Thermador KBUDT4865E Installation Instructions - Page 39

Cómo hacer entrar el, refrigerador en la casa, Cómo instalar los tableros, antivuelco

Page 39 highlights

Cómo hacer entrar el refrigerador en la casa ADVERTENCIA Peligro de Vuelco El refrigerador puede volcarse cuando está siendo instalado debido a que la parte superior es pesada. Mantenga las puertas cerradas con cinta hasta que el refrigerador esté completamente instalado. Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o herida seria. 1. Coloque una plataforma rodante para electrodomésticos debajo del refrigerador, en el lado del izquierdo como se muestra. Asegúrese de que los adornos laterales y las agarraderas estén protegidos. Inserte los postes esquineros de los materiales de empaque en los adornos y agarraderas apropiadamente. Apriete cuidadosamente la correa. NOTA: Pase la correa de la plataforma rodante por debajo de las agarraderas para las series Professional y Designer. Cómo instalar los tableros antivuelco IMPORTANTE: s Para evitar la inclinación durante el uso, el plafón sólido deberá estar a 1" (2,5 cm) como máximo por encima del refrigerador. Si el plafón sólido está a una altura de más de 1" (2,5 cm) o no hay ninguno disponible, entonces el refrigerador deberá tener un soporte. s Se recomienda que el (los) tablero(s) se instale(n) antes de la instalación del refrigerador. s El (Los) tablero(s) deberá(n) ser suficientemente largo(s) para poder cubrir totalmente el ancho de la cubierta del compresor. s Ubique el (los) tablero(s) de manera que la superficie inferior del (los) tablero(s) esté a 84" (213 cm) del piso. s Durante la instalación, eleve el refrigerador de manera que haya un máximo de ¹⁄₄" (6,35 mm) entre la parte superior del refrigerador y el fondo del (de los) tablero(s) antivuelco. No aplaste la cubierta del compresor al levantar las patas niveladoras traseras. Cómo instalar los tableros antivuelco 1. Señale las ubicaciones para los montantes en la pared trasera, de 80" a 90" (203 a 229 cm) por encima del piso. 2. Afiance con seguridad uno o dos de los tableros de 2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x 81 cm) a los montantes de pared detrás del refrigerador. Use 6 tornillos para madera #8 x 3" (7,6 cm) (o más largos). Los tornillos para madera deberán atornillarse un mínimo de 1½" (3,8 cm) en los montantes. El (Los) tablero(s) debe(n) quedar superpuesto(s) encima de la cubierta del compresor. A B C 2" (5 cm) 2. Coloque unos tramos de cartón de embarque en el piso cuando haga rodar la plataforma rodante y el refrigerador al interior de la casa. Acerque el refrigerador a la abertura donde se va a empotrar. NOTA: Si fuera necesario, reduzca el arco de vuelo. Vea "Reducción del arco de vuelo". 3. Coloque la parte superior del empaque de cartón o madera contrachapada debajo del refrigerador. Quite la plataforma rodante. 4. No quite la película o cubierta. 5. Si es necesario, vuelva a ensamblar el adorno y la rejilla superior después de quitar la plataforma rodante del refrigerador. D A. Tablero central a ¹⁄₄" (6,35 mm) máximo por encima del refrigerador B. Dos tableros de 2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x 81 cm) C. Afiance a los montantes con 6 tornillos #8 x 3" (7,6 cm) D. Cubierta del compresor 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

39
Cómo hacer entrar el
refrigerador en la casa
1.
Coloque una plataforma rodante para electrodom
é
sticos
debajo del refrigerador, en el lado del izquierdo como se
muestra. Aseg
ú
rese de que los adornos laterales y las
agarraderas est
é
n protegidos. Inserte los postes esquineros
de los materiales de empaque en los adornos y agarraderas
apropiadamente. Apriete cuidadosamente la correa.
NOTA:
Pase la correa de la plataforma rodante por debajo de
las agarraderas para las series Professional y Designer.
2.
Coloque unos tramos de cart
ó
n de embarque en el piso
cuando haga rodar la plataforma rodante y el refrigerador al
interior de la casa. Acerque el refrigerador a la abertura
donde se va a empotrar.
NOTA:
Si fuera necesario, reduzca el arco de vuelo. Vea
Reducci
ó
n del arco de vuelo
.
3.
Coloque la parte superior del empaque de cart
ó
n o madera
contrachapada debajo del refrigerador. Quite la plataforma
rodante.
4.
No quite la pel
í
cula o cubierta.
5.
Si es necesario, vuelva a ensamblar el adorno y la rejilla
superior despu
é
s de quitar la plataforma rodante del
refrigerador.
Cómo instalar los tableros
antivuelco
IMPORTANTE:
Para evitar la inclinaci
ó
n durante el uso, el plaf
ó
n s
ó
lido
deber
á
estar a 1" (2,5 cm) como m
á
ximo por encima del
refrigerador. Si el plaf
ó
n s
ó
lido est
á
a una altura de m
á
s de 1"
(2,5 cm) o no hay ninguno disponible, entonces el
refrigerador deber
á
tener un soporte.
Se recomienda que el (los) tablero(s) se instale(n) antes de la
instalaci
ó
n del refrigerador.
El (Los) tablero(s) deber
á
(n) ser suficientemente largo(s) para
poder cubrir totalmente el ancho de la cubierta del
compresor.
Ubique el (los) tablero(s) de manera que la superficie inferior
del (los) tablero(s) est
é
a 84" (213 cm) del piso.
Durante la instalaci
ó
n, eleve el refrigerador de manera que
haya un m
á
ximo de
¹⁄₄
" (6,35 mm) entre la parte superior del
refrigerador y el fondo del (de los) tablero(s) antivuelco. No
aplaste la cubierta del compresor al levantar las patas
niveladoras traseras.
C
ó
mo instalar los tableros antivuelco
1.
Se
ñ
ale las ubicaciones para los montantes en la pared
trasera, de 80" a 90" (203 a 229 cm) por encima del piso.
2.
Afiance con seguridad uno o dos de los tableros de
2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x 81 cm) a los montantes de
pared detr
á
s del refrigerador. Use 6 tornillos para madera
#8 x 3" (7,6 cm) (o m
á
s largos). Los tornillos para madera
deber
á
n atornillarse un m
í
nimo de 1
½
" (3,8 cm) en los
montantes. El (Los) tablero(s) debe(n) quedar superpuesto(s)
encima de la cubierta del compresor.
ADVERTENCIA
Peligro de Vuelco
El refrigerador puede volcarse cuando est
á
siendo
instalado debido a que la parte superior es pesada.
Mantenga las puertas cerradas con cinta hasta que el
refrigerador est
é
completamente instalado.
Use dos o m
á
s personas para mover e instalar el
refrigerador.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte o herida seria.
A. Tablero central a
¹⁄₄
" (6,35 mm) máximo por encima
del refrigerador
B. Dos tableros de 2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x 81 cm)
C. Afiance a los montantes con 6 tornillos #8 x 3" (7,6 cm)
D. Cubierta del compresor
B
A
C
2" (5 cm)
D