Tripp Lite SU8000RT3U Owner's Manual for SmartOnline 8kVA-10kVA UPS 932897 - Page 29

Montaje bastidor

Page 29 highlights

Montaje (bastidor) Monte su equipo en un bastidor o en una caja de bastidor de 2 ó 4 postes. El usuario debe determinar la idoneidad de los materiales y los procedimientos antes del montaje. Si los materiales y procedimientos no son adecuados para su aplicación, póngase en contacto con el fabricante del bastidor o caja de bastidor. Los procedimientos descritos en este manual están indicados para bastidores o cajas de bastidores comunes, y podrían no ser apropiados para todas las aplicaciones. Nota: El módulo de energía y el módulo de batería deben instalarse en estantes separados. Montaje de 4 postes 1 Las espigas de plástico incluidas A sostienen temporalmente los anaqueles vacíos de montaje en bastidor B mientras instala las piezas de montaje permanentes. Introduzca una espiga cerca B del centro de las abrazaderas delantera y trasera de cada anaquel, tal como se muestra (las abrazaderas delanteras tienen 6 orificios y las traseras 3). Las espigas se fijarán en su posición. Después de instalar las espigas, extienda los anaqueles hasta adecuarlos a la profundidad de los rieles del bastidor. Las espigas encajarán a través de los orificios cuadrados de los rieles del bastidor para sostener los anaqueles. Consulte las etiquetas del bastidor para confirmar que los anaqueles se encuentran nivelados en todas las direcciones. Nota: Los bordes de apoyo de los anaqueles deben mirar hacia dentro. A 1 2 Fije los anaqueles B de forma permanente a los rieles utilizando los tornillos y las arandelas acopadas C incluidos, tal como se muestra. B • Para el montaje de equipos en 2U, coloque 4 tornillos en total en la parte delantera y 4 en total en la trasera. • Para el montaje de equipos en 3U, coloque 6 tornillos en total en la parte delantera y 4 en total C en la trasera. 2 Apriete todos los tornillos antes de continuar. Advertencia: No intente instalar el equipo hasta que haya introducido y apretado los tornil- B los necesarios. Las espigas de plástico no están preparadas para soportar el peso del equipo. A B A C B C C B 2 3 Fije las orejas de montaje D a los orificios de montaje delanteros del equipo E utilizando los tornillos suministrados F . Las orejas deben mirar hacia delante. E 3 D F 4 Con la ayuda de otra persona, levante el equipo y deslícelo en los anaqueles de montaje. Fije el equipo al bastidor pasando los tornillos, las tuercas y las arandelas (suministrados por el usuario) G a través de las orejas de montaje y dentro de los rieles del bastidor. G 8 4 5 (Opcional) Fije 2 abrazaderas de soporte para la PDU en el lateral derecho del riel de montaje trasero utilizando los tornillos y las tuercas de jaula incluidos. Importante: el lugar de fijación de 7 las abrazaderas de soporte para la PDU depende de la configuración del bastidor. En general se recomienda montar la abrazadera superior en los dos orificios cuadrados inferiores del espacio U en el que están montados el UPS y la PDU. La segunda abrazadera debe instalarse a 3U menos y 6 colocarse en los dos orificios cuadrados superiores de la U. Por ejemplo, si la PDU y el UPS están Montar aquí montados en 7U, la primera abrazadera se instalará en los dos orificios cuadrados inferiores de 5 7U, y la segunda en los dos orificios cuadrados superiores de 4U. 4 5 Montaje de 2 postes (opcional) 3 Para montar el equipo en un bastidor de 2 postes, debe adquirir un kit de instalación de Tripp Lite para montaje en bastidor de 2 postes (modelo 2POSTRMKITWM, se vende por separado) para cada módulo instalado. Consulte el manual del propietario del kit de instalación para obtener las instrucciones de montaje completas. 29 201102160 93-2897.indb 29 3/30/2011 9:30:55 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

29
Montaje (bastidor)
Montaje de 4 postes
1
Las espigas de plástico incluidas
A
sostienen temporalmente los anaqueles vacíos de montaje
en bastidor
B
mientras instala las piezas de montaje permanentes. Introduzca una espiga cerca
del centro de las abrazaderas delantera y trasera de cada anaquel, tal como se muestra (las
abrazaderas delanteras tienen 6 orificios y las traseras 3). Las espigas se fijarán en su posición.
Después de instalar las espigas, extienda los anaqueles hasta adecuarlos a la profundidad de
los rieles del bastidor. Las espigas encajarán a través de los orificios cuadrados de los rieles del
bastidor para sostener los anaqueles. Consulte las etiquetas del bastidor para confirmar que los
anaqueles se encuentran nivelados en todas las direcciones.
Nota: Los bordes de apoyo de los
anaqueles deben mirar hacia dentro.
2
Fije los anaqueles
B
de forma permanente a los rieles utilizando los tornillos y las arandelas
acopadas
C
incluidos, tal como se muestra.
• Para el montaje de equipos en 2U, coloque 4 tornillos en total en la parte delantera y 4 en total
en la trasera.
• Para el montaje de equipos en 3U, coloque 6 tornillos en total en la parte delantera y 4 en total
en la trasera.
Apriete todos los tornillos antes de continuar.
Advertencia: No intente instalar el equipo hasta que haya introducido y apretado los tornil-
los necesarios. Las espigas de plástico no están preparadas para soportar el peso del equipo.
3
Fije las orejas de montaje
D
a los orificios de montaje delanteros del equipo
E
utilizando los
tornillos suministrados
F
. Las orejas deben mirar hacia delante.
4
Con la ayuda de otra persona, levante el equipo y deslícelo en los anaqueles de montaje. Fije el
equipo al bastidor pasando los tornillos, las tuercas y las arandelas (suministrados por el usuario)
G
a través de las orejas de montaje y dentro de los rieles del bastidor.
5
(Opcional) Fije 2 abrazaderas de soporte para la PDU en el lateral derecho del riel de montaje
trasero utilizando los tornillos y las tuercas de jaula incluidos. Importante: el lugar de fijación de
las abrazaderas de soporte para la PDU depende de la configuración del bastidor. En general se
recomienda montar la abrazadera superior en los dos orificios cuadrados inferiores del espacio U
en el que están montados el UPS y la PDU. La segunda abrazadera debe instalarse a 3U menos y
colocarse en los dos orificios cuadrados superiores de la U. Por ejemplo, si la PDU y el UPS están
montados en 7U, la primera abrazadera se instalará en los dos orificios cuadrados inferiores de
7U, y la segunda en los dos orificios cuadrados superiores de 4U.
Monte su equipo en un bastidor o en una caja de bastidor de 2 ó 4 postes. El usuario debe determinar la idoneidad de los materiales y los
procedimientos antes del montaje. Si los materiales y procedimientos no son adecuados para su aplicación, póngase en contacto con el fabricante del
bastidor o caja de bastidor. Los procedimientos descritos en este manual están indicados para bastidores o cajas de bastidores comunes, y podrían
no ser apropiados para todas las aplicaciones.
Nota: El módulo de energía y el módulo de batería deben instalarse en estantes separados.
Montaje de 2 postes (opcional)
Para montar el equipo en un bastidor de 2 postes, debe adquirir un kit de instalación de Tripp Lite para montaje en bastidor de 2 postes (modelo
2POSTRMKITWM, se vende por separado) para cada módulo instalado. Consulte el manual del propietario del kit de instalación para obtener las
instrucciones de montaje completas.
3
E
D
G
F
4
1
B
B
A
A
A
2
2
B
B
B
B
C
C
C
C
7
6
5
4
Montar aquí
5
201102160
93-2897.indb
29
3/30/2011
9:30:55 AM