Alpine CDA-117 Owner's Manual (french) - Page 38

Recherche rapide, Fonction de recherche directe, Sélection d'une liste de lecture/d'un artiste, d'un

Page 38 highlights

Recherche par nom d'artiste 1 Appuyez sur ENTER pour activer le mode de sélection de recherche. 2 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner le mode de recherche par artistes, puis appuyez sur ENTER. Playlist  Artist  Album  Song  Podcast  Genre  Composer  Audiobook  Playlist 3 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner l'artiste de votre choix, puis appuyez sur ENTER. 4 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner l'album de votre choix, puis appuyez sur ENTER. 5 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner le morceau de votre choix, puis appuyez sur ENTER. La lecture du morceau sélectionné commence. Remarques • Après avoir appuyé sur ENTER pendant au moins 2 secondes au sein d'une hiérarchie (sauf les hiérarchies Morceau et Livre parlé), tous les morceaux de la hiérarchie sélectionnée sont lus. • Après avoir sélectionné [ALL] en mode de recherche avec « * », appuyez sur ENTER pendant au moins 2 secondes pour lire tous les morceaux de l'iPhone/iPod ou du mode de recherche sélectionné. • Le mode de recherche en cours est annulé si vous maintenez la touche ESC enfoncée pendant 2 secondes ou si vous n'exécutez aucune opération pendant 60 secondes. • En mode de recherche, appuyez sur ESC pour revenir au mode précédent. • Lorsque la recherche est effectuée pendant la lecture M.I.X., le mode de lecture M.I.X. est annulé. • Le message « No Song » s'affiche si la liste de lecture sélectionnée en mode de recherche Liste de lecture ne contient aucun morceau. • Le message « No Podcast » s'affiche si l'iPhone/iPod ne contient aucun podcast en mode de recherche Podcast. • Le message « No Audiobook » s'affiche si l'iPhone/iPod ne contient aucun livre parlé en mode de recherche Livre parlé. • Si le « iPod name » enregistré dans l'iPhone/iPod est sélectionné dans le mode de recherche par liste de lecture souhaité, et si vous appuyez sur la touche ENTER, vous pouvez rechercher tous les morceaux contenus dans l'iPhone/iPod. De même, si vous appuyez sur ENTER pendant au moins 2 secondes, tous les morceaux de l'iPhone/iPod sont lus. • La recherche par podcast n'est pas nécessairement prise en charge par tous les iPhone/iPod. • Si la fonction Recherche alphabétique est activée en mode de recherche, vous pouvez rechercher rapidement l'artiste, le morceau etc., de votre choix. Pour obtenir de plus amples informations,reportez-vous à la section « Fonction Recherche alphabétique » à la page 37. • Si vous appuyez sur l'une des preset buttons (1 through 6) en mode de recherche, il est possible d'exécuter une recherche rapide en accédant directement à l'endroit voulu. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Fonction de recherche directe » à la page 36. Recherche rapide Vous pouvez rechercher un morceau parmi tous ceux de l'iPhone/iPod sans sélectionner d'album, d'artiste, etc. 1 Appuyez sur ENTER pendant au moins 2 secondes pour activer le mode de recherche rapide. 2 Tournez le Rotary encoder pour sélectionner le morceau souhaité. Le morceau sélectionné est lu immédiatement. 36-FR Remarques • Appuyez sur ESC en mode de recherche pour annuler. Le mode de recherche est également annulé si aucune opération n'est exécutée dans les 10 secondes. • Si l'iPhone/iPod contient un grand nombre de morceaux, la recherche prend un certain temps. • Si vous appuyez sur l'une des preset buttons (1 through 6) en mode de recherche, il est possible d'exécuter une recherche rapide en accédant directement à l'endroit voulu. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Fonction de recherche directe » à la page 36. • Cette fonction est inactive pendant la lecture répétée (RPT). Fonction de recherche directe Vous pouvez utiliser la fonction de recherche directe de l'appareil pour rechercher plus efficacement un album, un morceau, etc. En mode liste de lecture/artiste/album/morceau/podcast/genre/compos teur/livre parlé, vous pouvez rapidement rechercher n'importe quel morceau. 1 En mode de recherche, appuyez sur l'une des preset buttons (1 through 6), qui correspondent chacune à un pourcentage différent, pour progresser rapidement dans le morceau. Exemple de recherche par morceau: Si l'iPhone/iPod contient 100 morceaux, ils sont divisés en 6 groupes sous la forme de pourcentages (illustrés ci-dessous). Ces groupes correspondent aux touches de préréglage 1 à 6. Exemple 1: Supposons que le morceau recherché se situe plus ou moins au milieu (50%) de la bibliothèque: appuyez sur la touche 4 pour accéder au 50ème morceau et tournez le Rotary encoder pour rechercher le morceau souhaité. Exemple 2: Supposons que le morceau recherché se situe plus ou moins à la fin (83%) de la bibliothèque: appuyez sur la touche 6 pour accéder au 83ème morceau et tournez le Rotary encoder pour rechercher le morceau souhaité. Touches de préréglage Morceaux 0% 1 Premier morceau Total: 100 morceaux (100%) 17% 33% 50% 67% 83% 2 3 4 5 6 17ème 33ème 50ème 67ème 83ème mor- mor- mor- mor- morceau ceau ceau ceau ceau Sélection d'une liste de lecture/d'un artiste/ d'un album/d'un genre/d'un compositeur/ d'un épisode Vous pouvez changer facilement de liste de lecture, d'artiste, d'album, de genre, de compositeur ou d'épisode. Si, par exemple, vous écoutez un morceau d'un album déterminé, vous pouvez changer celui-ci. 1 Appuyez sur  ou  pour sélectionner la liste de lecture, l'artiste, l'album, le genre, le compositeur ou l'épisode de votre choix. Remarques • Si le mode de recherche a été utilisé pour sélectionner un morceau, cette fonction est inactive.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

36
-FR
1
Appuyez sur
ENTER

pour activer le mode de sélection
de recherche.
2
Tournez le
Rotary encoder
pour sélectionner le mode de
recherche par artistes, puis appuyez sur
ENTER

.
Playlist
Artist
Album
Song
Podcast
Genre
Composer
Audiobook
Playlist
3
Tournez le
Rotary encoder
pour sélectionner l’artiste de
votre choix, puis appuyez sur
ENTER

.
4
Tournez le
Rotary encoder
pour sélectionner l’album de
votre choix, puis appuyez sur
ENTER

.
5
Tournez le
Rotary encoder
pour sélectionner le morceau
de votre choix, puis appuyez sur
ENTER

.
La lecture du morceau sélectionné commence.
Remarques
Après avoir appuyé sur
ENTER

pendant au moins 2 secondes au
sein d’une hiérarchie (sauf les hiérarchies Morceau et Livre parlé), tous
les morceaux de la hiérarchie sélectionnée sont lus.
Après avoir sélectionné [ALL] en mode de recherche avec «
*
», appuyez
sur
ENTER

pendant au moins 2 secondes pour lire tous les
morceaux de l’iPhone/iPod ou du mode de recherche sélectionné.
Le mode de recherche en cours est annulé si vous maintenez la touche
ESC
enfoncée pendant 2 secondes ou si vous n’exécutez aucune
opération pendant 60 secondes.
En mode de recherche, appuyez sur
ESC
pour revenir au mode
précédent.
Lorsque la recherche est effectuée pendant la lecture M.I.X., le mode de
lecture M.I.X. est annulé.
Le message « No Song » s’affiche si la liste de lecture sélectionnée en
mode de recherche Liste de lecture ne contient aucun morceau.
Le message « No Podcast » s’affiche si l’iPhone/iPod ne contient aucun
podcast en mode de recherche Podcast.
Le message « No Audiobook » s’affiche si l’iPhone/iPod ne contient
aucun livre parlé en mode de recherche Livre parlé.
Si le « iPod name » enregistré dans l’iPhone/iPod est sélectionné dans le
mode de recherche par liste de lecture souhaité, et si vous appuyez sur la
touche
ENTER

, vous pouvez rechercher tous les morceaux contenus
dans l’iPhone/iPod. De même, si vous appuyez sur
ENTER

pendant
au moins 2 secondes, tous les morceaux de l’iPhone/iPod sont lus.
La recherche par podcast n’est pas nécessairement prise en charge par
tous les iPhone/iPod.
Si la fonction Recherche alphabétique est activée en mode de recherche,
vous pouvez rechercher rapidement l’artiste, le morceau etc., de votre
choix. Pour obtenir de plus amples informations,reportez-vous à la
section « Fonction Recherche alphabétique » à la page 37.
Si vous appuyez sur l’une des
preset buttons (1 through 6)
en mode
de recherche, il est possible d’exécuter une recherche rapide en accédant
directement à l’endroit voulu. Pour plus d’informations, reportez-vous à
la section « Fonction de recherche directe » à la page 36.
Recherche rapide
Vous pouvez rechercher un morceau parmi tous ceux de l’iPhone/iPod
sans sélectionner d’album, d’artiste, etc.
1
Appuyez sur
ENTER

pendant au moins 2 secondes
pour activer le mode de recherche rapide.
2
Tournez le
Rotary encoder
pour sélectionner le morceau
souhaité.
Le morceau sélectionné est lu immédiatement.
Remarques
Appuyez sur
ESC
en mode de recherche pour annuler. Le mode de
recherche est également annulé si aucune opération n’est exécutée dans
les 10 secondes.
Si l’iPhone/iPod contient un grand nombre de morceaux, la recherche
prend un certain temps.
Si vous appuyez sur l’une des
preset buttons (1 through 6)
en mode
de recherche, il est possible d’exécuter une recherche rapide en accédant
directement à l’endroit voulu. Pour plus d’informations, reportez-vous à
la section « Fonction de recherche directe » à la page 36.
Cette fonction est inactive pendant la lecture répétée (RPT).
Fonction de recherche directe
Vous pouvez utiliser la fonction de recherche directe de l’appareil pour
rechercher plus efficacement un album, un morceau, etc. En mode liste
de lecture/artiste/album/morceau/podcast/genre/compos teur/livre
parlé, vous pouvez rapidement rechercher n’importe quel morceau.
1
En mode de recherche, appuyez sur l’une des
preset
buttons (1 through 6)
, qui correspondent chacune à un
pourcentage différent, pour progresser rapidement dans
le morceau.
Exemple de recherche par morceau:
Si l’iPhone/iPod contient 100 morceaux, ils sont divisés en 6
groupes sous la forme de pourcentages (illustrés ci-dessous). Ces
groupes correspondent aux touches de préréglage 1 à 6.
Exemple 1:
Supposons que le morceau recherché se situe plus ou moins au
milieu (50%) de la bibliothèque: appuyez sur la touche 4 pour
accéder au 50ème morceau et tournez le
Rotary encoder
pour rechercher le morceau souhaité.
Exemple 2:
Supposons que le morceau recherché se situe plus ou moins à la
fin (83%) de la bibliothèque: appuyez sur la touche 6 pour
accéder au 83ème morceau et tournez le
Rotary encoder
pour rechercher le morceau souhaité.
Sélection d’une liste de lecture/d’un artiste/
d’un album/d’un genre/d’un compositeur/
d’un épisode
Vous pouvez changer facilement de liste de lecture, d’artiste, d’album, de
genre, de compositeur ou d’épisode. Si, par exemple, vous écoutez un
morceau d’un album déterminé, vous pouvez changer celui-ci.
1
Appuyez sur
ou
pour sélectionner la liste de lecture,
l’artiste, l’album, le genre, le compositeur ou l’épisode de
votre choix.
Remarques
Si le mode de recherche a été utilisé pour sélectionner un morceau, cette
fonction est inactive.
Recherche par nom d’artiste
Total: 100 morceaux (100%)
0%
17%
33%
50%
67%
83%
Touches de
préréglage
1
2
3
4
5
6
Morceaux
Pre-
mier
mor-
ceau
17ème
mor-
ceau
33ème
mor-
ceau
50ème
mor-
ceau
67ème
mor-
ceau
83ème
mor-
ceau