptor de control en la parte superior del
gabinete en la posici
ó
n OFF (Apagado).
2.
Conecte a un contacto de pared de conexi
ó
n a tierra de
3 terminales.
Cómo mover el refrigerador a su
ubicación final
IMPORTANTE:
Antes de mover el refrigerador y para evitar
da
ñ
os al piso, aseg
ú
rese que las patas niveladoras est
á
n
levantadas (no est
á
n tocando el piso) y que el refrigerador se
encuentra sobre los rodillos.
1.
Coloque la parte superior del empaque de cart
ó
n o madera
contrachapada debajo del refrigerador. Quite la plataforma
rodante.
2.
No quite la pel
í
cula o cubierta de protecci
ó
n.
3.
Empuje el refrigerador directamente hacia atr
á
s y en forma
pareja hacia el interior de la abertura. Aseg
ú
rese de que los
adornos laterales del refrigerador no interfieran con la
abertura de la puerta. Tambi
é
n aseg
ú
rese de que la tuber
í
a
de agua no est
é
torcida y que el cable de suministro de
energ
í
a est
é
encima del refrigerador.
Baje las patas niveladoras
NOTA:
Las cuatro patas niveladoras deber
á
n hacer contacto con
el piso para soportar y estabilizar el peso total del refrigerador.
Los rodillos se usan para mover el refrigerador y nunca para un
soporte permanente.
Con una llave de tubo de
⁵⁄₁₆
", gire los pernos niveladores hacia la
derecha para bajar las 4 patas niveladoras hasta que las patas
niveladoras soporten el peso del refrigerador. Los rodillos no
deber
á
n hacer contacto con el piso. Para evitar da
ñ
os al
gabinete, limite el torque aplicado a las patas niveladoras a no
m
á
s de 50 pulg-lbs (58 cm-kg).
A. Tubería de agua
B. Tuerca
C. Bulbo
D. Acoplamiento (adquirido)
E. Férula (adquirida)
F. Tuerca (adquirida)
G. Línea de agua de la casa (como
se conectó en la sección
anterior)
A
B
C
D
E
F
G
A
B
C
D
E
F
G
ADVERTENCIA
Peligro de Choque El
é
ctrico
Conecte a un contacto de pared de conexi
ó
n a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexi
ó
n a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable el
é
ctrico de extensi
ó
n.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque el
é
ctrico.
A. Patas niveladoras traseras
B. Patas niveladoras delanteras
ADVERTENCIA
Peligro de Vuelco
El refrigerador puede volcarse cuando est
á
siendo
instalado debido a que la parte superior es pesada.
Mantenga las puertas cerradas con cinta hasta que el
refrigerador est
é
completamente instalado.
Use dos o m
á
s personas para mover e instalar el
refrigerador.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte o herida seria.
A
B
A
B