Viking VSOC530 Use and Care Manual

Viking VSOC530 Manual

Viking VSOC530 manual content summary:

  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 1
    Use & Care Manual Built-in Combi Steam/Convect™ Oven MVSOC530SS
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 2
    describe the problem that you are having. If you are unable to obtain the name of an authorized service agency, or if you continue to have service problem, contact Purchase Date Installed Dealer's Name Address If service requires installation of parts, use only authorized parts to
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 3
    Instructions 5 About Safety 6 About Children 7 About Utensils and Coverings 8 PART NAMES 9 CONTROL 10 IMPORTANT INSTRUCTIONS MANUAL COOKING 22 OTHER FEATURES 22 Settings 22 Audible Signal Elimination 22 Control Lock 22 Demo Mode 22 Language/Temp 23 CLEANING AND CARE 25 BEFORE YOU CALL FOR SERVICE
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 4
    any part of the appliance unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified technician. 7. Flammable materials soaps or detergents applied with a sponge or soft cloth. See cleaning instructions on page 24. 22. Do Not Clean Door Gasket - The door gasket
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 5
    , do not operate the oven and contact your dealer or an AUTHORIZED SERVICER. 3. Install or locate this appliance only in accordance with the provided Installation Manual. OVEN CAVITY SEALING SURFACES GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. The oven is equipped with a cord having
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 6
    an electric shock or a hazard. • If any objects drop inside the air vent openings, turn off the oven immediately, unplug and consult an Authorized Servicer. • Do not touch the plug with wet hands when inserting or removing from the outlet. Plug securely into the electric wall receptacle and remove
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 7
    responsible for any damage to the oven when accessories are used. For automatic cooking, use the recommended container in the cooking chart in this operation manual. 7 E
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 8
    Frame 4 6. Drip tray (see page 10) 5 7. Reservoir lid (see page 10) 8. Reservoir (see page 10) 6 7 8 9. Oven light 10. Anti-tip stubs 11. Tray guide 9 10 12. Upper level 11 13. Lower level 12 13 14. Door hinges 14 15. Latches 15 16. Air deflector 17. Ceramic oven floor 16
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 9
    Product Controls Control 16-18 16 16 22 20 11 HOME PAGE 13-15 MANUAL PAGE 19 20 20 19 20 20 23 20 20 11 9 E
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 10
    Instructions READ CAREFULLY BEFORE COOKING RESERVOIR Filling the reservoir with fresh cold tap water is necessary for all Steam functions in both Automatic and Manual reservoir. Call an Authorized Service Centre to purchase a replacement the reservoir. It will cause trouble during cooking. 8. A
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 11
    Before operating your new oven, read and understand this operation manual completely. Before the oven can be used, follow these steps of any odor in the oven cavity. Clean the oven with New Oven Clean in manual operation for 20 minutes without preheat and food. You may notice some smoke and odor
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 12
    Cooking Functions The Combi Steam/Convect™ Oven encompasses multiple cooking functions to allow for flexibility and high performance for the best results. The array of functions range from traditional dry heat convection cooking to steam to superheated steam that provides moisture and browning in
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 13
    Automatic Cooking The menus included in the automatic cooking options include suggested amounts and average cooking times. Please note that different brands of food items can vary in shape, size, quantity, and weight. Please be sure to monitor the food items during cooking to ensure satisfactory
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 14
    Automatic Cooking HOME PAGE SMART COOK COOKING OPTIONS STEAM ROAST STEAM MENUS 1. Beef • Eye of Round Roast • Meat Loaf • Rib Roast • Tenderloin 2. Pork • Boneless Ham • Boneless Pork Loin Roast • Pork Tenderloin 3. Poultry • Cornish Hen • Turkey Breast, Half • Whole Chicken • Chicken Pieces 4.
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 15
    Automatic Cooking SMART COOK • To automatically cook biscuits in Smart Cook: Operation 1. Press SMART COOK. 2. Press CONV BAKE. 3. Press BREAD. 4. Press BISCUITS. 5. Press START. 6. PREHEAT starts. 7. When PREHEAT completes, place up to 8 biscuits in pan on upper level. Press START. 8.
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 16
    The Menus HOME PAGE HEALTHY MEALS HEALTHY DESSERTS MEATLESS MEALS MENU OPTIONS LOW CARB MENU LOW SODIUM MENU FAMILY MEALS MEALS FOR 2 VEGAN VEGETARIAN MENUS SERVING SIZE 1. Basil Chicken Kabobs 6 2. Salmon with Dilled Tomatoes 4 3. Italian Stuffed Peppers 6 4. Pesto Broiled Fish 4 1.
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 17
    The Menus HEALTHY MEALS • To cook basil chicken kabobs in HEALTHY MEALS: 1. Press 2. Press LOW CARB HEALTHY MEALS. MENU. 3. Press BASIL CHICKEN KABOBS. 4. Press COOK. 5. Press START for preheat. 6. Preheating oven. 7. Place chicken kabobs in pan on upper level. Press START. 8. Cooking time
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 18
    The Menus Option for Basil Chicken Kabobs - Ingredients: Operation 5. At step 4 press INGREDIENTS. Press right arrow to continue to next page. 6. Press right arrow to continue to next page. 7. Press right arrow to continue to next page. 8. Press right arrow to continue to next page. 9. Press
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 19
    Steam Options HOME PAGE ICONS STEAM DEFROST EXAMPLES Chicken Breast Ground Beef Fish HOME PAGE ICONS STEAM OPTIONS MANUAL MENU SETTING STEAM PROOF KEEP WARM SIMMER SAUTE STEAM REFRESH WEIGHT 1 lb 1 lb 1 lb TIME 40 - 50 mins 40 - 50 mins 15 - 25 mins EXAMPLES
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 20
    cooking option is equipped with its specialized function to ensure optimum cooking performance. Please see the below Manual cooking option explanations to begin your exploration! 1. Convection Bake - In the convection bake function, dry heated air is circulated to ensure even cooking throughout
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 21
    • To cook using CONV BAKE manually: Operation 1. Press MANUAL. 2. Press CONV BAKE. 3. Select preheat preference and number of tray. 4. Select temperature 5. Oven is then press START. preheating. 6. Place food in the oven. 7. Set cooking
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 22
    Other Features SETTINGS In the event that the electrical power supply to your oven should be interrupted, your current input settings will be erased. Simply reset this settings once power is reinstated to the oven. AUDIBLE SIGNAL ELIMINATION At the end of timed cook or touch of the screen, beeps
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 23
    Cleaning and Care The Combi Steam/Convect™ Oven offers many options to keep the oven clean. From initial cleaning of your new oven to periodic cleaning, the CLEAN menu helps to keep the oven in peak operational condition and maintain a sparkling and fresh appearance. NEW OVEN CLEAN This is to be
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 24
    oven surface. TOUCH CONTROL PANEL If desired, the touch pads may be deactivated before cleaning. See the Control Lock information on page 22 of this manual. Wipe the panel with a cloth dampened slightly with water only. Dry with a soft cloth. Do not scrub or use any sort of chemical cleaners. Close
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 25
    check the following before calling for service. It may save you time and expense. PROBLEM Part or all of oven does the appliance. • Oven controls improperly set. • Oven is in Demo Mode. • See SOLUTION for PROBLEM 1. • Check if the controls have been properly set. • See page 22. Oven light does
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 26
    or Viking Range, LLC. Provide model and serial number and date of original purchase. For the name of your nearest authorized Viking Range, LLC service agency, call the dealer from whom the product was purchased or Viking Range, LLC. IMPORTANT: Retain proof of original purchase to establish warranty
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 27
    Manual de Uso y Cuidado Integrado Horno Combi Steam/Convect™ MVSOC530SS S
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 28
    comuníquese con Viking Range, LLC (888) 845-4641 o escriba a: VIKING RANGE, LLC PREFERRED SERVICE 111 Front Street Greenwood, Mississippi (MS) 38930 USA Coloque la información que se indica a continuaci para garantizar la protección bajo la garantía. CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA S 2
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 29
    Smart Cook (Cocinera Inteligente) 18 LOS MENÚS 19 Healthy Meals (Comidas Saludables) 21 OPCIONES DE VAPOR 21 Steam Options (Opciones de vapor) 22 COCCIÓN MANUAL 24 OTRAS CARACTERÍSTICAS 24 Ajustes 24 Eliminación de la señal audible 24 Bloqueo del control 24 Modo de demostración 24 Idioma/Temperatura
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 30
    que el agarra ollas toque el elemento calentador del horno. 14. Use este equipo sólo para el uso destinado como se describe en este manual. No use productos químicos ni vapores corrosivos en este aparato. Este equipo está diseñado específicamente para calentar, cocinar o deshidratar los alimentos
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 31
    Para comenzar INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD c. No use el aparato para almacenar objetos. No deje productos de papel, utensilios de cocina o alimentos en el interior del aparato cuando no lo use. 28. Si falla la luz aparato, consulte a un TÉCNICO DE SERVICIO AUTORIZADO. ADVERTENCIA Como
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 32
    su distribuidor o UN PROVEEDOR DE SERVICIO AUTORIZADO. 3. Instale o coloque este equipo sólo de acuerdo a las instrucciones de instalación proporcionadas en el Manual de Instalación. INTERIOR DEL HORNO SUPERFICIES DE SELLADO ELECCIÓN DE UNA UBICACIÓN PARA SU HORNO Ya que usted usará el horno con
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 33
    Para comenzar Información que necesita saber INSTRUCCIONES PARA CONECTAR A TIERRA Este artefacto debe ser conectado a tierra. Este horno de microondas está equipado con un cable que tiene un alambre de tierra y un enchufe con toma a tierra. Debe conectarlo en un tomacorriente de pared instalado y
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 34
    Para comenzar Información que necesita saber • No mueva el horno durante la operación. Si necesita mover el horno, drene siempre toda el agua dentro del horno mediante la función DRAIN WATER (drenar el agua) (ver página 26). Después de drenar, vacíe la bandeja de goteo. • Para evitar la condensaci
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 35
    de cualquier daño al horno cuando se utilizan accesorios. Para la cocción automática, utilice el contenedor recomendado en la tabla de cocción en este manual de operación. 9 S
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 36
    Controles del producto Nombre de las piezas 17 18 20 19 1 1. Abertura para ventilación de aire 2 2. Manija 3. Pantalla LCD 3 4. Panel de control 5. Marco 4 6. Bandeja de goteo (véase la página 12) 5 7. Tapa del recipiente (véase la página 12) 8. Recipiente (véase la página 12) 6 7
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 37
    Controles del producto Commandes 18-20 18 PÁGINA INICIAL 15-17 PÁGINA MANUAL 21 22 22 18 21 22 22 24 25 22 22 22 13 13 11 S
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 38
    Es necesario llenar el recipiente con agua dulce fría de la llave para todas las funciones de vapor tanto para Cocción Automática como Manual. Siga las instrucciones a continuación antes de cocinar. 1. Tire del depósito hacia usted para retirarlo. 2. Lave el depósito y la tapa para el primer
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 39
    primer uso para deshacerse de cualquier olor en el interior del horno. Limpie el horno con New Oven Clean (Limpieza de horno nuevo) en operación manual durante 20 minutos sin precalentamiento ni alimentos. Usted puede notar un poco de humo y olor durante este proceso. Esto es normal. El horno no est
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 40
    Funciones de cocción El horno Combi Steam/Convect™ ofrece múltiples funciones de cocción que permiten flexibilidad y alto rendimiento para lograr los mejores resultados. La gama de funciones abarca desde la cocción tradicional de convección con calor seco a la cocción al vapor y a la cocción con
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 41
    Cocción automática Los menús incluidos en las opciones de cocción automática incluyen cantidades sugeridas y tiempos promedio de cocción. Tenga en cuenta que las diferentes marcas de productos alimenticios pueden variar en forma, tamaño, cantidad y peso. Por favor asegúrese de vigilar los alimentos
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 42
    Operación SMART COOK (COCINERA INTELIGENTE) Cocción automática PÁGINA INICIAL OPCIONES DE COCCIÓN STEAM ROAST (ROSTIZAR AL VAPOR) STEAM (VAPOR) MENÚS 1. Beef (Res) • Eye of Round Roast (Cuete asado) • Meat Loaf (Pastel de carne) • Rib Roast (Asado de costilla) • Tenderloin (Filete de lomo) 2.
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 43
    Cocción automática SMART COOK (COCINERA INTELIGENTE) • Para cocinar bísquetes en forma automática en Smart Cook: Operación 1. Presione SMART COOK. 2. Presione CONV BAKE. 3. Presione BREAD. 4. Presione BISCUITS. 5. Presione START. 6. Inicia PREHEAT. 7. Cuando PREHEAT termine, coloque hasta 8
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 44
    Los Menús PÁGINA INICIAL HEALTHY MEAL (COMIDAS SALUDABLES) HEALTHY DESSERTS (POSTRES SANOS) MEATLESS MEALS (COMIDAS SIN CARNE) OPCIONES DE MENÚ MENÚS LOW CARB MENU (MENÚ BAJO EN CARBOHIDRATOS) LOW SODIUM MENU (MENÚ BAJO EN SODIO) FAMILY MEALS (COMIDAS FAMILIARES) 1. Basil Chicken Kabobs Kabobs
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 45
    Los Menús HEALTHY MEALS (COMIDAS SALUDABLES) • Para cocinar alambres de pollo a la albahaca en HEALTHY MEALS: 1. Presione 2. Presione LOW HEALTHY MEALS. CARB MENU. 3. Presione BASIL CHICKEN KABOBS. 4. Presione COOK. 5. Presione START para precalentar. 6. El horno se está precalentando. 7.
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 46
    Menús Opción de alambres de pollo a la albahaca - Ingredientes 5. En el paso 4 presione INGREDIENTS. Presione la flecha derecha para continuar a la siguiente página. 6. Presione la flecha derecha para continuar a la siguiente página. 7. Presione la flecha derecha para continuar a la siguiente pá
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 47
    - 50 mins 40 - 50 mins 15 - 25 mins TEMPERATURA 100 °F (37 °C) 100 °F (37 °C) 100 °F (37 °C) PÁGINA INICIAL STEAM OPTIONS (OPCIONES DE VAPOR) MANUAL ICONOS MAJUSTE DEL MENÚ EJEMPLOS STEAM PROOF (PRUEBA DE VAPOR) Bread Dough (Masa para pan) KEEP WARM (CONSERVAR CALIENTE) Dinner Plate (Plato de
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 48
    le permite la libertad de elegir y explorar toda la gama de características que ofrece el horno Combi Steam/Convect™. Cada opción de cocción manual está equipada con su función especializada para garantizar un rendimiento óptimo de cocción. ¡Vea las explicaciones de opciones siguientes de cocci
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 49
    • Para cocinar usando CONV BAKE manualmente: Operación 1. Presione MANUAL. 2. Presione CONV BAKE. 3. Seleccione la preferencia de precalentamiento y el número de charolas. 4. Seleccione la temperatura a continuación, presione START. 5. El horno se está precalentando. 6. Coloque los
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 50
    Otras características AJUSTES En caso de que se interrumpa el suministro de energía eléctrica a su horno, se borrarán los ajustes actuales. Simplemente restablezca estos ajustes una vez que la energía al horno se restablezca. ELIMINACIÓN DE LA SEÑAL AUDIBLE Al finalizar la cocción temporizada o al
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 51
    Limpieza y cuidado El horno Combi Steam/Convect™ ofrece muchas opciones para mantener el horno limpio. Desde la limpieza inicial de su nuevo horno hasta la limpieza periódica, el menú CLEAN le ayuda a mantener el horno en condiciones de funcionamiento óptimo y a conservar una apariencia brillante y
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 52
    , se pueden desactivar las almohadillas táctiles antes de la limpieza. Consulte la información de Control Lock (Bloqueo del control) en la página 24 de este manual. Limpie con un paño ligeramente humedecido con agua solamente. Seque con un paño suave. No frote ni use ningún tipo de limpiador químico
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 53
    Antes de llamar al servicio Por favor revise lo siguiente antes de llamar al servicio técnico. Puede ahorrarle tiempo y desembolsos. PROBLEMA POSIBLE CAUSA Una parte o todo • El cable de alimentación del horno no el horno no opera. está completamente conectado a la toma eléctrica. • Corte de
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 54
    Garantía GARANTÍA DEL HORNO COMBI STEAM/CONVECT™ GARANTÍA COMPLETA POR DOS AÑOS El horno Combi Steam/Convect™ y todas sus piezas componentes y accesorios, excepto como se detalla a continuación*, están garantizados de estar libres de defectos de materiales o mano de obra en el uso doméstico normal
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 55
    Manuel d'utilisation et d'entretien Four Combi Steam/Convect™ encastré MVSOC530SS F
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 56
    de dépannage,ou si les ennuis continuent, contacter directement Viking Range, LLC au (662) 451-4133 ou écrire à : VIKING RANGE, LLC PREFERRED SERVICE 111 Front Street Greenwood, Mississippi (MS) 38930 USA Enregistrer les informations indiquées ci-dessous. Elles seront nécessaires si vous avez besoin
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 57
    À propos de la façon de déballer et d'inspecter votre four 6 Choisir un emplacement pour votre four 7 Instructions de mise à la terre 7 À propos des consignes de sécurité 8 À propos des enfants 9 À propos NETTOYAGE ET ENTRETIEN 27 AVANT DE COMMUNIQUER AVEC LE SERVICE DE RÉPARATION 28 GARANTIE 3 F
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 58
    abrasifs appliqués à l'aide d'une éponge ou d'un chiffon doux. Voir les instructions de nettoyage en page 26. 22. Ne pas nettoyer le joint d'étanchéité de du four 24. Veuillez seulement nettoyer les parties énumérées dans le guide 25. Avant de procéder au nettoyage à vapeur du four Veuillez retirer
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 59
    utilisé. 28. Si la lampe de l'appareil ne fonctionne plus, veuillez consulter un agent de SERVICE AUTORISÉ. AVERTISSEMENT Pour la sécurité, le four échappera périodiquement de la vapeur pendant les modes vapeur. La vapeur sera chaude. Ouverture de l'évent VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS 5 F
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 60
    , veuillez ne pas faire fonctionner le four et communiquer avec votre détaillant ou un agent de SERVICE AUTORISÉ. 3. Veuillez installer ou placer cet appareil seulement selon les instructions d'installations fournies dans le manuel. CAVITÉ DU FOUR SURFACES D'ÉTANCHÉITÉ CHOISIR UN EMPLACEMENT POUR
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 61
    d'une prise plus près de l'appareil. Pour toute question relative aux instructions de mise à la terre ou au raccordement électrique, veuillez consulter un il y a des fuites d'eau. Veuillez appeler un Centre de services autorisé pour acheter une pièce de rechange. • Après utilisation, il peut y
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 62
    • Si des objets sont échappés à l'intérieur des ouvertures de ventilation, veuillez immédiatement éteindre le four, le débrancher et consulter un Agent de service autorisé. • Ne pas toucher la prise avec des mains humides lorsque vous la branchez ou la débranchez de la prise. Insérer correctement la
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 63
    Avant de commencer Les informations que vous devez savoir À PROPOS DES USTENSILES ET DES MATÉRIAUX POUR COUVRIR OU ENVELOPPER Le tableau ci-dessous vous aidera à déterminer quels ustensiles et quels matériaux utiliser pour couvrir ou envelopper selon chaque mode. USTENSILES - MATÉRIAUX POUR
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 64
    d'égouttage (voir en page 12) 5 7. Couvercle du réservoir (voir en page 12) 8. Réservoir (voir en page 12) 6 7 8 9. Lampe du four 10. Pieds antibasculement 11. Guide de plateau 9 12. Niveau supérieur 10 13. Niveau inférieur 11 12 14. Charnières de la porte 13 15. Loquets 14 16
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 65
    Commandes du produit Commandes PAGE PRINCIPALE 17-19 PAGE DES CUISSONS EN MODE MANUEL 14-16 17 20 20 20 17 20 20 20 23 24 20 20 21 12 12 11 F
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 66
    cuisson vapeur pour les modes de cuisson automatiques et manuels. Suivre les instructions ci-dessus avant d'utiliser pour la cuisson. 1. Tirer le réservoir Ne pas utiliser un réservoir endommagé. Veuillez appeler un Centre de services autorisé pour acheter une pièce de rechange. 6. Quelques gouttes
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 67
    plateau d'égouttage correctement. Voir en page 12. 2. Fermer la porte. Brancher le cordon d'alimentation du four. Vérifier que l'écran s'allume. 3. Suivre les instructions ci-dessous pour nettoyer le four avant de l'utiliser pour la première fois. CLEAR « EFFACER » Appuyer sur la touche CLEAR pour
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 68
    Fonctions de cuisson Ce four Combi Steam/Convect™ comprend de nombreuses fonctions de cuisson pour permettre une grande flexibilité et une haute performance pour de meilleurs résultats. Cette gamme de fonctions s'étend du mode de cuisson traditionnel à convection avec chaleur sèche jusqu'à la
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 69
    Cuisson automatique Les menus inclus à l'intérieur des options de cuisson automatiques comprennent des quantités et des temps de cuisson moyens suggérés. Veuillez prendre note que différentes marques de produits alimentaires peuvent varier quant à leur forme, leur taille, leur quantité et leur
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 70
    Cuisson automatique PAGE PRINCIPALE OPTIONS DE CUISSON ROTISSAGE VAPEUR CUISSON INTEL. VAPEUR MENUS 1. Bœuf • Rosbif de noix de ronde • Pain de viande • Cote de bœuf • Filet 2. Porc • Jambon sans os • Roti de longe de porc sans os • Filets 3. Volaille • Poulet de cornouailles • Demi-poitrine de
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 71
    Cuisson automatique CUISSON INTELLIGENTE • Pour faire cuire des biscuits en mode automatique à partir du menu Cuisson Intelligente : 1. Appuyer sur CUISSON INTEL. 2. Appuyer sur 3. Appuyer sur PAIN. 4. Appuyer sur PAINS 5. Appuyer sur START. CUISSON A CONV. BRIOCHES. Utilisation 6. Le cycle
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 72
    Les Menus PAGE PRINCIPALE OPTIONS DES MENUS MENU FAIBLE EN GLUCIDES REPAS SANTE MENU FAIBLE EN SODIUM REPAS FAMILIAUX REPAS POUR DEUX DESSERTS SANTE VEGETALIEN REPAS SANS VIANDE VEGETARIEN MENUS 1. Brochettes de poulet au basilic 2. Saumon & tomates a l'aneth 3. Poivrons farcis a l'italienne
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 73
    Les Menus REPAS SANTE • Pour faire cuire des brochettes de poulet au basilic à partir du menu REPAS SANTE : 1. Appuyer sur REPAS SANTE. 2. Appuyer sur MENU FAIBLE EN GLUCIDES. 3. Appuyer sur BROCHETTES DE POULET AU BASILIC. 4. Appuyer sur CUISSON. 5. Appuyer sur START pour préchauffer. ˚ ˚ ˚
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 74
    Les Menus Options pour les brochettes de poulet au basilic - ingrédients : Utilisation 5. À l'étape 4, appuyer sur INGREDIENTS. Appuyer sur la flèche de droite pour continuer à la page suivante. 6. Appuyer sur la flèche de droite pour continuer à la page suivante. 7. Appuyer sur la flèche de
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 75
    POIDS 1 lb 1 lb 1 lb DURÉE 40 - 50 minutes 40 - 50 minutes 15 - 25 minutes TEMP 100 ˚F 100 ˚F 100 ˚F PAGE PRINCIPALE VAPEUR OPTIONS MANUAL ICÔNES RÉGLAGE DU MENU ETANCHE A LA VAPEUR MAINTENIR CHAUD MIJOTER SAUTER RAFRAICHISSEMENT A LA VAPEUR EXEMPLES Pâte à pain Assiette avec repas Met en
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 76
    Cuisson en mode manuel L'option de cuisson en mode manuel vous permet de choisir librement et d'explorer la gamme complète des fonctions de cuisson offertes par le four Combi Steam/ Convect™. Chaque option de cuisson en mode manuel est équipée d'une fonction spécialisée pour assurer une performance
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 77
    Cuisson en mode manuel Pour utiliser CUISSON A CONV. en mode manuel : Utilisation 1. Appuyer sur MANUAL. 2. Appuyer sur CUISSON A CONV. 3. Sélectionner l'option de préchauffage souhaité et le nombre de plateaux. 4. Sélectionner la température et ensuite appuyer sur START. 5. Pré
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 78
    Autres caractéristiques RÉGLAGES Dans l'éventualité où il y aurait interruption de courant, votre programmation actuelle sera effacée. Il suffit de reprogrammer une fois le courant rétabli. ÉLIMINATION DU SIGNAL SONORE Lorsque la cuisson est terminée ou lorsque vous touchez l'écran, un signal sonore
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 79
    Nettoyage et entretien Le four Combi Steam/Convect™ offre de nombreuses options pour maintenir la propreté du four. À partir du nettoyage initial de votre four neuf jusqu'au nettoyages réguliers, le menu NETTOYAGE vous aide à garder des conditions de fonctionnement optimales et maintenir une
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 80
    é sur un chiffon doux et ensuite frotté soigneusement sur l'extérieur en acier inoxydable plutôt que de l'appliquer directement. Suivre attentivement les instructions indiquées sur l'emballage. DEVANT DU FOUR Essuyer le four sur les deux faces à l'aide d'un chiffon doux humide pour éliminer tout
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 81
    est solidement branché à la prise. • Veuillez vérifier les lumières de la maison pour être certain. Veuillez appeler votre fournisseur d'électricité pour le service. • Remplacer le fusible ou réarmer le disjoncteur. • Voir en page 24 pour les détails sur l'annulation du mode Démo. • Voir la solution
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 82
    pas couvert par cette garantie. Pour obtenir une réparation sous garantie, contactez le revendeur chez qui vous avez acheté le produit, ou un agent de service autorisé par Viking Range, LLC, ou Viking Range, LLC directement. Vous devrez alors fournir l'indication de modèle, le numéro de série et la
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 83
  • Viking VSOC530 | Use and Care Manual - Page 84
    Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information call 1-888-845-4641 or visit our web site at vikingrange.com Para más información, llame al 1-888-845-4641 o visite nuestro sitio Web en vikingrange.com Pour plus d'informations produit appeler
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Use & Care Manual
Built-in
Combi Steam/Convect
Oven
MVSOC530SS