2004 Ford Explorer Sport Trac Owner Guide 3rd Printing (Spanish) - Page 77

2004 Ford Explorer Sport Trac Manual

Page 77 highlights

Seguridad y seguros Para desactivar o volver a activar la característica de autobloqueo mediante el teclado Su vehículo viene con la característica de autobloqueo activada. Para desactivar o volver a activar esta característica: 1. Gire el encendido a la posición 3 (OFF). 2. Cierre todas las puertas. 3. Ingrese el código de entrada de cinco dígitos. 4. Mantenga presionado 7 • 8. Mientras mantiene presionado 7 • 8, presione 3 • 4 dentro de cinco segundos. 5. En un lapso de 5 segundos después del paso 4, suelte 3 • 4. 6. En un lapso de 5 segundos después del paso 5, suelte 7 • 8. El claxon sonará una vez cuando el sistema se haya desactivado con éxito. El claxon sonará dos veces (un sonido corto y uno largo) cuando el sistema se haya vuelto a activar con éxito. Para desactivar o reactivar la característica de autobloqueo mediante el cilindro de cerradura del encendido y el control interior de seguros eléctricos de las puertas 1. Cierre todas las puertas. 2. Asegúrese de que el encendido esté en la posición 3 (OFF). 3. Nota: los pasos 4 al 8 se deben realizar en un lapso de 30 segundos. Gire el encendido desde la posición 3 (OFF) a la posición 4 (ON). 4. Presione tres veces el control (desbloquear) de los seguros eléctricos de las puertas. 5. Gire la llave de encendido de la posición 4 (ON) a la posición 3 (OFF). (desbloquear) de los seguros 6. Presione tres veces el control eléctricos de las puertas. 7. Gire el encendido desde la posición 3 (OFF) a la posición 4 (ON). 8. Asegúrese de que suene el claxon del vehículo. Este sonido indica que la característica está en un modo de activación o desactivación y se encuentra lista para aceptar cambios en su programa. 9. Presione una vez el control (desbloquear) de los seguros eléctricos (bloquear) para alternar la de las puertas, luego una vez el control característica de autobloqueo. 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498

Para desactivar o volver a activar la característica de autobloqueo
mediante el teclado
Su vehículo viene con la característica de autobloqueo activada. Para
desactivar o volver a activar esta característica:
1. Gire el encendido a la posición 3 (OFF).
2. Cierre todas las puertas.
3. Ingrese el código de entrada de cinco dígitos.
4. Mantenga presionado 7
8. Mientras mantiene presionado 7
8,
presione 3
4 dentro de cinco segundos.
5. En un lapso de 5 segundos después del paso 4, suelte 3
4.
6. En un lapso de 5 segundos después del paso 5, suelte 7
8.
El claxon sonará una vez cuando el sistema se haya desactivado con
éxito.
El claxon sonará dos veces (un sonido corto y uno largo) cuando el
sistema se haya vuelto a activar con éxito.
Para desactivar o reactivar la característica de autobloqueo
mediante el cilindro de cerradura del encendido y el control
interior de seguros eléctricos de las puertas
1. Cierre todas las puertas.
2. Asegúrese de que el encendido esté en la posición 3 (OFF).
3.
Nota:
los pasos 4 al 8 se deben realizar en un lapso de 30 segundos.
Gire el encendido desde la posición 3 (OFF) a la posición 4 (ON).
4. Presione tres veces el control
(desbloquear) de los seguros
eléctricos de las puertas.
5. Gire la llave de encendido de la posición 4 (ON) a la posición 3
(OFF).
6. Presione tres veces el control
(desbloquear) de los seguros
eléctricos de las puertas.
7. Gire el encendido desde la posición 3 (OFF) a la posición 4 (ON).
8. Asegúrese de que suene el claxon del vehículo. Este sonido indica que
la característica está en un modo de activación o desactivación y se
encuentra lista para aceptar cambios en su programa.
9. Presione una vez el control
(desbloquear) de los seguros eléctricos
de las puertas, luego una vez el control
(bloquear) para alternar la
característica de autobloqueo.
Seguridad y seguros
77