Alpine CDA-117 Owner's Manual (french) - Page 37

iPhone/iPod (en option) SOURCE/ Rotary encoder/ENTER/ /ESC  4 5 6     VIEW Preset buttons (1 through 6) Connexion d'un iPhone/iPod Il est possible de raccorder un iPhone/iPod à cet appareil à l'aide du câble d'interface pour iPod (fourni). Lorsque cet appareil est raccordé à l'aide du câble, les commandes de l'iPod ne fonctionnent pas. Remarques • Il est également possible d'utiliser les fonctions Internet et téléphone de l'iPod touch ou de l'iPhone, etc., lorsque celui-ci est connecté à cet appareil. L'utilisation de ces fonctions arrêtera ou mettra en pause les morceaux en cours de lecture. Veillez à ne pas utiliser l'appareil pendant cette opération afin d'éviter un dysfonctionnement. • Si vous connectez un iPhone à cet appareil, il peut être utilisé comme un iPod. Si vous utilisez l'iPhone comme téléphone mains libres, vous avez besoin de l'BLUETOOTH INTERFACE (KCE-400BT) en option. Modèles d'iPhone/iPod compatibles avec cet appareil • Appareils compatibles selon la marque Made for iPod. Les appareils de versions antérieures risquent de ne pas fonctionner correctement. iPod touch (2e génération) : Ver.3.0 iPod nano (4e génération) : Ver.1.0.2 iPod classic (120 GB uniquement) : Ver.2.0.1 iPod touch (1ère génération) : Ver.3.0 iPod nano (3e génération) : Ver.1.1.3 PC iPod classic (80 GB, 160 GB uniquement) : Ver.1.1.2 PC iPod nano (2e génération) : Ver.1.1.3 iPod avec vidéo: Ver.1.3 iPod nano (1ère génération) : Ver.1.3.1 • Appareils compatibles selon la marque Works w th iPhone. Les appareils de versions antérieures risquent de ne pas fonctionner correctement. iPhone 3GS : Ver.3.1 iPhone 3G : Ver.3.0 iPhone : Ver.3.0 • Pour identifier clairement votre modèle d'iPod, veuillez consulter le document d'Apple « Identifying iPod models » sur http://support.apple.com/kb/HT1353. • Cet appareil ne prend pas en charge la lecture vidéo à partir de l'iPhone/iPod, même lorsque vous utilisez un câble compatible vidéo. Lecture 1 Appuyez sur SOURCE pour passer au mode USB iPod. 2 Appuyez sur  ou  pour sélectionner le morceau souhaité. Maintenez la touche  ou  enfoncée pour effectuer une recherche vers l'arrière/vers l'avant dans le morceau actuel. 3 Pour interrompre la lecture, appuyez sur . Appuyez à nouveau sur  pour reprendre la lecture. Remarques • La lecture d'un morceau sur l'iPhone/iPod raccordé à l'appareil reprend là où elle a été interrompue après son débranchement. • Lorsque vous écoutez un épisode du podcast ou du livre parlé sélectionné, vous pouvez changer d'épisode en appuyant sur  ou . • Un épisode peut contenir plusieurs chapitres. Pour changer de chapitre, appuyez sur  ou . • Lorsqu'un iPhone 3GS ou un iPod (Ver.3.x) est connecté à cet appareil, si vous souhaitez revenir au mode USB iPod après un changement de source, la réception d'informations routières, etc., il est possible que le message « No USB Unit » s'affiche. Dans ce cas, reconnectez l'iPhone 3GS/iPod. Recherche d'un morceau souhaité Un iPhone/iPod d peut contenir plusieurs centaines de morceaux. Grâce aux informations de tag et à une bonne organisation des morceaux en listes de lecture, les fonctions de recherche de cet appareil retrouvent facilement les morceaux souhaités. Chaque catégorie musicale possède sa propre hiérarchie. Utilisez le mode de recherche par Liste de lecture/Artiste/Album/Morceau/ Podcast/Genre/Compositeur/Livre parlé pour affiner les recherches en vous basant sur le tableau ci-dessous. Hiérarchie 1 Liste de lecture (Playlist) Artiste (Artist)* Album (Album)* Morceau (Song) Podcast Genre (Genre)* Compositeur (Composer)* Livre parlé (Audiobook) Hiérarchie 2 Morceau Album* Morceau - Épisode Artiste* Album* - Hiérarchie 3 - Morceau - - - Album* Morceau - Hiérarchie 4 - - - - - Morceau - - Par exemple: Recherche par nom d'artiste. L'exemple suivant illustre comment effectuer une recherche par artiste. Un autre mode de recherche peut être choisi pour la même opération, bien que la hiérarchie soit différente. 35-FR