Alpine CDA-117 Owner's Manual (french) - Page 3

Mode d'emploi

Page 3 highlights

Contenu FRANÇAIS Mode d'emploi AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT 4 ATTENTION 4 PRÉCAUTIONS 4 Mise en route Liste des accessoires 7 Mise sous et hors tension 7 Sélection de la source 7 Retrait et pose du panneau avant 8 Retrait 8 Pose 8 Mise en service de l'appareil 8 Réglage du volume 8 Diminution rapide du volume 8 Réglage de l'horloge et du calendrier 8 Radio Écoute de la radio 9 Préréglage manuel des stations 10 Préréglage automatique des stations 10 Accord d'une station préréglée 10 Fonction de recherche de la fréquence 10 Réception d'une station de multidiffusion (mode HD Radio™ uniquement 10 RBDS Réglage automatique de l'horloge 11 Réception des informations routières 11 PTY Réglage du (Type de programme 11 Réception des informations routières pendant la lecture d'un CD ou l'écoute de la radio ....... 12 Utilisation de la fonction d'étiquetage d'iTunes 12 Affichage du radio-texte 12 CD/MP3/WMA/AAC Lecture 13 Lecture répétée 13 M.I.X. (Lecture aléatoire 13 Recherche de CD-texte 14 Recherche par nom de fichier/dossier (fichiers MP3/WMA/AAC 14 Mode de recherche par nom de dossier...... 14 Mode de recherche par nom de fichier ....... 14 Recherche rapide 14 Mémorisation de la position de recherche .....14 À propos des fichiers MP3/WMA/AAC 14 Terminologie 16 Réglage du son Réglage du niveau du subwoofer, de la balance (droite/gauche), de l'équilibreur (avant/arrière), du mode d'extinction et de la fonction Defeat 16 Réglage du son 17 Réglage du filtre passe-haut 17 Activation et désactivation du subwoofer 17 Réglage du système du subwoofer 17 Réglage de la phase du subwoofer 17 Réglage du canal du subwoofer (SUBW. Channel 17 Activation et désactivation du mode Media Xpander 17 Réglage du niveau MX 17 Réglage du mode EQ 18 Réglage de l'unité de correction du temps (TCR Parameter 18 Réglage du champ sonore 18 Réglage de la courbe de l'égaliseur paramétrique 18 Réglage de la courbe de l'égaliseur graphique 18 Réglage de la correction du temps 19 Mémorisation des réglages du champ sonore 19 Rappel des réglages mémorisés du champ sonore 19 Autres fonctions Affichage du texte 20 À propos des indicateurs 21 À propos du « Texte 21 Affichage de l'heure 21 Menu SETUP Réglages 22 Réglage du BLUETOOTH 22 Réglage de la connexion BLUETOOTH 22 Réglages généraux 22 Réglage du message d'anniversaire (Birthday Set 22 Réglage de l'affichage de l'heure (Clock Mode 23 Réglage du changement du motif d'affichage du calendrier (Calendar 23 1-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

1
-FR
Contenu
FRANÇAIS
Mode d’emploi
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
...........................................
4
ATTENTION
....................................................
4
PRÉCAUTIONS
...............................................
4
Mise en route
Liste des accessoires
..................................................
7
Mise sous et hors tension
.........................................
7
Sélection de la source
................................................
7
Retrait et pose du panneau avant
.........................
8
Retrait
..........................................................................
8
Pose
..............................................................................
8
Mise en service de l’appareil
...................................
8
Réglage du volume
....................................................
8
Diminution rapide du volume
................................
8
Réglage de l’horloge et du calendrier
.................
8
Radio
Écoute de la radio
.......................................................
9
Préréglage manuel des stations
.........................
10
Préréglage automatique des stations
...............
10
Accord d’une station préréglée
..........................
10
Fonction de recherche de la fréquence
...........
10
Réception d’une station de multidiffusion
(mode HD Radio™ uniquement)
.........................
10
RBDS
Réglage automatique de l’horloge
....................
11
Réception des informations routières
..............
11
PTY Réglage du (Type de programme)
............
11
Réception des informations routières pendant
la lecture d’un CD ou l’écoute de la radio
.......
12
Utilisation de la fonction d’étiquetage
d’iTunes
........................................................................
12
Affichage du radio-texte
.......................................
12
CD/MP3/WMA/AAC
Lecture
.........................................................................
13
Lecture répétée
.........................................................
13
M.I.X. (Lecture aléatoire)
........................................
13
Recherche de CD-texte
..........................................
14
Recherche par nom de fichier/dossier
(fichiers MP3/WMA/AAC)
......................................
14
Mode de recherche par nom de dossier
......
14
Mode de recherche par nom de fichier
.......
14
Recherche rapide
......................................................
14
Mémorisation de la position de recherche
.....
14
À propos des fichiers MP3/WMA/AAC
..............
14
Terminologie
..........................................................
16
Réglage du son
Réglage du niveau du subwoofer, de la
balance (droite/gauche), de l’équilibreur
(avant/arrière), du mode d’extinction et de la
fonction Defeat
..........................................................
16
Réglage du son
..........................................................
17
Réglage du filtre passe-haut
.............................
17
Activation et désactivation du
subwoofer
...............................................................
17
Réglage du système du subwoofer
................
17
Réglage de la phase du subwoofer
................
17
Réglage du canal du subwoofer
(SUBW. Channel)
...................................................
17
Activation et désactivation du mode Media
Xpander
....................................................................
17
Réglage du niveau MX
........................................
17
Réglage du mode EQ
..........................................
18
Réglage de l’unité de correction du temps
(TCR Parameter)
....................................................
18
Réglage du champ sonore
................................
18
Réglage de la courbe de l’égaliseur
paramétrique
...............................................................
18
Réglage de la courbe de l’égaliseur
graphique
......................................................................
18
Réglage de la correction du temps
......................
19
Mémorisation des réglages du champ
sonore
.............................................................................
19
Rappel des réglages mémorisés du champ
sonore
.............................................................................
19
Autres fonctions
Affichage du texte
....................................................
20
À propos des indicateurs
...................................
21
À propos du « Texte »
..........................................
21
Affichage de l’heure
.................................................
21
Menu SETUP
Réglages
.......................................................................
22
Réglage du BLUETOOTH
....................................
22
Réglage de la connexion BLUETOOTH
................
22
Réglages généraux
..............................................
22
Réglage du message d’anniversaire
(Birthday Set)
...............................................................
22
Réglage de l’affichage de l’heure
(Clock Mode)
................................................................
23
Réglage du changement du motif d’affichage
du calendrier (Calendar)
..........................................
23