2004 Ford Explorer Sport Trac Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 225
2004 Ford Explorer Sport Trac Manual
Page 225 highlights
Mantenimiento y especificaciones Nivel bajo de líquido No maneje el vehículo si el nivel de líquido está en la parte inferior de la varilla indicadora o por debajo de ésta. Nivel alto de líquido Los niveles de líquido sobre el rango de seguridad pueden causar sobrecalentamiento, problemas con los cambios o con el engranaje y daños internos en la transmisión. Si se produce una condición de llenado excesivo, un técnico calificado debe extraer el líquido sobrante. LÍQUIDO DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA (SI ESTÁ INSTALADA) Para revisar y agregar líquido de la caja de transferencia 1. Limpie el tapón de llenado. 2. Quite el tapón de llenado e inspeccione el nivel del líquido. 3. Agregue sólo el líquido suficiente por la abertura de llenado, de modo que el nivel del líquido esté en la parte inferior de la abertura. Use sólo un líquido que cumpla con las especificaciones de Ford. Consulte Especificaciones del lubricante en este capítulo. 225