2014 Ford Explorer Owner Manual (Spanish) Printing 1 - Page 119

Ventanas y espejos VENTANAS ELÉCTRICAS 119 ADVERTENCIA: no deje a los niños solos en el vehículo ni les permita jugar con las ventanas eléctricas. Podrían lesionarse de gravedad. ADVERTENCIA: al cerrar las ventanas eléctricas, compruebe que no tengan obstrucciones y asegúrese de que los niños o las mascotas no estén cerca de las aberturas de las ventanas. Presione o levante los interruptores para hacer funcionar las ventanas. • Presione el interruptor hasta el primer tope y mantenga presionado para abrir la ventana. • Levante el interruptor hasta el primer tope y mantenga presionado para cerrar la ventana. AUTO Zarandeo de la ventana trasera Es posible que escuche un sonido retumbante cuando una o ambas ventanas traseras estén abiertas. Este ruido se puede reducir bajando una ventana delantera aproximadamente de 5-8 centímetros (2-3 pulgadas). Apertura con un solo toque Esta función abre automáticamente la ventana. Oprima el interruptor hasta abajo y suéltelo. La ventana se abrirá completamente. Presione o levántelo otra vez para detener la ventana. Apertura o cierre con un solo toque (ventanas delanteras) (si está equipado) Esta característica abre o cierra automáticamente la ventana. Presione o levante completamente el interruptor y suéltelo. La ventana se abrirá o cerrará completamente. Presione o levántelo otra vez para detener la ventana.