Tripp Lite SU8000RT3U Owner's Manual for SmartOnline 8kVA-10kVA UPS 932897 - Page 30

Montaje torre, Características

Page 30 highlights

Montaje (torre) Monte todos los módulos en una posición vertical, de torre, utilizando las plataformas incluidas. El usuario debe determinar la idoneidad de los materiales y los procedimientos antes del montaje. 1 El sistema UPS se entrega con dos juegos de patas de plástico A y extensiones B que pueden usarse para montar en torre el módulo de energía del UPS, un módulo de batería y un segundo módulo de batería (total 9U). B Ajuste el pie a una anchura de 26 cm si va a instalar un módulo de energía y un módulo de batería, o bien a una anchura de 39 cm si necesita instalar tres unidades.Alinee las patas en la zona de instalación, con una distancia de unos 26 cm de separación. Pida a una o más personas que lo ayuden a colocar de forma adosada las unidades en las patas. El panel de control del UPS A debe estar situado en la esquina superior del mismo, y mirar hacia fuera. 1 2 Gire el panel de control del módulo de energía para verlo mejor mientras el UPS esté montado en torre. Introduzca un pequeño destornillador u otra herramienta en las ranuras de cualquiera de los lados del panel de control, saque el panel, gírelo y vuelva a colocarlo en su sitio. 2 Características Antes de instalar y poner en marcha el UPS, familiarícese con la ubicación y el cometido de los elementos de cada componente. Controles del panel frontal del módulo de energía 1 PANTALLA LCD: esta pantalla de matriz de puntos retroiluminada (16 x 2 caracteres) 12 11 10 9 876 12 indica una amplia gama de condiciones de funcionamiento y datos de diagnóstico del UPS. También muestra la configuración y las opciones del UPS cuando éste se encuentra en modo de configuración. 2 BOTÓN ON/MUTE (encendido/silencio): mantenga este botón pulsado hasta escuchar un pitido para encender el inversor del UPS. Si suena la alarma de la batería del UPS, pulse este botón para silenciarla. 3 B OTÓN DESPLAZAR HACIA ABAJO/SALIR DE LA CONFIGURACIÓN: este botón le permite desplazarse por las distintas opciones y lecturas de energía en la pantalla LCD. 1 Si lo pulsa momentáneamente, la pantalla LCD muestra una lectura de energía diferente (véase "Funcionamiento", página 38). Si lo pulsa junto con el botón DESPLAZAR HACIA ARRIBA, el UPS pasa al modo de configuración, donde este botón se utiliza para desplazarse por las opciones de configuración y para salir del modo de configuración. 4 BOTÓN DESPLAZAR HACIA ARRIBA/SELECT (seleccionar): este botón le permite desplazarse por las diferentes opciones y lecturas de energía en la pantalla LCD. Si lo pulsa momentáneamente, la pantalla LCD muestra una lectura de energía diferente. Si lo pulsa junto con el botón DESPLAZAR HACIA ABAJO, el UPS pasa al modo de configuración, donde este botón se utiliza para seleccionar las opciones de configuración. 2 3 4 5 5 BOTÓN OFF (apagado): pulse este botón hasta escuchar un pitido para apagar el inversor del UPS. 6 LED O/P (salida): esta luz verde se ilumina para indicar que el UPS está suministrando energía de corriente alterna al equipo conectado. 7 LED DC/AC (CC/CA - inversor): esta luz verde se ilumina para indicar que el inversor de CC/CA del UPS está activado. 8 LED BYPASS (derivación): esta luz verde se ilumina cuando el UPS está proporcionando alimentación de red filtrada sin comprometer al conversor ni al inversor. Cuando este LED está iluminado, el equipo conectado no recibe energía de la batería en caso de producirse un fallo en el servicio eléctrico, a menos que el modo ECO se encuentre habilitado. 9 LED AC/DC (CA/CC - conversor): esta luz verde se ilumina para indicar que el conversor de CA/CC está cargando los grupos de baterías conectados. 10 LED BATTERY (batería): esta luz verde se ilumina cuando el UPS está descargando la batería para proporcionar energía de corriente alterna al equipo conectado. Suena una alarma que puede silenciarse pulsando el botón ON/MUTE. El LED permanece iluminado después de silenciarse la alarma. 11 LED I/P (entrada): esta luz verde se ilumina para indicar que existe un suministro de entrada de corriente alterna. 12 RANURAS DE ACCESO: para girar los controles, introduzca un destornillador de cabeza plana en estas ranuras y extraiga suavemente el panel haciendo palanca. Con cuidado de no torcer o tirar excesivamente de los cables que conectan los controles al resto del UPS, gire los controles hasta la orientación deseada e introdúzcalos nuevamente. 30 201102160 93-2897.indb 30 3/30/2011 9:30:56 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

30
Montaje (torre)
1
El sistema UPS se entrega con dos juegos de patas de plástico
A
y extensiones
B
que pueden
usarse para montar en torre el módulo de energía del UPS, un módulo de batería y un segundo
módulo de batería (total 9U).
Ajuste el pie a una anchura de 26 cm si va a instalar un módulo de energía y un módulo de
batería, o bien a una anchura de 39 cm si necesita instalar tres unidades.Alinee las patas en la
zona de instalación, con una distancia de unos 26 cm de separación. Pida a una o más personas
que lo ayuden a colocar de forma adosada las unidades en las patas. El panel de control del UPS
debe estar situado en la esquina superior del mismo, y mirar hacia fuera.
2
Gire el panel de control del módulo de energía para verlo mejor mientras el UPS esté montado
en torre. Introduzca un pequeño destornillador u otra herramienta en las ranuras de cualquiera de
los lados del panel de control, saque el panel, gírelo y vuelva a colocarlo en su sitio.
Monte todos los módulos en una posición vertical, de torre, utilizando las plataformas incluidas. El usuario debe determinar la idoneidad de los
materiales y los procedimientos antes del montaje.
Características
Antes de instalar y poner en marcha el UPS, familiarícese con la ubicación y el cometido de los elementos de cada componente.
Controles del panel frontal del módulo de energía
1
PANTALLA LCD:
esta pantalla de matriz de puntos retroiluminada (16 x 2 caracteres)
indica una amplia gama de condiciones de funcionamiento y datos de diagnóstico del UPS.
También muestra la configuración y las opciones del UPS cuando éste se encuentra en modo
de configuración.
2
BOTÓN ON/MUTE (encendido/silencio):
mantenga este botón pulsado hasta escuchar un
pitido para encender el inversor del UPS. Si suena la alarma de la batería del UPS, pulse este
botón para silenciarla.
3
BOTÓN DESPLAZAR HACIA ABAJO/SALIR DE LA CONFIGURACIÓN:
este botón
le permite desplazarse por las distintas opciones y lecturas de energía en la pantalla LCD.
Si lo pulsa momentáneamente, la pantalla LCD muestra una lectura de energía diferente
(véase “Funcionamiento”, página 38). Si lo pulsa junto con el botón DESPLAZAR HACIA
ARRIBA, el UPS pasa al modo de configuración, donde este botón se utiliza para desplazarse
por las opciones de configuración y para salir del modo de configuración.
4
BOTÓN DESPLAZAR HACIA ARRIBA/SELECT (seleccionar):
este botón le permite
desplazarse por las diferentes opciones y lecturas de energía en la pantalla LCD. Si lo pulsa
momentáneamente, la pantalla LCD muestra una lectura de energía diferente. Si lo pulsa junto
con el botón DESPLAZAR HACIA ABAJO, el UPS pasa al modo de configuración, donde
este botón se utiliza para seleccionar las opciones de configuración.
5
BOTÓN OFF (apagado):
pulse este botón hasta escuchar un pitido para apagar el inversor
del UPS.
6
LED O/P (salida):
esta luz verde se ilumina para indicar que el UPS está suministrando energía de corriente alterna al equipo conectado.
7
LED DC/AC (CC/CA - inversor):
esta luz verde se ilumina para indicar que el inversor de CC/CA del UPS está activado.
8
LED BYPASS (derivación):
esta luz verde se ilumina cuando el UPS está proporcionando alimentación de red filtrada sin comprometer al
conversor ni al inversor. Cuando este LED está iluminado, el equipo conectado no recibe energía de la batería en caso de producirse un fallo en
el servicio eléctrico, a menos que el modo ECO se encuentre habilitado.
9
LED AC/DC (CA/CC - conversor):
esta luz verde se ilumina para indicar que el conversor de CA/CC está cargando los grupos de baterías
conectados.
10
LED BATTERY (batería):
esta luz verde se ilumina cuando el UPS está descargando la batería para proporcionar energía de corriente
alterna al equipo conectado. Suena una alarma que puede silenciarse pulsando el botón ON/MUTE. El LED permanece iluminado después de
silenciarse la alarma.
11
LED I/P (entrada):
esta luz verde se ilumina para indicar que existe un suministro de entrada de corriente alterna.
12
RANURAS DE ACCESO:
para girar los controles, introduzca un destornillador de cabeza plana en estas ranuras y extraiga suavemente
el panel haciendo palanca. Con cuidado de no torcer o tirar excesivamente de los cables que conectan los controles al resto del UPS, gire los
controles hasta la orientación deseada e introdúzcalos nuevamente.
1
2
B
A
12
12
11
2
1
3
4
5
10
7
9
6
8
201102160
93-2897.indb
30
3/30/2011
9:30:56 AM