Alpine INE-Z928HD Owner's Manual (french) - Page 39

Lecture d'arrêts sur image pause

Page 39 highlights

Arrêt de la lecture Lecture d'arrêts sur image (pause) Appuyez et maintenez enfoncé [ ] pendant au moins 2 secondes pendant la lecture. L'indicateur « » et [ ] au centre de l'écran s'affichent. • La lecture démarre au début si vous appuyez sur [ /ll] ou [ ] au centre de l'écran alors que la lecture est arrêtée. Recherche rapide vers l'avant/arrière 1 Pendant la lecture, maintenez enfoncé [ ] (retour rapide) ou [ ] (retour rapide). DVD-Vidéo : Maintenez ce bouton enfoncé pendant au moins 1 seconde pour doubler la vitesse de recherche rapide vers l'avant/ l'arrière. À chaque pression sur la touche [ ]/[ ] pendant l'avance/le recul rapide, la vitesse change comme suit : 2x 8x 32x 2x. DivX® : Maintenez ce bouton enfoncé pendant au moins 1 seconde pour multiplier par 8 la vitesse de recherche rapide vers l'avant/l'arrière. À chaque pression sur la touche [ ]/[ ] pendant l'avance/le recul rapide, la vitesse change comme suit : 8x 16x 32x 8x. • Pour un fichier DivX® qui ne contient pas d'information d'index, l'option d'avance/de recul rapide n'est pas disponible. 2 Appuyez sur [ / ] pour revenir à la lecture normale. • Aucun son n'est reproduit pendant la recherche rapide vers l'avant/ arrière. • En mode DVD, l'écran de menu pourrait réapparaitre pendant l'avance/le recul rapide. • Cette opération peut ne pas être possible avec certains disques. Recherche du début d'un chapitre, d'une piste ou d'un fichier 1 En cours de lecture, appuyez sur [ / ] dans le bandeau bas. 2 Appuyez sur [ / ] ou [ ] au centre de l'écran pour reprendre la lecture. • En mode d'arrêt sur image, aucun son n'est reproduit. • L'image ou le son peut s'arrêter temporairement quand la lecture reprend à partir du mode pause. Il ne s'agit pas d'une défaillance. Lecture image-par-image avant 1 En mode pause, appuyez sur [ ]. L'image avance d'une image à la fois à chaque pression de la touche. 2 Appuyez sur [ / ] ou [ ] au centre de l'écran pour revenir en mode normal. • En mode de lecture avant image-par-image, aucun son n'est reproduit. • Vous ne pouvez pas effectuer de lecture arrière image-par-image. Lecture à vitesse lente 1 Lorsque vous maintenez enfoncée la touche [ ] en mode pause, la lecture passe en mode de vitesse lente 1/8. De plus, lorsque vous maintenez enfoncée de nouveau la touche [ ], la vitesse lente change pour 1/2 de la vitesse normale. 2 Appuyez sur [ / ] dans le bandeau bas pendant la lecture. • En mode de lecture à vitesse lente, aucun son n'est reproduit. • 1/2 et 1/8 sont des vitesses approximatives. La vitesse réelle varie d'un disque à l'autre. • Vous ne pouvez pas effectuer de lecture arrière en vitesse lente. En cours de lecture, appuyez sur [ ] ou [ ]. Le chapitre, la piste ou le fichier change à chaque pression de la touche et la lecture du chapitre, de la piste ou du fichier sélectionné(e) commence. : Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture au début du chapitre, de la piste ou du fichier qui suit. : Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture au début du chapitre, de la piste ou du fichier en cours. • Certains DVD ne possèdent pas de chapitres. Sélection de dossiers Appuyez sur [ ] ou [ sélectionner le dossier. ] dans le bandeau bas pour • Appuyez sur [ précédent. Appuyez sur [ suivant. ] pour lire à partir du premier fichier du dossier ] pour lire à partir du premier fichier du dossier Explications supplémentaires Les « Chapitres » désignent des parties de films ou de sélections musicales sur des DVD. 39-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

39
-FR
Arrêt de la lecture
Appuyez et maintenez enfoncé
[
]
pendant au moins 2
secondes pendant la lecture.
L’indicateur «
» et
[
]
au centre de l’écran s’affichent.
La lecture démarre au début si vous appuyez sur
[
/
ll
]
ou
[
]
au
centre de l’écran alors que la lecture est arrêtée.
Recherche rapide vers l’avant/arrière
1
Pendant la lecture, maintenez enfoncé
[
]
(retour
rapide) ou
[
]
(retour rapide).
DVD-Vidéo :
Maintenez ce bouton enfoncé pendant au moins 1 seconde
pour doubler la vitesse de recherche rapide vers l’avant/
l’arrière.
À chaque pression sur la touche [
]/[
] pendant
l’avance/le recul rapide, la vitesse change comme suit :
2x
8x
32x
2x.
DivX
®
:
Maintenez ce bouton enfoncé pendant au moins 1 seconde
pour multiplier par 8 la vitesse de recherche rapide vers
l’avant/l’arrière.
À chaque pression sur la touche [
]/[
] pendant
l’avance/le recul rapide, la vitesse change comme suit :
8x
16x
32x
8x.
Pour un fichier DivX
®
qui ne contient pas d’information
d’index, l’option d’avance/de recul rapide n’est pas disponible.
2
Appuyez sur
[
/
]
pour revenir à la lecture
normale.
Aucun son n’est reproduit pendant la recherche rapide vers l’avant/
arrière.
En mode DVD, l’écran de menu pourrait réapparaitre pendant
l’avance/le recul rapide.
Cette opération peut ne pas être possible avec certains disques.
Recherche du début d’un chapitre, d’une
piste ou d’un fichier
En cours de lecture, appuyez sur
[
]
ou
[
]
.
Le chapitre, la piste ou le fichier change à chaque pression de la
touche et la lecture du chapitre, de la piste ou du fichier
sélectionné(e) commence.
Certains DVD ne possèdent pas de chapitres.
Lecture d’arrêts sur image (pause)
1
En cours de lecture, appuyez sur
[
/
]
dans le
bandeau bas.
2
Appuyez sur
[
/
]
ou
[
]
au centre de l’écran
pour reprendre la lecture.
En mode d’arrêt sur image, aucun son n’est reproduit.
L’image ou le son peut s’arrêter temporairement quand la lecture
reprend à partir du mode pause. Il ne s’agit pas d’une défaillance.
Lecture image-par-image avant
1
En mode pause, appuyez sur
[
]
.
L’image avance d’une image à la fois à chaque pression de
la touche.
2
Appuyez sur
[
/
]
ou
[
]
au centre de l’écran
pour revenir en mode normal.
En mode de lecture avant image-par-image, aucun son n’est
reproduit.
Vous ne pouvez pas effectuer de lecture arrière image-par-image.
Lecture à vitesse lente
1
Lorsque vous maintenez enfoncée la touche
[
]
en mode pause, la lecture passe en mode de vitesse
lente 1/8.
De plus, lorsque vous maintenez enfoncée de
nouveau la touche
[
]
, la vitesse lente change
pour 1/2 de la vitesse normale.
2
Appuyez sur
[
/
]
dans le bandeau bas pendant la
lecture.
En mode de lecture à vitesse lente, aucun son n’est reproduit.
1/2 et 1/8 sont des vitesses approximatives. La vitesse réelle varie
d’un disque à l’autre.
Vous ne pouvez pas effectuer de lecture arrière en vitesse lente.
Sélection de dossiers
Appuyez sur
[
]
ou
[
]
dans le bandeau bas pour
sélectionner le dossier.
Appuyez sur
[
]
pour lire à partir du premier fichier du dossier
précédent.
Appuyez sur
[
]
pour lire à partir du premier fichier du dossier
suivant.
:
Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture
au début du chapitre, de la piste ou du fichier qui suit.
:
Appuyez sur cette touche pour commencer la lecture
au début du chapitre, de la piste ou du fichier en cours.
Explications supplémentaires
Les «
Chapitres
» désignent des parties de films ou de
sélections musicales sur des DVD.