Tripp Lite SU8000RT3U Owner's Manual for SmartOnline 8kVA-10kVA UPS 932897 - Page 55

Montage en rack

Page 55 highlights

Montage (en rack) Installez votre équipement sur un rack à quatre ou à deux montants ou dans la baie. Il incombe à l'utilisateur de déterminer la compatibilité du matériel et des procédures avant de commencer le montage. Si le matériel ou les procédures ne correspondent pas à votre application, veuillez contacter le fabricant de votre rack ou de la baie. Les procédures décrites dans le présent manuel sont prévues pour les types de racks et baies couramment utilisés et il se peut qu'elles ne conviennent pas à toutes les applications. Remarque : le module d'alimentation et le module de batterie doivent être installés sur différentes étagères. 4-Montage des montants 1 Les chevilles A en plastique qui sont fournies soutiendront provisoirement les étagères B vides du rack pendant que vous installez les pièces de montage permanentes. Insérez une cheville B près du centre de l'équerre avant et arrière de chaque étagère comme indiqué. (Chaque équerre avant présente 6 trous et chaque équerre arrière 3.) Les chevilles se mettront en place. Après avoir installé les chevilles, étendez chaque étagère pour qu'elles correspondent à la pro- A fondeur des rails de votre rack. Disposez les chevilles dans les trous carrés des rails du rack pour 1 soutenir les étagères. Référez-vous aux étiquettes de chaque rack pour vérifier que les étagères soient au même niveau. Remarque : le rebord de support de chaque étagère doit être dirigé vers l'intérieur. 2 Fixez solidement les étagères B sur les rails de montage de manière permanente à l'aide des B vis et rondelles cuvettes C fournies comme indiqué. • Pour le montage d'un équipement à 2U, placez 4 vis devant et 4 vis derrière. • Pour le montage d'un équipement à 3U, placez 6 vis devant et 4 vis derrière. Serrez bien toutes les vis avant de continuer. C 2 Avertissement : n'essayez pas d'installer votre équipement avant d'avoir inséré et serré correctement les vis. Les chevilles en plastique ne pourront pas supporter le poids de votre équipement. B A B A C B C C B 2 3 Attachez les étriers de montage D sur le devant des œillets de montage de votre équipement E à l'aide des vis F fournies. Les étriers doivent être dirigés vers l'avant. E 3 D F 4 À l'aide d'un assistant, soulevez l'équipement et faites-le glisser sur les étagères de montage. Attachez votre équipement sur le rack en passant les vis, les écrous et les rondelles G (fournis par l'utilisateur) à travers les étriers de montage et dans les rails du rack. G 8 4 5 (Facultatif) Attachez deux équerres de fixation du PDU du côté droit, sur le rail de montage arrière à l'aide des vis et des écrous cage fournis. Important : l'emplacement des équerres de 7 fixation de votre PDU dépendra de la configuration de votre rack. En général, il est conseillé de monter l'équerre supérieure dans les deux trous carrés du bas de l'espace en U sur lequel l'UPS 6 et le PDU sont installés. La deuxième équerre doit être installée 3U plus bas et placée au dessus des deux trous carrés de l'U. (Par exemple : si le PDU et l'UPS sont montés en 7U, la première Montage ici équerre devra être montée en bas des deux trous carrés de 7U, et la deuxième au-dessus des deux 5 trous carrés de 4U. 4 5 Montage à 2 montants (facultatif) 3 Pour monter votre équipement sur un rack à deux montants, vous devez acquérir un Kit d'installation Tripp Lite pour le montage en rack à deux montants (modèle : 2POSTRMKITWM, vendu séparément) pour chaque module installé. Voir le manuel de l'utilisateur du kit d'installation pour obtenir l'intégralité des consignes de montage. 55 201102160 93-2897.indb 55 3/30/2011 9:31:09 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

55
Montage (en rack)
4-Montage des montants
1
Les chevilles
A
en plastique qui sont fournies soutiendront provisoirement les étagères
B
vides du rack pendant que vous installez les pièces de montage permanentes. Insérez une cheville
près du centre de l’équerre avant et arrière de chaque étagère comme indiqué. (Chaque équerre
avant présente 6 trous et chaque équerre arrière 3.) Les chevilles se mettront en place.
Après avoir installé les chevilles, étendez chaque étagère pour qu’elles correspondent à la pro-
fondeur des rails de votre rack. Disposez les chevilles dans les trous carrés des rails du rack pour
soutenir les étagères. Référez-vous aux étiquettes de chaque rack pour vérifier que les étagères
soient au même niveau.
Remarque : le rebord de support de chaque étagère doit être dirigé
vers l’intérieur.
2
Fixez solidement les étagères
B
sur les rails de montage de manière permanente à l’aide des
vis et rondelles cuvettes
C
fournies comme indiqué.
• Pour le montage d’un équipement à 2U, placez 4 vis devant et 4 vis derrière.
• Pour le montage d’un équipement à 3U, placez 6 vis devant et 4 vis derrière.
Serrez bien toutes les vis avant de continuer.
Avertissement : n’essayez pas d’installer votre équipement avant d’avoir inséré et serré
correctement les vis. Les chevilles en plastique ne pourront pas supporter le poids de votre
équipement.
3
Attachez les étriers de montage
D
sur le devant des œillets de montage de votre équipement
E
à l’aide des vis
F
fournies. Les étriers doivent être dirigés vers l’avant.
4
À l’aide d’un assistant, soulevez l’équipement et faites-le glisser sur les étagères de montage.
Attachez votre équipement sur le rack en passant les vis, les écrous et les rondelles
G
(fournis
par l’utilisateur) à travers les étriers de montage et dans les rails du rack.
5
(Facultatif) Attachez deux équerres de fixation du PDU du côté droit, sur le rail de montage
arrière à l’aide des vis et des écrous cage fournis. Important
: l’emplacement des équerres de
fixation de votre PDU dépendra de la configuration de votre rack. En général, il est conseillé de
monter l’équerre supérieure dans les deux trous carrés du bas de l’espace en U sur lequel l’UPS
et le PDU sont installés. La deuxième équerre doit être installée 3U plus bas et placée au dessus
des deux trous carrés de l’U. (Par exemple : si le PDU et l’UPS sont montés en 7U, la première
équerre devra être montée en bas des deux trous carrés de 7U, et la deuxième au-dessus des deux
trous carrés de 4U.
Installez votre équipement sur un rack à quatre ou à deux montants ou dans la baie. Il incombe à l’utilisateur de déterminer la compatibilité du
matériel et des procédures avant de commencer le montage. Si le matériel ou les procédures ne correspondent pas à votre application, veuillez
contacter le fabricant de votre rack ou de la baie. Les procédures décrites dans le présent manuel sont prévues pour les types de racks et baies
couramment utilisés et il se peut qu’elles ne conviennent pas à toutes les applications.
Remarque : le module d’alimentation et le module de batterie doivent être installés sur différentes étagères.
Montage à 2 montants (facultatif)
Pour monter votre équipement sur un rack à deux montants, vous devez acquérir un Kit d’installation Tripp Lite pour le montage en rack à deux
montants (modèle : 2POSTRMKITWM, vendu séparément) pour chaque module installé. Voir le manuel de l’utilisateur du kit d’installation pour
obtenir l’intégralité des consignes de montage.
3
E
D
G
F
4
1
B
B
A
A
A
2
2
B
B
B
B
C
C
C
C
7
6
5
4
Montage ici
5
201102160
93-2897.indb
55
3/30/2011
9:31:09 AM