Thermador PRD486JDGU Installation Manual - Page 63

Nettoyage et protection des surfaces externes

Page 63 highlights

Liste de vérification à l'intention de l'installateur Les espaces libres spécifiés entre l'appareil et les armoires adjacentes sont respectés. Appareil nivelé et recouvrements des pattes installés.  Les chapeaux des brûleurs sont bien placés sur leur base.  Tout le matériel d'emballage a été enlevé.  La garniture d'îlot ou le dosseret est installé conformément aux instructions.  La garniture de porte a été réinstallée (voir Figure 5).  La plaque chauffante est bien positionnée, penche légèrement vers l'avant et son étanchéité a été testée.  Alignement de la porte vérifiée et porte ajustée au besoin. Approvisionnement en gaz  Raccord : Filetage NPT de ¾ po (19 mm) avec tuyau flexible d'un diamètre d'au moins ¾ po (19 mm).  L'appareil est bien raccordé au type de gaz pour lequel il est conçu.  La vanne d'arrêt de gaz manuel a été installée à un endroit facile d'accès (sans qu'il soit nécessaire de déplacer la cuisinière).  L'appareil a été testé et il n'y a aucune fuite de gaz.  Si la cuisinière est branchée au gaz propane, assurezvous que le réservoir de propane est muni de son propre mécanisme régulateur à haute pression en plus du régulateur à haute pression de l'appareil.  Le propriétaire sait où se trouve la vanne d'arrêt de gaz.  La pression d'approvisionnement en gaz n'est pas supérieure à 14 po (34,9 mb) de C.E. Électricité  La prise de courant à laquelle le cordon d'alimentation est branché est bel et bien protégée contre les surtensions.  Une mise à la terre adéquate a été effectuée.  Le propriétaire sait où se trouve le disjoncteur principal.  Une prise NEMA 5-20 de 120 VCA est utilisée pour les modèles de cuisinières au gaz munies d'une plaque chauffante avec une protection contre les surtensions de 20 ampères. Fonctionnement  Les marques sont bien centrées sur les commandes des brûleurs et les boutons tournent librement.  Chaque brûleur s'allume correctement, seul ou avec d'autres brûleurs allumés.  Les charnières de la porte du four sont bien en place et se referment dans la position adéquate. La poignée et la porte du four sont nivelées et centrées. La porte s'ouvre et se ferme correctement.  Les grilles des brûleurs sont bien placées, nivelées et ne bougent pas.  Les flammes ont été testées pour tous les brûleurs et les obturateurs d'air des brûleurs du four ont été convenablement ajustés (si nécessaire).  INSTALLATEUR : Écrivez le numéro de modèle et le numéro de série se trouvant sur la plaque signalétique dans le MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN (la plaque se trouve du côté droit de la cuisinière, entre la cavité du four et le panneau latéral). Laissez le MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN ainsi que le MANUEL D'INSTALLATION au propriétaire de l'appareil. Nettoyage et protection des surfaces externes Pour éviter que l'eau ne laisse de traces, les surfaces en acier inoxydable doivent être nettoyées à l'aide d'un chiffon mouillé et d'eau savonneuse, puis rincées à l'eau claire et séchées avec un chiffon sec. Les traces de doigts et les saletés partiront avec un nettoyant pour verre. En cas de décoloration ou de tache persistante, consultez le manuel d'utilisation et d'entretien. N'utilisez PAS de tampons ni de brosses métalliques régulières. De petits morceaux de métal risquent d'adhérer à la surface et de la faire rouiller. NE laissez PAS les solutions salines, les désinfectants, l'eau de javel ou les produits de nettoyage rester en contact avec l'acier inoxydable. Plusieurs de ces produits contiennent des produits chimiques nuisibles. Rincez à l'eau puis séchez avec un chiffon sec. Pour faire briller et protéger l'acier inoxydable, utilisez un produit nettoyant ou un produit de polissage comme Stainless Steel Magicmc. NE laissez PAS les dépôts s'accumuler sur une longue période. Française 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97

Française
30
Liste de vérification à l'intention de l'installateur
Les espaces libres spécifiés entre l’appareil et les
armoires adjacentes sont respectés.
Appareil nivelé et recouvrements des pattes installés.
Les chapeaux des brûleurs sont bien placés sur leur
base.
Tout le matériel d’emballage a été enlevé.
La garniture d’îlot ou le dosseret est installé conformé-
ment aux instructions.
La garniture de porte a été réinstallée (voir Figure 5).
La plaque chauffante est bien positionnée, penche légè-
rement vers l’avant et son étanchéité a été testée.
Alignement de la porte vérifiée et porte ajustée au
besoin.
Approvisionnement en gaz
Raccord : Filetage NPT de ¾ po (19 mm) avec tuyau
flexible d’un diamètre d’au moins ¾ po (19 mm).
L’appareil est bien raccordé au type de gaz pour lequel il
est conçu.
La vanne d’arrêt de gaz manuel a été installée à un
endroit facile d’accès (sans qu’il soit nécessaire de dépla-
cer la cuisinière).
L’appareil a été testé et il n’y a aucune fuite de gaz.
Si la cuisinière est branchée au gaz propane, assurez-
vous que le réservoir de propane est muni de son propre
mécanisme régulateur à haute pression en plus du régula-
teur à haute pression de l’appareil.
Le propriétaire sait où se trouve la vanne d’arrêt de gaz.
La pression d’approvisionnement en gaz n’est pas supé-
rieure à 14 po (34,9 mb) de C.E.
Électricité
La prise de courant à laquelle le cordon d’alimentation
est branché est bel et bien protégée contre les surtensions.
Une mise à la terre adéquate a été effectuée.
Le propriétaire sait où se trouve le disjoncteur principal.
Une prise NEMA 5-20 de 120 VCA est utilisée pour les
modèles de cuisinières au gaz munies d’une plaque chauf-
fante avec une protection contre les surtensions de 20
ampères.
Fonctionnement
Les marques sont bien centrées sur les commandes des
brûleurs et les boutons tournent librement.
Chaque brûleur s’allume correctement, seul ou avec
d’autres brûleurs allumés.
Les charnières de la porte du four sont bien en place et
se referment dans la position adéquate. La poignée et la
porte du four sont nivelées et centrées. La porte s’ouvre et
se ferme correctement.
Les grilles des brûleurs sont bien placées, nivelées et ne
bougent pas.
Les flammes ont été testées pour tous les brûleurs et les
obturateurs d’air des brûleurs du four ont été convenable-
ment ajustés (si nécessaire).
INSTALLATEUR : Écrivez le numéro de modèle et le
numéro de série se trouvant sur la plaque
signalétique dans le MANUEL D’UTILISATION ET
D’ENTRETIEN (la plaque se trouve du côté droit de la
cuisinière, entre la cavité du four et le panneau
latéral). Laissez le MANUEL D’UTILISATION ET
D’ENTRETIEN ainsi que le MANUEL
D’INSTALLATION au propriétaire de l’appareil.
Nettoyage et protection des surfaces externes
Pour éviter que l’eau ne laisse de traces, les surfaces en
acier inoxydable doivent être nettoyées à l’aide d’un chiffon
mouillé et d’eau savonneuse, puis rincées à l’eau claire et
séchées avec un chiffon sec. Les traces de doigts et les
saletés partiront avec un nettoyant pour verre.
En cas de décoloration ou de tache persistante, consultez
le manuel d’utilisation et d’entretien.
Pour faire briller et protéger l’acier inoxydable, utilisez un
produit nettoyant ou un produit de polissage comme
Stainless Steel Magic
mc
.
NE laissez PAS les dépôts s’accumuler sur une longue
période.
N’utilisez PAS de tampons ni de brosses métalliques
régulières. De petits morceaux de métal risquent d’adhérer
à la surface et de la faire rouiller.
NE laissez PAS les solutions salines, les désinfectants,
l’eau de javel ou les produits de nettoyage rester en
contact avec l’acier inoxydable. Plusieurs de ces produits
contiennent des produits chimiques nuisibles. Rincez à
l’eau puis séchez avec un chiffon sec.