Toshiba SD5970 Owners Manual - Page 68

Reproductor, Sd-5970su

Get Toshiba SD5970 PDF manuals and user guides View all Toshiba SD5970 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

TOSHIBA REPRODUCTOR DE DVD SD-5970SU Referencia rapida 1,21 PPG VIDE 0- DIGITALDIDEG) elt_s rTLAYL GeAAAAL I A Media'. a PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ir CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN • AVIS MOUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR El simbolo de rayo con cabeza de flecha, dentro de un triangulo equilatero, tiene como fin indicar al usuario la presencia de "tension peligrosa" no aislada dentro de la unidad del producto, que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de electrocuciOn de personas. WARNING : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USERSERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. El signo de exclamaciOn dentro de un triangulo equilatero tiene como fin indicar al usuario la presencia de instrucciones importantes de operaciOn y mantenimiento (reparaciOn) en la literatura que acompana al producto. O Simbolo para CLASE II (Aislamiento doble) ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS 0 DE ELECTROCUCION, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. EN EL INTERIOR DE LA UNIDAD EXISTEN ALTASTENSIONES PELIGROSAS. NO ABRA LA UNIDAD. EN CASO DE AVERIA SOLICITE LOS SERVICIOS DE PERSONAL CALIFICADO SOLAMENTE. PRECAUCION: PARA EVITAR DESCARGAS ELECTRICAS, HAGA COINCIDIR LA CUCHILLA ANCHA DEL ENCHUFE CON LA RANURA ANCHA DEL TOMACORRIENTE, E INSERTELO COMPLETAMENTE. PRECAUCION: Este reproductor de videodiscos digitales utiliza un sistema de laser. Para asegurar la utilizaciOn adecuada de este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y conservelo para futuras referencias. Cuando la unidad requiera mantenimiento, pOngase en contacto con un centro de reparaciones autorizado - consulte el procedimiento de servicio. La utilizaciOn de controles, o la realizaciOn de ajustes o procedimientos diferentes a los especificados puede resultar en exposiciOn peligrosa a la radiaciOn. Para evitar la exposiciOn directa al laser, no intente abrir la unidad. Si abre la unidad y anula el interbloqueo, quedara expuesto a radiaciOn laser visible a invisible. NO MIRE EL HAZ. AVISO DE LA FCC: Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los limites para dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas de la FCC. Estos limites han sido disehados para proporcionar una protecciOn razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaciOn residencial. Este equipo genera, utiliza, y puede radiar energia de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no existe ninguna garantia de que tales interferencias no se produzcan en una instalacion particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales, lo que podra determinarse desconectando y volviendo a conectar su alimentation, se ruega que el usuario corrija las interferencias tomando una o mas de las medidas siguientes: - Reorientation o reubicaciOn de la antena receptora. - Aumento de la separaci6n entre el equipo y el receptor. - ConexiOn del equipo a un tomacorriente diferente del utilizado por el receptor. - Solicitud de ayuda al proveedor o a un tecnico de radio/television experimentado. Por cambios o modificaciones realizados en este equipo, no aprobados expresamente por Toshiba, o por concesionarios autorizados por Toshiba, pueden anular la autorizaci para utilizer el equipo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
TOSHIBA
REPRODUCTOR
DE
DVD
SD-5970SU
Referencia
rapida
VIDE
0
-
DIGITAL
DIDEG)
1,21
PPG
rT
L
A
Y
L
elt_s
GeAAAAL
I
A
Media'
.
a
PRECAUCIONES
DE
SEGURIDAD
CAUTION
i
r
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK
DO
NOT
OPEN
•
AVIS
MOUE
DE
CHOC
ELECTRIQUE
NE
PAS
OUVRIR
WARNING
:
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK,
DO
NOT
REMOVE
COVER
(OR
BACK).
NO
USERSERVICEABLE
PARTS
INSIDE.
REFER
SERVICING
TO
QUALIFIED
SERVICE
PERSONNEL.
ADVERTENCIA:
PRECAUCION:
PRECAUCION:
O
El
simbolo
de
rayo
con
cabeza
de
flecha,
dentro
de
un
triangulo
equilatero,
tiene
como
fin
indicar
al
usuario
la
presencia
de
"tension
peligrosa"
no
aislada
dentro
de
la
unidad
del
producto,
que
puede
ser
de
magnitud
suficiente
como
para
constituir
un
riesgo
de
electrocuciOn
de
personas.
El
signo
de
exclamaciOn
dentro
de
un
triangulo
equilatero
tiene
como
fin
indicar
al
usuario
la
presencia
de
instrucciones
importantes
de
operaciOn
y
mantenimiento
(reparaciOn)
en
la
literatura
que
acompana
al
producto.
Simbolo
para
CLASE
II
(Aislamiento
doble)
PARA
REDUCIR
EL
RIESGO
DE
INCENDIOS
0
DE
ELECTROCUCION,
NO
EXPONGA
ESTE
PRODUCTO
A
LA
LLUVIA
NI
A
LA
HUMEDAD.
EN
EL
INTERIOR
DE
LA
UNIDAD
EXISTEN
ALTASTENSIONES
PELIGROSAS.
NO
ABRA
LA
UNIDAD.
EN
CASO
DE
AVERIA
SOLICITE
LOS
SERVICIOS
DE
PERSONAL
CALIFICADO
SOLAMENTE.
PARA
EVITAR
DESCARGAS
ELECTRICAS,
HAGA
COINCIDIR
LA
CUCHILLA
ANCHA
DEL
ENCHUFE
CON
LA
RANURA
ANCHA
DEL
TOMACORRIENTE,
E
INSERTELO
COMPLETAMENTE.
Este
reproductor
de
videodiscos
digitales
utiliza
un
sistema
de
laser.
Para
asegurar
la
utilizaciOn
adecuada
de
este
producto,
lea
cuidadosamente
este
manual
de
instrucciones
y
conservelo
para
futuras
referencias.
Cuando
la
unidad
requiera
mantenimiento,
pOngase
en
contacto
con
un
centro
de
reparaciones
autorizado
-
consulte
el
procedimiento
de
servicio.
La
utilizaciOn
de
controles,
o
la
realizaciOn
de
ajustes
o
procedimientos
diferentes
a
los
especificados
puede
resultar
en
exposiciOn
peligrosa
a
la
radiaciOn.
Para
evitar
la
exposiciOn
directa
al
laser,
no
intente
abrir
la
unidad.
Si
abre
la
unidad
y
anula
el
interbloqueo,
quedara
expuesto
a
radiaciOn
laser
visible
a
invisible.
NO
MIRE
EL
HAZ.
AVISO
DE
LA
FCC:
Este
equipo
ha
sido
probado
y
se
ha
encontrado
que
cumple
con
los
limites
para
dispositivos
digitales
de
Clase
B,
de
acuerdo
con
la
parte
15
de
las
normas
de
la
FCC.
Estos
limites
han
sido
disehados
para
proporcionar
una
protecciOn
razonable
contra
interferencias
perjudiciales
en
una
instalaciOn
residencial.
Este
equipo
genera,
utiliza,
y
puede
radiar
energia
de
radiofrecuencia
y,
si
no
se
instala
y
utiliza
de
acuerdo
con
las
instrucciones,
puede
causar
interferencias
perjudiciales
en
las
radiocomunicaciones.
Sin
embargo,
no
existe
ninguna
garantia
de
que
tales
interferencias
no
se
produzcan
en
una
instalacion
particular.
Si
este
equipo
causa
interferencias
perjudiciales,
lo
que
podra
determinarse
desconectando
y
volviendo
a
conectar
su
alimentation,
se
ruega
que
el
usuario
corrija
las
interferencias
tomando
una
o
mas
de
las
medidas
siguientes:
-
Reorientation
o
reubicaciOn
de
la
antena
receptora.
-
Aumento
de
la
separaci6n
entre
el
equipo
y
el
receptor.
-
ConexiOn
del
equipo
a
un
tomacorriente
diferente
del
utilizado
por
el
receptor.
-
Solicitud
de
ayuda
al
proveedor
o
a
un
tecnico
de
radio/television
experimentado.
Por
cambios
o
modificaciones
realizados
en
este
equipo,
no
aprobados
expresamente
por
Toshiba,
o
por
concesionarios
autorizados
por
Toshiba,
pueden
anular
la
autorizaci
para
utilizer
el
equipo.