Alpine INE-Z928HD Owner's Manual (french) - Page 84

iPod/iPhone (en option) Il est possible de raccorder un iPod/iPhone à cet appareil à l'aide du câble de raccordement KCU-461iV (vendu séparément). Vous pouvez connecter un iPod pouvant lire des vidéos pour profiter des vidéos ainsi que de la musique. Si vous raccordez l'INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/ INE-NAV-38 avec le câble ci-dessus, les commandes de l'iPod ne fonctionnent pas. • Il est impossible de commander certaines applications (Internet ou fonctions de téléphone, etc.) de l'iPhone ou de l'iPod touch à partir de cet appareil ; ces fonctions peuvent toutefois être commandées depuis iPhone ou l'iPod touch lui-même. • Pour visionner l'écran vidéo du fichier depuis l'iPod/iPhone, le frein à main doit être serré. • Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique, placez le levier de vitesses sur la position de point mort. À propos des modèles d'iPod/iPhone compatibles avec cet appareil • Les appareils suivants ont été testés et il a été démontré qu'ils fonctionnent avec cet appareil. Le fonctionnement correct des versions antérieures n'est pas garanti. iPod nano 6th generation 8GB/16GB: Ver.1.1 iPod touch 4th generation 8GB/32GB/64GB: Ver.4.3.1 iPod touch 3rd generation 8GB/32GB/64GB: Ver.4.3.1 iPod nano 5th generation(video camera) 8GB/16GB: Ver.1.0.2 iPod classic(Late2009) 160GB: Ver.2.0.4 iPod touch 2nd generation 8GB/16GB/32GB/64GB: Ver.4.2.1 iPod nano 4th generation(video) 8GB/16GB: Ver.1.0.4 iPod touch 1st generation 8GB/16GB/32GB: Ver.3.1.3 iPod nano 3rd generation(video) 4GB/8GB: Ver.1.1.3 iPod classic 80GB/160GB: Ver.1.1.2 iPod classic 120GB: Ver.2.0.1 iPod nano 2nd generation(aluminum) 2GB/4GB/8GB: Ver.1.1.3 iPod 5th generation(video) 60GB/80GB: Ver.1.3 iPod 5th generation(video) 30GB: Ver.1.3 iPod nano 1st generation 1GB/2GB/4GB: Ver.1.3.1 • Les appareils suivants ont été testés et il a été démontré qu'ils fonctionnent avec cet appareil. Le fonctionnement correct des versions antérieures n'est pas garanti. iPhone 4 16GB/32GB : Ver.4.3.1 iPhone 3GS 8GB/16GB/32GB : Ver.4.3.1 iPhone 3G 8GB/16GB : Ver.4.2.1 iPhone 4GB/8GB/16GB : Ver.3.1.3 • Pour identifier votre modèle d'iPod, consultez le document d'Apple intitulé « Identification des modèles d'iPod » sur http://support.apple.com/kb/HT1353. AVERTISSEMENT Regarder la vidéo pendant la conduite d'un véhicule est dangereux pour le conducteur. Le conducteur qui n'est plus concentré sur la route peut provoquer un accident. Installez correctement l'INE-S920HD/INE-NAV-30/ INE-Z928HD/INE-NAV-38 de façon à ce que le conducteur ne puisse pas regarder la vidéo tant que le véhicule n'est pas à l'arrêt et que le frein à main n'est pas serré. Si l'INE-S920HD/INE-NAV-30/INE-Z928HD/INE-NAV-38 n'est pas correctement installé, le conducteur sera tenté de regarder la vidéo pendant qu'il conduit et il risque de provoquer un accident s'il n'est plus concentré sur la route. Le conducteur ainsi que d'autres personnes risquent d'être blessées. 84-FR Exemple d'affichage pour un écran principal de iPod/ iPhone (Mode Information) Mode Audio Mode vidéo Titre du morceau/titre de l'épisode* Titre de l'artiste/Date de sortie* Titre de l'album/Titre du podcast* N° du morceau actuel/Nombre total de morceaux Temps restant de lecture Affichage des illustrations Temps écoulé : Lors de la lecture uniquement audio d'un fichier audio d'une liste de lecture vidéo, l'icône de la musique est affichée. : Lors de la lecture uniquement audio d'un fichier vidéo d'une liste de lecture, l'icône de la vidéo est affichée. * Mode Podcast Affichage de l'écran d'opération de l'iPod/iPhone lors de la lecture d'un fichier vidéo Appuyez sur l'écran lorsque l'écran de lecture de l'iPod/ iPhone est affiché. L'écran d'opération de l'iPod/iPhone s'affiche à l'écran. • Cinq secondes après avoir effectué une opération, l'écran de l'opération bascule sur l'écran visuel en mode iPod.